El Kanka - Volar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Kanka - Volar




Volar
Flying
Volar, lo que se dice volar
Flying, what I might call flying
Volar, volar, volar, no vuelo
Flying, flying, flying, no, I'm not flying
Volar, lo que se dice volar
Flying, what I might call flying
Volar, volar, volar, no vuelo
Flying, flying, flying, no, I'm not flying
Pero, desde que cambié el palacio por el callejón
But, since I traded the palace for the alleyway
Desde que rompí todas las hojas del guión
Since I ripped up all the pages of the script
Si quieres buscarme
If you want to find me
Mira para el cielo
Look up to the sky
Pero, desde que me dejé el bolso en la estación
But, since I left my bag at the station
Y le pegué fuego a la tele del salón
And burned the TV in the living room
Te prometo, hermano, que mis suelas
I assure you, bro, that my soles
No tocan el suelo
Are never touching the ground
Solté todo lo que tenía y fui
I let go of everything I had and went
Feliz
Happy
Solté las riendas y
I dropped the reigns and
Dejé pasar
I let it happen
No me ata nada aquí
Nothing ties me down here
No hay nada que guardar
Nothing's worth saving
Así que, cojo impulso y a volar
So, I take a leap of faith and let myself fly
Lo que se dice volar
What I might call flying
Volar, volar, volar, no vuelo
Flying, flying, flying, no, I'm not flying
Volar, lo que se dice volar, volar
Flying, what I might call flying, flying
Volar, volar, volar, no vuelo
Flying, flying, flying, no, I'm not flying
Pero, desde que tiré las llaves, ya no quiero entrar
But, since I threw away the keys, I don't want to go inside
Desde que quemé las naves y aprendí a nadar
Since I burned the bridges and learned to swim
Si quieres buscarme
If you want to find me
Mira para el cielo
Look up to the sky
Pero, desde que olvidé el teléfono en un bar
But, since I left my phone at a bar
Desde que no tengo nada parecido a un plan
Since I no longer have anything resembling a plan
Te prometo, hermano, que mis suelas
I assure you, bro, that my soles
No tocan el suelo
Are never touching the ground
Solté todo lo que tenía y fui
I let go of everything I had and went
Feliz
Happy
Solté las riendas y
I dropped the reigns and
Dejé pasar
I let it happen
No me ata nada aquí
Nothing ties me down here
No hay nada que guardar
Nothing's worth saving
Así que, cojo impulso y a volar
So, I take a leap of faith and let myself fly
A volar
To fly
Lo que se dice volar (Volar, volar, volar)
What I might call flying (Flying, flying, flying)
Mmh-mmh, volar
Mmh-mmh, flying





Авторы: Juan Gomez Canca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.