Текст и перевод песни El Jose - Cambiemos

Cambiemos

Yo tan popular
Tan hermano de las gaviotas del mar
¿Quién me mandaba aquella tarde bajar
A pasearme junto al río?

Debiste bajar
Volando desde el cielo y te vi bañar
Tu cuerpo frente a mí como una verdad
Desnuda provocando a mi moralidad

Tus cabellos me atrapaban sin respiro la mirada
Con los ojos dije: "basta" cuando descubrí tus rasta'
Y un ingrato pensamiento me obligó en ese momento
A olvidarme de mi casta

A la mierda mis teorías, que me suban los impuestos
Y mejoren los caminos, si tú caminas por ellos
Yo tan facha y tan marica
Tú tan progre y tan hetero

Cambiemos
Cambiemos los papeles de este juego
Cambiemos todo hasta que nos quedemos
Juntos los dos bajo este sol, en cueros
Cambiemos
Y que gane el amor la guerra al ego
Si en el amanecer tú eres mi abrigo
Te juro que yo me ocupo contigo
Una casita, corazón
Aunque, si es una chalet, mucho mejor

Yo tan soñador
Tan hermano de cualquier revolución
¿Quién me mandaba aquella tarde bajar
A hacer nudismo en aquel río? (Hey)

Te vi llegar
Jersey al cuello, estilo neoliberal (neoliberal)
Pero, cuando te acercaste a saludar
Supe que algo grande acababa de empezar

Tus palabras me atrapaban cuanto más yo te escuchaba
Suspiraba con el alma y no pude decir basta
Ni cuando vi que asomaba enroscaba en tu muñeca
Una bandera de España (oé, oé, oé)

A la mierda mis prejuicios, quién sabe si con el tiempo
Me se cambian los antojos y te miro con otros ojos
Tú tan facha y tan marica
Yo tan progre y cariñoso (olé)

Cambiemos
Cambiemos los papeles de este juego
Cambiemos todo hasta que nos quedemos
Juntos los dos bajo este sol, en cueros
Cambiemos
Y que gane el amor la guerra al ego
Si en el amanecer tú eres mi abrigo
Te juro que yo me compro contigo
Una chalecito, corazón (eh, pero, ¿y yo?)
Pero, si pinchamos la luz, mejor

Pero, si pinchamos la luz, mejor
Pero, si pinchamos la luz, mejor
Pero, si pinchamos la luz, mejor
Pero, si pinchamos

Changeons

Je suis si populaire
Si frère des mouettes de la mer
Qui m'a envoyé cet après-midi descendre
Pour me promener le long de la rivière ?

Tu aurais dû descendre
Volant du ciel et je t'ai vu te baigner
Ton corps devant moi comme une vérité
Nue, provoquant ma moralité

Tes cheveux me captivaient sans respirer, le regard
Avec mes yeux, j'ai dit : "assez" quand j'ai découvert tes rastas'
Et une pensée ingrate m'a obligé à ce moment
Pour oublier ma caste

Au diable mes théories, qu'ils me donnent plus d'impôts
Et qu'ils améliorent les routes, si tu marches dessus
Je suis tellement de droite et tellement efféminé
Tu es tellement progressiste et tellement hétéro

Changeons
Changeons les rôles de ce jeu
Changeons tout jusqu'à ce qu'on reste
Ensemble, nous deux sous ce soleil, nus
Changeons
Et que l'amour gagne la guerre contre l'ego
Si au lever du soleil, tu es mon manteau
Je te jure que je prends soin de toi
Une petite maison, mon cœur
Bien que, si c'est un chalet, c'est encore mieux

Je suis tellement rêveur
Si frère de toute révolution
Qui m'a envoyé cet après-midi descendre
Pour faire du nudisme dans cette rivière ? (Hey)

Je t'ai vu arriver
Un chandail au cou, style néolibéral (néolibéral)
Mais, quand tu t'es approchée pour me saluer
J'ai su que quelque chose de grand venait de commencer

Tes paroles me captivaient plus je t'écoutais
J'ai soupiré avec mon âme et je n'ai pas pu dire assez
Ni quand j'ai vu que tu as sorti enroulé à ton poignet
Un drapeau espagnol (oé, oé, oé)

Au diable mes préjugés, qui sait si avec le temps
Mes envies changent et je te regarde avec d'autres yeux
Tu es tellement de droite et tellement efféminé
Je suis tellement progressiste et affectueux (olé)

Changeons
Changeons les rôles de ce jeu
Changeons tout jusqu'à ce qu'on reste
Ensemble, nous deux sous ce soleil, nus
Changeons
Et que l'amour gagne la guerre contre l'ego
Si au lever du soleil, tu es mon manteau
Je te jure que je m'achète avec toi
Un petit chalet, mon cœur (eh, mais moi ?)
Mais, si on branche la lumière, c'est mieux

Mais, si on branche la lumière, c'est mieux
Mais, si on branche la lumière, c'est mieux
Mais, si on branche la lumière, c'est mieux
Mais, si on branche