El Joey - To'a - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Joey - To'a




To'a
To'a
Déjame saber si esto te gusta, como se siente
Laisse-moi savoir si ça te plaît, comment tu te sens
Si es suficiente para hacer que tu pierdas tu mente
Si c'est assez pour te faire perdre la tête
Este moreno es para ti
Ce brun est pour toi
Hacia mucho que no te tenia junto a mi
Il y a longtemps que je ne t'avais pas près de moi
¿Y dime como has estado? ¿Como te sientes?
Et dis-moi comment tu vas ? Comment tu te sens ?
¿Como te trata el bobo de tu pretendiente?
Comment le crétin de ton prétendant te traite-t-il ?
Me echas de menos, he estado trsite
Tu me manques, j'ai été triste
Siento que no me quieres, por que desapareciste
J'ai l'impression que tu ne m'aimes pas, parce que tu as disparu
Luego me tiras, como si no pasa nada
Ensuite tu me jettes, comme si de rien n'était
Dices que te abandono, cuando estas casi casada
Tu dis que je t'abandonne, alors que tu es presque mariée
No es mi culpa, sigo aquí en las mismas
Ce n'est pas de ma faute, je suis toujours là, au même endroit
Haciendo dinero y esperando por ti misma
Je gagne de l'argent et j'attends que tu viennes
Déjame saber si tengo portarme bien
Laisse-moi savoir si je dois me tenir bien
O si puedo ser travieso, yo se que te gusto
Ou si je peux être espiègle, je sais que tu m'aimes
Se que tu quieres también
Je sais que tu veux aussi
Que yo te robara un beso y por eso
Que je te vole un baiser et c'est pourquoi
Voy a besarte to'a to'a
Je vais t'embrasser to'a to'a
Voy a comerte to'a to'a
Je vais te manger to'a to'a
Voy a besarte to'a to'a
Je vais t'embrasser to'a to'a
Hoy eres mía, apaga el celli
Aujourd'hui tu es à moi, éteins ton portable
Enrola esto en una hoja de strowberrry
Roule ça dans une feuille de fraise
Syrup de coco y piña para el sistema
Sirop de coco et d'ananas pour le système
Si el jevo tuyo se aparece, tenemos problemas
Si ton mec débarque, on a des problèmes
Tu solo relájate, cógelo easy
Détente-toi, prends ton temps
Se que me tiraste para bajar la bella crisis
Je sais que tu m'as appelé pour calmer la crise
No digas mentiritas, si no puedes parar de sonreírte
Ne mens pas, si tu ne peux pas arrêter de sourire
Tu cuerpo me dice que ya o puedes resistirte
Ton corps me dit que tu ne peux plus résister
Estas temblado y no es de miedo
Tu trembles et ce n'est pas de peur
Si quieres la noche completa, dímelo y me quedo
Si tu veux toute la nuit, dis-le moi et je reste
Tu lo sabes, que como yo ninguno
Tu le sais, personne ne peut faire comme moi
Hoy te como de sena y mañana de desayuno
Aujourd'hui je te mange pour le dîner et demain pour le petit déjeuner
Déjame saber si tengo portarme bien
Laisse-moi savoir si je dois me tenir bien
O si puedo ser travieso, yo se que te gusto
Ou si je peux être espiègle, je sais que tu m'aimes
Se que tu quieres también
Je sais que tu veux aussi
Que yo te robara un beso y por eso
Que je te vole un baiser et c'est pourquoi
Voy a besarte to'a to'a
Je vais t'embrasser to'a to'a
Voy a comerte to'a to'a
Je vais te manger to'a to'a
Voy a besarte to'a to'a
Je vais t'embrasser to'a to'a
Yo se que si estas para mi, yo se que te gusta
Je sais que tu es pour moi, je sais que tu m'aimes
Así que déjate de cosas y pégate
Alors arrête de faire des histoires et viens ici
Que en la carita se te ve que lo que tu quieres
Parce que ton visage montre que c'est ce que tu veux
Déjame saber si tengo portarme bien
Laisse-moi savoir si je dois me tenir bien
O si puedo ser travieso, yo se que te gusto
Ou si je peux être espiègle, je sais que tu m'aimes
Se que tu quieres también
Je sais que tu veux aussi
Que yo te robara un beso y por eso
Que je te vole un baiser et c'est pourquoi
Voy a besarte to'a to'a
Je vais t'embrasser to'a to'a
Voy a comerte to'a to'a
Je vais te manger to'a to'a
Voy a besarte to'a to'a
Je vais t'embrasser to'a to'a
Ey, mami
Hé, ma belle
Tu sabes que eso es mio
Tu sais que c'est à moi
It's your boy
C'est ton mec
El Joey
El Joey
The King
Le Roi
Slo
Slo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.