TOTLOB AMA TOTLOB - El Joker перевод на русский

TOTLOB AMA TOTLOB

أنا وأحمد والجوكر لينا الشرف
شخصياتنا ليها معنى وليها غرض
مش بنرايم اسم وكلمة، ده مش فرح
شخصياتك زي بعض زي الخرا

وإن جيت ع الجد و ع الجدون، ف انت عملت الهبد لون
إفضل قدم حاجة واقعة تغفل يوسف في الشابوة
زميلي بالحي أرميكوا من فوق
أرض الحي بتاعنا شوك
بنطق حي يجيلي فوج
هل منكوا حي ضد الموت

متمسكش زي الهوا
فوق ده إحنا دافنينه سوا
إنت شوفت ناس بتعمل عوء، مش بتعمل عوء
تزيف التاريخ، ويجيك العوج، أنا أديك الدوا
لما الراب وراكوا الورق الأخضر كان في جيبي استوى

الخط بعيد أما أرجع أشوف يكونوا عطلوا
لو بتنافس كان كتير من جيلي فضلوا
ييجي يشوط أصفر يسأل ليه باصيتله
تطلب أما تطلب أغيب وأقوم ناطتله

بين الواقع والخيال في خط شده
لو في وعيه كان لعب مع اللي قده
صعب تفهم العبيط يقف ده حده
لو نضيف كانوا العيال خدوه أما عدوا

زميلي الدار أمان ولو بيكم متحاطة
لينا نظرة وإنتوا مش عيال حطاطة
دلوقتي بيس! إنتوا فاكريننا بتوع بطاطا
منتراضاش لو جبتوا مين عشان نتراضى

كل دول من وحي الفركة
أقزام مفيش عمالقة
الأفرنجي مسمعوش، ومش شايف عرب وأفارقة
لو للراب نوبل أرفضها زي سارتر
كلام كبير كإنه على بفرة بماركر

تقول إعلان وشركة، شكلك إيه أما ده يتنفي
تجيبلي شركة وإنت تحت لوجو محطهوش لو حفي
أنا لو مقلق كان الـ Pause يكون موقفي
إنت دخان أسيبك تطلع فتختفي
وإنت عارف سعر إسائتي
لما أحب باخده نقدي
واحدة من بتوع زمان على بيتات دلوقتي
عقلك مهوي بتاع محتوى لا يحتوي
إنت حاطط سقف ضحك عالي أوي

بين الواقع والخيال في خط شده
لو في وعيه كان لعب مع اللي قده
صعب تفهم العبيط يقف ده حده
لو نضيف كانوا العيال خدوه أما عدوا

خوفت تخلص الأسامي منه يعيط
حفرت في قورة الكاريير رقم وإتسيط
معادتش إيد القنصل ثابتة عشان تخيط
كل اللي على الحيطان ده زفت بيض

وإنزل من المكانة؛ عشان الأرض مش شايلانا
إركب رمسيس هناك هتلاقي العيب عدانا
محدش شايف حد زي ما نكون في حانة
على الناهية ولا أشخاص ولا تراكات عاجبانا

متقوليش مين اللي إتعرف
متجيليش إلا من طرف
لعبي لوحده معاكوا شرف
زي أبو مكة لما إحترف
منتساواش مدير أعمالك نفسه إعترف
قال على الأوديو قرف، بس الفيديو صرف

سين في غيبتي شم نفسه، جيت في منتصف كاريره
رجعوا كل Shortcut خدوها رجعوا زيرو
إفتكرني زيه بقول هجيله ومش هجيله
أما باشا نزلت باشا بل سريره

بين الواقع والخيال في خط شده
لو في وعيه كان لعب مع اللي قده
صعب تفهم العبيط يقف ده حده
لو نضيف كانوا العيال خدوه أما عدوا

مهما تعلوا بنبقى فوقكوا زي الغطا
تولعوها تستهلككوا زي الحطب
كل الهد ده في كاريركوا وقت الفضا
مهما بمشي باجي تاني زي المطر

ده لا إنت كين، ولا إنت دون
كاشف كله بالدرون
متمثلوش علينا إحنا مش مسرح البالون
مينفعش من المكسيك تكون
تكسف الزمالك! قول
بشركة ياسطى زي بدون
عدد ملكش بووم

وسط إرباع النص برم
كلها حساباتها فرم
الحفلة لما تخلص اللي هيفضل الدكره
زميلي إنتوا نايمين في حقل الدرة، والأشباح في طرة
بالخميرة وجاي على المكسيك أحط كاش في طرح

أبطال شتموه أما كان في ضهري إتأسفتله
نطط عليا في غيبتي عيال، وقدما بطلوا
تشوفني نازل دب دب تقول فضيتله
تطلب أما تطلب، أغيب وأقوم حاطتله

ПРОСИ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ПРОСИТЬ

Я, Ахмед и Джокер, нам оказана честь,
Наши персонажи имеют смысл и цель.
Мы не рифмуем имя и слово, это не свадьба,
Твои персонажи все одинаковы, как мусор.

И если говорить серьезно, по-настоящему, то ты устроил балаган,
Продолжай предлагать что-то реальное, игнорируй Юсефа в шапке.
Мой сосед по району, сброшу вас сверху,
Земля нашего района — шипы.
Произношу "район" — является толпа,
Есть ли среди вас живой против смерти?

Не держись, как за воздух,
Сверх того, мы хороним его вместе.
Ты видела людей, творящих зло, не творящих зло,
Фальсифицирующих историю, и к тебе приходит кривда, я дам тебе лекарство.
Когда рэп был за вашей зеленой бумажкой, он был в моем кармане.

Линия далека, когда я вернусь, посмотрю, сломались ли они.
Если бы соревновались, многие из моего поколения остались бы.
Приходит, пинает желтый, спрашивает, почему я на него посмотрел,
Проси, если хочешь просить, я исчезаю и появляюсь, набрасываясь на него.

Между реальностью и фантазией проведена черта,
Если бы он был в сознании, играл бы с равным себе.
Трудно понять, глупец остановится, это его предел.
Если бы он был чистым, ребята забрали бы его, когда проходили мимо.

Мой сосед, дом в безопасности, даже если окружен вами,
У нас есть взгляд, а вы не дети-простаки.
Теперь мир! Вы что, думаете, мы те, кто с картошкой?
Вы не согласитесь, даже если приведете кого угодно, чтобы мы помирились.

Все они от вдохновения разлуки,
Карлики, нет гигантов.
Иностранец не слышал их, и не видит арабов и африканцев.
Если бы рэпу дали Нобелевскую премию, я бы отказался от нее, как Сартр,
Большие слова, как будто на доске маркером.

Ты говоришь "реклама и компания", как ты выглядишь, когда это опровергается?
Приводишь компанию, а ты под логотипом, не снимай его, даже если он потрется.
Если бы я волновался, пауза была бы моей позицией.
Ты дым, я позволю тебе подняться и исчезнуть.
И ты знаешь цену моего оскорбления,
Когда я хочу, я беру его наличными.
Одна из тех, что были раньше, на битах сейчас,
Твой ум пуст, ты создаешь контент, который ничего не содержит.
Ты установил слишком высокий порог смеха.

Между реальностью и фантазией проведена черта,
Если бы он был в сознании, играл бы с равным себе.
Трудно понять, глупец остановится, это его предел.
Если бы он был чистым, ребята забрали бы его, когда проходили мимо.

Боялся, что закончатся имена, он заплачет,
Вырыл в яме карьеры номер и успокоился.
Рука консула больше не тверда, чтобы шить,
Все, что на стенах, — это гнилые яйца.

И спустись с пьедестала, потому что земля нас не держит,
Садись на Рамзес, там ты найдешь вину перед нами.
Никто никого не видит, как будто мы в баре,
В конце концов, ни люди, ни треки нам не нравятся.

Не говори мне, кто узнал,
Не приходи ко мне, кроме как через посредника.
Моя игра сама по себе с вами — честь,
Как Абу Мекка, когда стал профессионалом.
Не забывайте, ваш менеджер сам признался,
Сказал на аудио "отстой", но видео окупилось.

Seen в мое отсутствие почувствовал себя важным, я пришел в середине его карьеры,
Все короткие пути, которые они выбрали, вернулись к нулю.
Помню, как он говорил, что придет ко мне, и не приходил,
Когда паша спустился, паша со своей кроватью.

Между реальностью и фантазией проведена черта,
Если бы он был в сознании, играл бы с равным себе.
Трудно понять, глупец остановится, это его предел.
Если бы он был чистым, ребята забрали бы его, когда проходили мимо.

Как бы вы ни возвышались, мы над вами, как одеяло,
Вы разжигаете, вы потребляете себя, как дрова.
Вся эта суета в вашей карьере — пустая трата времени,
Как бы я ни уходил, я возвращаюсь снова, как дождь.

Это не ты Кейн, и не ты Дон,
Раскрываю всех дроном.
Не изображайте из себя перед нами, мы не театр воздушных шаров,
Нельзя из Мексики быть,
Позором Замалека! Скажи,
С компанией, босс, как без,
Числа, у тебя нет бума.

Среди четвертей половины виток,
Все ее расчеты — фарш.
Когда вечеринка закончится, останется память,
Братан, вы спите в поле жемчуга, а призраки в Туре,
С дрожжами и иду в Мексику, чтобы положить наличные в طرح.

Герои ругали его, когда он был за моей спиной, я извинился перед ним.
Напрыгивали на меня в мое отсутствие, ребята, и их ноги устали.
Видите меня спускающимся, говорите, что я освободил ему место.
Проси, если хочешь просить, я исчезаю и появляюсь, укладывая его.