Текст и перевод песни El Jose - Haciendo Cola en el Primark

Haciendo Cola en el Primark

Cuando la última ballena azul derrame
Su última gota de vida roja al mar
Cuando el último árbol muera en un museo
Y las palabras de amor en una red social.
Cuando el último libro pierda la letra
Bajo el yugo reluciente del iphone
Cuando ya no quiera llamar a tu puerta
La última canción escrita con el corazón,
Seguro que te va a pillar
Haciendo cola en el Primark.
Cuando el último doctor muera de un cáncer
Inducido a la hora de desayunar
Por la leche de la vaca que algún día
Decidió vengar a quienes la trataron mal.
Cuando esté prohibido utilizar la calle
Para cualquier cosa menos caminar
Hacia algún lugar en que todos tus sueños
Se puedan comprar, empaquetar o descambiar,
Seguro que te va a pillar
Haciendo cola en el Primark.
Y es que seguro que te va a pillar
Haciendo cola en el Primark.

Стоя в очереди в Primark

Когда последний синий кит прольет
Свою последнюю каплю алой крови в море,
Когда последнее дерево умрет в музее,
А слова любви — в социальной сети,
Когда последняя книга потеряет буквы
Под гнетом сияющего айфона,
Когда последняя песня, написанная сердцем,
Перестанет стучать в твою дверь,
Уверен, тебя застанет это
Стоящей в очереди в Primark.
Когда последний доктор умрет от рака,
Вызванного за завтраком
Молоком коровы, которая однажды
Решила отомстить тем, кто плохо с ней обращался,
Когда будет запрещено использовать улицу
Для чего-либо, кроме ходьбы
К месту, где все твои мечты
Можно купить, упаковать или обменять,
Уверен, тебя застанет это
Стоящей в очереди в Primark.
Да, уверен, тебя застанет это
Стоящей в очереди в Primark.