RAKAM 1 DA MESH ENTA - El Joker , Haram перевод на французский

RAKAM 1 DA MESH ENTA

ولا، مش كاش إنتوا كيت
زهق زهق، بحن للصيد
متهتش، أبطالكوا هلس تتفتش
إنتوا لسه في الأول، حبيبي
دماغنا بلاعة، وحارقة فلوس كتير متتعدش
لسه قيمة وقامة وتركة
عايشة على اللي فات زي أصالة، سيرتك
بص الاسكرينة دي من إمتى
إنتا دادي هما، أنا دادي إنتا
حط نجمة وأنا فريق
جاي أخلي الكل يحترف في مالطا
أب روحي للحط على الريق
في الزمن أجري النجم يرجع شرطة
كل نظرة منهم ليا تلاقي فيها غل
مش بحل كله بيعلى فترة، وبعدين يقل
الناس بتمل من لونه
معادش بيرن تيليفونه
جمهوره يقل يقل زي الكونو
وكل غنوة ليهم نفس الفكرة
تقرا الكلام من غير ما تسمع تضحك
مش هتسيعنا مهما كانت شرحة
نابي أزرق حتى لو في إيدي سبحة

باشا رقم واحد ده مش إنتا
باشا إنتا تسعة، وصاحبك ستة
باشا بنشوط اللي ييجي على السكة
عيال أشقى منك أنا مقعدها في بيتها
باشا رقم واحد ده مش إنتا
باشا إنتا تسعة، وصاحبك ستة
باشا بنشوط اللي ييجي على السكة
عيال أشقى منك أنا مقعدها في بيتها

بردت أما فضي الطريق
ومت أما جيبك أتملى
فابدق فيك أحييك، كإني قلبك يلا
باشا كلها تعرفني وأعرفها
عن بعد وعلى الأرض أشطفها، أنا طفرة
القمة بخطفها أنضفها
إدارة مفيش كلمة صعب أوظفها
ومش عشان العشرة بتحن
دي بتطلب معاك بشوق أما تشم
فابترمي الكلام وبترجع تلم
أهي ماتت معاك، لا هنقعد ولا نحل
وآه في مصلحتكوا إني اتحسبت منكوا
لولا وجودي بينكوا
إنسوا الراب مكانش سمعه غيركوا
خد، ده للي قارن ما بيننا
أبارك فيشة تكتب أقوى منك

باشا رقم واحد ده مش إنتا
باشا إنتا تسعة، وصاحبك ستة
باشا بنشوط اللي ييجي على السكة
عيال أشقى منك أنا مقعدها في بيتها
باشا رقم واحد ده مش إنتا
باشا إنتا تسعة، وصاحبك ستة
باشا بنشوط اللي ييجي على السكة
عيال أشقى منك أنا مقعدها في بيتها

اما تنضف، وتبعد عنهم
الغيرة بتبين كرههم
بيقولوا إنك إنتا بيعتهم
ما كانوا يشتروا نفسهم
سيبهم، لوم الدنيا طبعهم (سيبهم)
كارهين إني كاشف ضعفهم (سيبهم)
ناكرين إن الأزمة عندهم
واحد في واحد هيموتوا كلهم
سهل تاكل منها حتة
سهل عليا آكلها كلها
غيبتي شالتك لفوق
وقامت فاردة كفها
باشا رقم واحد ده مش إنتا
باشا إنتا تسعة، وصاحبك ستة
باشا بنشوط اللي ييجي على السكة
عيال أشقى منك أنا مقعدها في بيتها
باشا رقم واحد ده مش إنتا
باشا إنتا تسعة، وصاحبك ستة
باشا بنشوط اللي ييجي على السكة
عيال أشقى منك أنا مقعدها في بيتها

NUMÉRO 1, C'EST PAS TOI

Non, c'est pas toi qui payes
J'en ai marre, j'ai envie de chasser
Tu ne comprends pas, je te débarrasse de ton arrogance
Tu n'es qu'au début, mon chéri
On a la tête pleine d'idées et on brûle beaucoup d'argent, ça ne se compte pas
Encore de la valeur, de la stature et une certaine allure
Tu vis sur le passé comme Aṣala, ton histoire
Regarde cet écran, depuis quand ?
Tu es le papa de tous, je suis le papa de toi
Mets une étoile et je suis une équipe
Je vais faire en sorte que tout le monde devienne professionnel à Malte
Mon père spirituel pour t'envoyer au lit
En ce moment, la star court et revient à la police
Chaque regard qu'ils me lancent, je sens la haine
Je ne me contente pas de tout, ça monte pendant un moment, puis ça descend
Les gens se lassent de sa couleur
Il ne répond plus au téléphone
Son public diminue, diminue comme un con
Et chaque chanson qu'ils sortent a la même idée
Tu lis les paroles sans les entendre et tu ris
On ne te laissera pas tomber, quelle que soit la difficulté
Mon cœur est bleu, même si j'ai des chapelets dans les mains

Le numéro un, c'est pas toi
Tu es numéro neuf, et ton pote est numéro six
Je détruis tous ceux qui viennent sur mon chemin
Les enfants sont plus méchants que toi, je les ai mis à leur place
Le numéro un, c'est pas toi
Tu es numéro neuf, et ton pote est numéro six
Je détruis tous ceux qui viennent sur mon chemin
Les enfants sont plus méchants que toi, je les ai mis à leur place

J'ai refroidi quand j'ai libéré la route
Et j'ai été silencieux quand ma poche s'est remplie
Je te salue, comme si tu étais mon cœur, vas-y
Tout le monde me connaît et je les connais
De loin et sur terre, je les nettoie, je suis une révolution
Je prends le sommet, je le nettoie
La direction, il n'y a pas de mot difficile que je ne puisse pas utiliser
Et ce n'est pas parce que je suis gentil que j'ai de la compassion
Tu me demandes avec empressement quand tu sens
Alors tu lances des mots et tu reviens pour les ramasser
Elle est morte avec toi, on ne s'assiéra pas et on ne parlera pas
Et c'est dans ton intérêt que je sois compté parmi vous
Sans moi parmi vous
Oubliez le rap, personne d'autre que vous ne l'a entendu
Prends ça, pour celui qui a comparé nous
Je félicite le type qui écrit plus fort que toi

Le numéro un, c'est pas toi
Tu es numéro neuf, et ton pote est numéro six
Je détruis tous ceux qui viennent sur mon chemin
Les enfants sont plus méchants que toi, je les ai mis à leur place
Le numéro un, c'est pas toi
Tu es numéro neuf, et ton pote est numéro six
Je détruis tous ceux qui viennent sur mon chemin
Les enfants sont plus méchants que toi, je les ai mis à leur place

Quand tu te nettoies et que tu t'éloignes d'eux
La jalousie révèle leur haine
Ils disent que tu les vends
Ils ne s'achèteraient pas eux-mêmes
Laisse-les, blâme le monde pour leur nature (laisse-les)
Ils détestent que je révèle leur faiblesse (laisse-les)
Ils nient que le problème est chez eux
Un contre un, ils vont tous mourir
Facile d'en manger un morceau
Facile pour moi de tout manger
Mon absence t'a propulsé vers le haut
Et elle a déployé sa main
Le numéro un, c'est pas toi
Tu es numéro neuf, et ton pote est numéro six
Je détruis tous ceux qui viennent sur mon chemin
Les enfants sont plus méchants que toi, je les ai mis à leur place
Le numéro un, c'est pas toi
Tu es numéro neuf, et ton pote est numéro six
Je détruis tous ceux qui viennent sur mon chemin
Les enfants sont plus méchants que toi, je les ai mis à leur place