Текст и перевод песни El Komander - Anoche Soñe Contigo

Anoche Soñe Contigo

Anoche Soñe contigo
Disculpa el atrevimiento
Pero es que ya no aguantaba
Por decirte lo que siento
Anoche soñe contigo
Y amaneci fatigado
Cansado pero contento
Mira lo que me ha pasado...

Me siento un poco cansado
Lastimada la cadera
El corazon alterado
Mi cama esta mui revuelta
Y a pesar de que duermo solo
Parece qe acompañado
Pareciera que mi sueño
Por fin se habia realizado...

Anoche soñe contigo
Y hoi me siento afortunado
Y espero no te moleste
Por haberlo disfrutado
Anoche soñe contigo
Pareciera que fue cierto
Con decirte que hasta supe
Del lunar que hai en tu pecho.

Y dejame confesarrte
No sabia que eras tan buena
Complaciente y cariñosa
De una mente tan abierta
Por eso es que te llamado
Para darte la noticia
Que aunque no quieras conmigo
Ya me diste tus caricias...

J'ai rêvé de toi hier soir

J'ai rêvé de toi hier soir
Excuse mon audace
Mais je ne pouvais plus attendre
Pour te dire ce que je ressens
J'ai rêvé de toi hier soir
Et je me suis réveillé fatigué
Fatigué mais content
Regarde ce qui m'est arrivé...

Je me sens un peu fatigué
Mon hanche est un peu douloureuse
Mon cœur bat la chamade
Mon lit est en désordre
Et malgré le fait que je dorme seul
On dirait que je suis accompagné
On dirait que mon rêve
S'est enfin réalisé...

J'ai rêvé de toi hier soir
Et aujourd'hui je me sens chanceux
J'espère que tu ne te fâcheras pas
Que j'ai pris du plaisir
J'ai rêvé de toi hier soir
On dirait que c'était vrai
Je peux même te dire que j'ai reconnu
La tache de naissance que tu as sur la poitrine.

Et laisse-moi t'avouer
Je ne savais pas que tu étais si bien
Complaisante et affectueuse
Avec un esprit si ouvert
C'est pourquoi je t'ai appelée
Pour te donner la nouvelle
Que même si tu ne veux pas de moi
Tu m'as déjà donné tes caresses...