El Komander - A Ti Mi Querido Amigo - En Vivo - перевод текста песни на немецкий

A Ti Mi Querido Amigo - En Vivo - El Komanderперевод на немецкий




A Ti Mi Querido Amigo - En Vivo
An Dich Mein Lieber Freund - Live
Hoy visité a mi compa que hace tiempo no veía
Heute habe ich meinen Kumpel besucht, den ich lange nicht gesehen habe
De veras que me dieron muchas ganas de llorar
Ehrlich, ich hatte große Lust zu weinen
Con música de viento y su canción preferida
Mit Blasmusik und deinem Lieblingslied
Porque hace mucho tiempo no lo vengo a visitar
Weil ich dich schon so lange nicht besucht habe
Recuerdo los momentos tan bonitos que pasamos
Ich erinnere mich an die schönen Momente, die wir erlebt haben
Que hacíamos un desmadre y que nunca importó el lugar
Wie wir randalierten und der Ort nie eine Rolle spielte
Por eso vengo a verte a ti, querido amigo
Darum komme ich zu dir, mein lieber Freund
Por eso ando borracho y te vine a visitar
Darum bin ich betrunken und habe dich besucht
Traje la hielerona, hasta el tope de cerveza
Ich brachte den großen Kühler, bis oben voll mit Bier
Ya le dije a la banda que me toquen tu pieza
Ich sagte der Band schon, sie sollen dein Stück spielen
Sabes que no te olvido, sabes que no lo haría
Du weißt, ich vergesse dich nicht, du weißt, das würde ich nie tun
Y que sigues conmigo
Und dass du bei mir bleibst
Y que sigues conmigo aunque no estés con vida
Und dass du bei mir bleibst, auch wenn du nicht mehr lebst
Que se oiga la bandona compa
Lass die Band laut spielen, Kumpel
Aquí ando con mi amigo, con mi compadre del alma
Hier bin ich mit meinem Freund, mit meinem Herzensbruder
Cómo es discreto el tiempo, que nunca lo vi pasar
Wie die Zeit diskret vergeht, ich habe es nie gemerkt
Que nos toque la banda, tu canción preferida
Lass die Band dein Lieblingslied spielen
Que la toquen cien veces la que te gusta más
Lass sie es hundertmal spielen, das, was dir am besten gefällt
Recuerdo las parrandas, tan bonitas borracheras
Ich erinnere mich an die tollen Partys, die schönen Rausche
Que hacíamos un desmadre y que nunca importó el lugar
Wie wir randalierten und der Ort nie eine Rolle spielte
Por eso vengo a verte a ti, querido amigo
Darum komme ich zu dir, mein lieber Freund
La de tanto borracho y te vine a visitar
So betrunken wie nie und habe dich besucht
Traje la hielerona, hasta el tope de cerveza
Ich brachte den großen Kühler, bis oben voll mit Bier
Ya le dije a la banda que me toquen tu pieza
Ich sagte der Band schon, sie sollen dein Stück spielen
Sabes que no te olvido, sabes que no lo haría
Du weißt, ich vergesse dich nicht, du weißt, das würde ich nie tun
Y que sigues conmigo
Und dass du bei mir bleibst
Y que sigues conmigo aunque no estés con vida
Und dass du bei mir bleibst, auch wenn du nicht mehr lebst
Ahora plebes
Jetzt aber los, Leute
Que truene macizo la bandona, compa
Lass die Band richtig krachen, Kumpel
Traje la hielerona, hasta el tope de cerveza
Ich brachte den großen Kühler, bis oben voll mit Bier
Ya le dije a la banda que me toquen tu pieza
Ich sagte der Band schon, sie sollen dein Stück spielen
Sabes que no te olvido, sabes que no lo haría
Du weißt, ich vergesse dich nicht, du weißt, das würde ich nie tun
Y que sigues conmigo
Und dass du bei mir bleibst
Y que sigues conmigo aunque no estés con vida
Und dass du bei mir bleibst, auch wenn du nicht mehr lebst





Авторы: Jose Alfredo Rios Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.