Текст и перевод песни El Joey - De mi
Cierra
los
ojos
Close
your
eyes
Y
déjame
hacer
cosas
que
no
deba
And
let
me
do
things
that
I
should
not
Dime
que
hacia
cosas
que
no
te
atrevas
Tell
me
I
was
doing
things
that
you
would
not
dare
Que
yo
te
juro
que
no
te
arrepentirás
That
I
swear
you
will
not
regret
Dime
que
si...
Dale
chula
no
te
quedes
Tell
me
if...
Come
on,
girl,
don't
stay
Que
la
noche
es
de
nosotros
The
night
is
ours
Me
encargaré
de
que
te
olvides
de
tupotro
I'll
make
you
forget
about
your
other
one
Así
que
déjame
sentir
So
let
me
feel
Que
yo
voy
hacer
que
tu
te
enamores
That
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
De
mi
Me
De
mi,
de
mi
Me,
me
Yo
voy
hacer
que
te
enamores
de
mi
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
me
De
mi,
de
mi
Me,
me
Yo
voy
hacer
que
tu
te
enamores
de
mi
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
me
Por
que
tu
dices
que
te
asusto
Because
you
say
I
scare
you
Si
en
tu
cara
se
nota
lo
mucho
que
tegusto
But
your
face
shows
a
lot,
that
you
really
like
Te
brillan
los
ojitos,
cada
vez
que
yo
te
hablo
bonito
Your
eyes
sparkle
every
time
I
talk
to
you
Y
te
emocionas
si
te
doy
un
pellisquito
And
you
get
excited
if
I
give
you
a
little
pinch
Me
encanta
tu
sonrisa
I
love
your
smile
La
forma
en
que
me
hablas
te
sonrojas
The
way
you
talk
to
me
makes
you
blush
Si
te
toco
yo
te
apuesto
que
te
mojas
If
I
touch
you,
I
bet
you'll
get
wet
Si
te
abrazo
tiemblas,
se
eriza
tu
piel
si
yo
te
sobo
If
I
hug
you,
you
tremble,
your
skin's
getting
goosebumps
if
I
rub
you
Y
te
derrites
si
un
beso
te
robo
And
you
melt
away
if
I
steal
a
kiss
from
you
Para
donde
quieras
ir
esta
noche,
trepate
en
mi
coche
Wherever
you
want
to
go
tonight,
hop
in
my
car
Que
hay
dinero
de
sobra
para
que
derroches
There's
more
than
enough
money
for
you
to
spend
Vamos
para
un
hotel
5 estrellas,
todo
Let's
go
to
a
5-star
hotel,
everything
El
fin
de
semana
The
weekend
Allí
hacemos
lo
que
nos
de
la
gana
There
we
do
whatever
we
want
Dale
chula
no
te
quedes
Come
on,
girl,
don't
stay
Que
la
noche
es
de
nosotros
The
night
is
ours
Me
encargaré
de
que
te
olvides
de
tupotro
I'll
make
you
forget
about
your
other
one
Así
que
déjame
sentirque
yo
voy
hacer
que
tu
te
enamores
So
let
me
feel
that
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
De
mi
Me
De
mi,
de
mi
Me,
me
Yo
voy
hacer
que
te
enamores
de
mi
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
me
De
mi,
de
mi
Me,
me
Yo
voy
hacer
que
tu
te
enamores
de
mi
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
me
Te
tratare
como
princesa
I'm
going
to
treat
you
like
a
princess
Voy
a
besarte
toda,
desde
los
pies
a
la
cabeza
I'm
going
to
kiss
you
all
over,
from
head
to
toe
Contigo
el
vació
en
mi
alma
esta
lleno
With
you
by
my
side,
the
void
in
my
soul
is
filled
Y
si
fueras
mala
para
mi,
me
bebo
tu
veneno
And
if
you
were
bad
for
me,
I'd
drink
your
poison
Sin
que
importen
consecuencia,
tu
cuerpo
es
una
ciencia
No
matter
the
consequences,
your
body
is
a
science
Y
yo
dedicadamente
lo
estudio
con
gran
paciencia
And
I'm
dedicated
to
studying
it
with
great
patience
Toda
la
noche,
ahí
me
fajo,
te
sigo
dando
y
dando
All
night
long,
I'm
there,
I'm
working
hard,
I
keep
giving
you
more
and
more
Y
no
me
relajo
And
I
don't
let
up
Esa
nena
de
papa,
dice
que
joeycita
That
daddy's
girl
says,
"Joeycita"
Se
que
te
gusta
y
te
asusta
pero
más
I
know
you
like
it
and
it
scares
you
but
even
more
Te
excita
It
turns
you
on
Quiero
quitarte
eso,
vas
a
desvestirnos
I
want
to
get
that
out
of
you,
we're
going
to
take
off
our
clothes
Apaga
la
luz
que
vamos
a
divertirnos
Turn
off
the
lights
and
let's
have
some
fun
Cierra
los
ojosy
déjame
hacer
cosas
que
no
deba
Close
your
eyesand
let
me
do
things
that
I
should
not
Dime
que
hacia
cosas
que
no
te
atrevas
Tell
me
I
was
doing
things
that
you
would
not
dare
Que
yo
te
juro
que
no
te
arrepentirás
That
I
swear
you
will
not
regret
Dime
que
si...
Dale
chula
no
te
quedes
Tell
me
if...
Come
on,
girl,
don't
stay
Que
la
noche
es
de
nosotros
The
night
is
ours
Me
encargaré
de
que
te
olvides
de
tupotro
I'll
make
you
forget
about
your
other
one
Así
que
déjame
sentir
So
let
me
feel
Que
yo
voy
hacer
que
tu
te
enamores
That
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
De
mi
Me
De
mi,
de
mi,
de
mi
Me,
me,
me
Yo
voy
hacer
que
te
enamores
de
mi
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
me
De
mi,
de
mi,
de
mi
Me,
me,
me
Yo
voy
hacer
que
tu
te
enamores
de
miI
I'm
going
to
make
you
fall
in
love
with
meI
Ts
the
king
Ts
the
king
El
Joey
El
Joey
Díselo
Slo
Tell
Slo
Zoprano
Zoprano
Seguimos
fuertes
We're
still
going
strong
Esto
es
pandora
This
is
pandora
Оцените перевод
1
Intro
2 Travesuras
3 De mi
4 Tu
5 Para siempre
6 No llegas
7 Nadie como yo
8 Mal
9 Besame
10 Un Ñaki
11 Pa' casa
12 Trepate
13 Tu me dices
14 To'a
15 Sigo aqui
2 Travesuras
3 De mi
4 Tu
5 Para siempre
6 No llegas
7 Nadie como yo
8 Mal
9 Besame
10 Un Ñaki
11 Pa' casa
12 Trepate
13 Tu me dices
14 To'a
15 Sigo aqui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.