Текст и перевод песни El Jincho - Tu Más Que Yo

Tu Más Que Yo

Sicariona yo soy un criminal
Pero tu eres más criminal
Lo mio es cristal barato
Lo tuyo es original

Yo con una cerveza
Tú con un litro de Brugal
Yo en el centro de menores
Y tú presa en el penal

Yo en el hospital
Tú en la clínica privada
Yo con chandal del rastrillo
Tú con Louis Vuitton y prada

Yo no voy al gym
Y tú tienes las tetas operadas
Yo tengo un machete
Tú una prieta beretta cromada

Yo doy bofetadas
Tú das botellazos
Y cuando meto mano
Tú quieres meter to' el brazo

A mi me gusta pila
Lo que a ti te mola mazo
Tú no eres de dar besitos
Ni yo soy de dar abrazos

Yo soy más de tarjetazos
Y tú de rayas
Yo que no hablo mucho
Y tú que nunca te callas

Yo soy Kinkillero Neto
Tú gitana a medias falla
Yo hago freestyle
Y tú organizas todas las batallas

Yo quiero ir a las Fallas
Tú a los San Fermines
Tú quieres una tarde loca
Y yo te llevo al cine

Mi abuelo recogía chatarra
El tuyo vendía kleenex
Tú chupas pa' que me corra
Yo chupo pa' que te orines

Yo uso Listerine
Y tú te blanqueas los dientes
Yo soy antisocial
Y tú odias a la gente

Yo soy un perro viejo
Tú una zorra adolescente
Yo estoy loco
Pero tu estás enferma de la mente

Yo tengo antecedentes
Tú un expediente terrorista
Tu naciste en Valdemingómez
Yo en Orcasitas

Yo soy mujeriego
Y tú eres feminista
Yo me cuelo en el metro
Tú no pagas a los taxistas

Tú eres deportista
Yo solo corro de los maderos
Yo tengo una Bmx
Y tú tienes una Eros

Tú eres fan de Malú
Yo soy frustao' con el guero
Yo no salgo del barrio
Tú viajas al extranjero

Tu ex-novio es pandillero
Y mi ex-novia es estudiante
Mis cadenas de plata
Y tu colgante de diamantes

Yo no quiero que tú bailes
Ni tú quieres que yo cante
Yo robo a camellos
Tú seduces narcotraficantes

Y es que tú eres más que yo
Eso se sabe
Tú tomas pastillas
Y yo jarabe

A mi me trajo la cigüeña
Y a ti dos marcianos en su nave
Yo podría seguir rapeando
Pero tú quieres que acabe

Y es que tú
Eres más que yo
Tú eres una sicariona
Y yo soy un sicarión

Tú eres más sicaria que yo
Y eso que yo soy un sicarión
Y es que tú eres más que yo

Tú eres una sicariona
Y yo soy un sicarión
Tú eres más sicaria que yo
Y eso que yo soy un sicarión

Ay, dale pa' lla' sicariona
Tú eres más mata hombres que Pablo Escobar
Más sicaria que Bin Laden
Y más psicopata mental que Star Burton
Asesina
Disaster estudios

La J en los botocitos
El 28 de los mios personales
La gente fuerte

You're More Than Me

Sicaria, I'm a criminal
But you're even more of a criminal
My stuff is cheap crystal
Yours is the real deal

Me with a beer
You with a liter of Brugal
Me in juvie
And you locked up in the pen

Me in the hospital
You in a private clinic
Me in thrift store sweats
You in Louis Vuitton and Prada

I don't go to the gym
And you got your boobs done
I have a machete
You have a chrome-plated Beretta

I give slaps
You smash bottles
And when I get handsy
You wanna stick your whole arm in

I like it a little
What you like a lot
You're not one for giving kisses
And I'm not one for giving hugs

I'm more about card swipes
And you're about lines (of coke)
Me, who doesn't talk much
And you, who never shuts up

I'm Kinkillero Neto
You're a half-breed gypsy girl
I do freestyle
And you organize all the battles

I wanna go to the Fallas
You to the San Fermines
You want a crazy night
And I take you to the movies

My grandpa collected scrap metal
Yours sold Kleenex
You suck so I can come
I suck so you can pee

I use Listerine
And you whiten your teeth
I'm antisocial
And you hate people

I'm an old dog
You're a teenage fox
I'm crazy
But you're mentally ill

I have a criminal record
You have a terrorist file
You were born in Valdemingómez
Me in Orcasitas

I'm a womanizer
And you're a feminist
I sneak onto the metro
You don't pay taxi drivers

You're an athlete
I only run from the cops
I have a BMX
And you have an Eros

You're a fan of Malú
I'm frustrated with the guero
I don't leave the hood
You travel abroad

Your ex-boyfriend is a gang member
And my ex-girlfriend is a student
My silver chains
And your diamond pendant

I don't want you to dance
And you don't want me to sing
I rob drug dealers
You seduce drug traffickers

And the thing is, you're more than me
Everyone knows it
You take pills
And I take syrup

The stork brought me
And two Martians brought you in their ship
I could keep rapping
But you want me to finish

And the thing is, you
Are more than me
You're a sicaria
And I'm a sicario

You're more of a sicaria than me
And that's even though I'm a sicario
And the thing is, you're more than me

You're a sicaria
And I'm a sicario
You're more of a sicaria than me
And that's even though I'm a sicario

Ay, get outta here, sicaria
You're more of a man-killer than Pablo Escobar
More of a sicaria than Bin Laden
And more of a mental psychopath than Star Burton
Assassin
Disaster studios

The J in the little bottles
The 28 of my personal ones
The strong people