El Judas - El Perfume de Mi Flor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Judas - El Perfume de Mi Flor




El Perfume de Mi Flor
Аромат моего цветка
Caminando por las calles de mi barrio voy
Иду по улицам своего района
Un poco fumanchado,
Немного запачканный,
Con mis ojos colorados.
С красными глазами.
Me quedo yo ranchando con los pibes,
Стою и болтаю с ребятами,
Que en la esquina están.
Которые собрались на углу.
Quemando un par de flores
Шьем пару цветов
Y bien piola la pasamos.
И хорошо проводим время.
Y en el recuerdo de mi mente
И в воспоминаниях моего разума
Todo el día estás presente,
Ты постоянно присутствуешь
Y sabes bien que es así
И ты хорошо знаешь, что это так.
Todo lo aprendí de ti, de ti...
Я всему научился у тебя, у тебя...
me enseñaste a cuidarla,
Ты научила меня ухаживать за ней,
A cultivarla y a fumarla
Выращивать её и курить
Y dime, dime que paso
И скажи, скажи, что произошло,
Cuando te marchaste,
Когда ты ушла,
Y me dejaste como un sarpado gil,
И оставила меня как безмозглого придурка,
Pero ya no importa.
Но теперь это не имеет значения.
(.)
(.)
Caminando por las calles de mi barrio
Бродя по улицам своего квартала,
Sigo enamorado,
Я продолжаю быть в тебя влюбленным,
Del perfume de mi flor,
В аромат моего цветка,
Pero ya no importa.
Но теперь это не имеет значения.
Caminando por las calles de mi barrio,
Бродя по улицам моего квартала,
Voy enamorado,
Я иду влюбленный,
Del perfume y del humo de mi flor.
В аромат и дым моего цветка.
Y para Salta y Jujuy...
И для людей из Сальты и Хухуя...
Es el Judaaas
Это Иуда
Baile rocha
Бачата роча
(.)
(.)
Pero ya no importa
Но теперь это не имеет значения.
Caminando por las calles de mi barrio
Бродя по улицам своего квартала,
Vivo enamorado
Я продолжаю быть в тебя влюблен.
Del perfume de mi flor
В аромат моего цветка,
Pero ya no importa
Но теперь это не имеет значения.
Caminando por las calles de mi barrio
Бродя по улицам своего квартала,
Voy enamorado
Я иду влюбленным,
Del perfume y el humo de mi flor
В аромат и дым моего цветка.
Caminando por las calles de mi barrio voy
Иду по улицам своего района,
Un poco fumanchado,
Немного запачканный,
Con mis ojos colorados.
С красными глазами.





Авторы: Leonardo Daniel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.