El Jincho - Voy Pa la Calle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Jincho - Voy Pa la Calle




Voy Pa la Calle
Иду на улицу
Voy pa la calle atrás de mis cuartos lo que me
Я иду на улицу за своими деньгами, то, что я
Busco siempre lo comparto freno en el bloque
Найду, всегда поделюсь, торможу в квартале,
Pa ponerme rulay mosca con los poligomas por
Чтобы покурить косяк, осторожен с копами,
Si me caen
На случай, если они нагрянут.
Salgo pa la calle con un objetivo buscar efectivo
Выхожу на улицу с одной целью - найти наличку,
Hablame de un santo que yo estoy activo tu sabes
Расскажи мне про святого, ведь я в деле, ты знаешь,
Klk conmigo
Что со мной делать.
Me estoy buscando un par de peso aunque en el
Ищу немного денег, даже если в
Proceso me maten o me metan preso es que
Процессе меня убьют или посадят, дело в том,
Tengo los bolsillos rototen pero mientras haya
Что у меня дыры в карманах, но пока есть
Pa pillar un die′ todo esta bien par de tabacos y
Возможность схватить десятку, всё хорошо, пара сигарет и
Una lata de cerveza
Банка пива.
Loco yo vivo feliz así con mi pobreza soy un tipo
Чувак, я счастлив и так, со своей бедностью, я обычный
Normal haciendo rap y quiero tener to'o por que
Парень, читаю рэп и хочу иметь всё, потому что
Nunca he tenido na′, yo que algún día la vida
Никогда ничего не имел, я знаю, что однажды жизнь
Me va a cambiar son muchas las bendiciones que
Изменится для меня, много благословений,
Dios me tiene guardás por eso no me canso de
Которые Бог хранит для меня, поэтому я не устаю
Luchar, soy un guerrero aunque a veces tengo
Бороться, я воин, хотя иногда приходится
Que hacer cosas que no quiero
Делать то, чего не хочется.
Lamentablemente el mundo lo mueve el dinero
К сожалению, мир движется деньгами,
Por eso hay policías corrxptos y amigos traicioneros
Поэтому есть продажные полицейские и предающие друзья.
Yo prefiero salir a repartir saranana de noche que
Я лучше выйду ночью продавать травку, чем
Despertarme a las 7 de la mañana por 700 euros
Просыпаться в 7 утра за 700 евро
Al mes 6 días a la semana lo siento pero se gana
В месяц, 6 дней в неделю, извини, но заработать можно
Más vendiendo marihuana trae la tana prende
Больше, продавая марихуану, давай сюда товар, заводи
La yamaha pa' hacer un robo que como no tengo
Yamaha, чтобы сделать ограбление, ведь у меня ничего нет,
Nada estoy dispuesto a todo
Я готов на всё.
Los políticos dicen que robar está mal pero al fin
Политики говорят, что воровать плохо, но в конце концов
Al cabo ellos están robando igual yo estoy en la
Они тоже воруют, я на улице
Calle buscando la moña y si coronó la mitad es
Ищу деньги, и если соберу, половина
Pa la doña estoy en la
Для моей женщины, я на улице
Calle buscando la moña y si coronó la mitad es
Ищу деньги, и если соберу, половина
Pa la doña
Для моей женщины.
Voy pa la calle atrás de mis cuartos lo que me
Я иду на улицу за своими деньгами, то, что я
Busco siempre lo comparto freno en el bloque
Найду, всегда поделюсь, торможу в квартале,
Pa ponerme rulay mosca con los poligomas por
Чтобы покурить косяк, осторожен с копами,
Si me caen
На случай, если они нагрянут.
Voy pa la calle atrás de mis cuartos lo que me
Я иду на улицу за своими деньгами, то, что я
Busco siempre lo comparto freno en el bloque
Найду, всегда поделюсь, торможу в квартале,
Pa' ponerme rulay mosca con los poligomas por
Чтобы покурить косяк, осторожен с копами,
Si me caen
На случай, если они нагрянут.
Todo por un propósito darle un futuro bien a mi
Всё ради цели - дать хорошее будущее моей
Hija y comprarle una casa a la vieja ayudar a tola
Дочери и купить дом для матери, помочь всем
Gente mía que hoy en días están entre rejas antes
Моим людям, которые сейчас за решеткой, прежде
De que me coman los gusanos en la caja estoy en
Чем меня сожрут черви в гробу, я на дне,
Baja pero me siento chillin con los tigres de embaja
Но чувствую себя круто с пацанами с района,
Enrolando un par de philin fumando de jajas en un
Скручивая пару косяков, покуривая травку в
Corito rulin el pleito no se baraja si vamos hacer
Укромном уголке, конфликт не решается, если мы будем
Un bilin
Делать глупости.
Tengo una yamaha de 50 pa robar con el motor
У меня Yamaha 50 кубиков, чтобы воровать, с форсированным
Trucado y baja a 130. 24/7 tengo que josear billetes
Двигателем, разгоняется до 130. 24/7 мне нужно добывать
De 50 que del amor y fe mi familia no se alimenta
50-долларовые купюры, потому что моя семья не питается
Date cuenta de lo que digo me como un diazepan
Любовью и верой, пойми, о чем я говорю, я глотаю диазепам,
Pa lograr mis sueños y nunca los consigo
Чтобы достичь своих мечт, но так и не достигаю их.
La misma mujer que antes follaba conmigo ahora
Та же женщина, с которой я раньше трахался, сейчас
Está follando con casi tos mis amigos, cuidao que
Трахается почти со всеми моими друзьями, будь осторожен,
Hay mucha gente mala en tolos laos por eso nunca
Много плохих людей повсюду, поэтому я никогда
Salgo a la calle desarma′o, tengo panas que se me
Не выхожу на улицу безоружным, у меня были друзья, которые
Han dobla′o y de los huevos que pusieron salieron
Предали меня, и из яиц, которые они снесли, вышли
Pila de pescao pero na' mi hermanao yo soy un tigre
Куча рыб, но ничего, братан, я настоящий тигр,
De verda′ y cuando estamos en bloque fumando hierba
И когда мы вместе курим травку,
Los poligomas se disfrazan y nos observan pero los reconocemos
Копы маскируются и наблюдают за нами, но мы узнаем их,
Por que huelen a mierda
Потому что они пахнут дерьмом.
Voy pa la calle atrás de mis cuartos lo que me
Я иду на улицу за своими деньгами, то, что я
Busco siempre lo comparto freno en el bloque
Найду, всегда поделюсь, торможу в квартале,
Pa ponerme rulay mosca con los poligomas por
Чтобы покурить косяк, осторожен с копами,
Si me caen
На случай, если они нагрянут.
Voy pa la calle atrás de mis cuartos lo que me
Я иду на улицу за своими деньгами, то, что я
Busco siempre lo comparto freno en el bloque
Найду, всегда поделюсь, торможу в квартале,
Pa ponerme rulay mosca con los poligomas por
Чтобы покурить косяк, осторожен с копами,
Si me caen
На случай, если они нагрянут.





Авторы: David Calvo Villa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.