Текст и перевод песни El Komander - El Salivero (Mariachi)

El Salivero (Mariachi)

Que te pasa ya no hables ya no abras la boca
Por favor porque te puedes ahogar
Ya escupiste y salpicaste
A todo el mundo
Con esas sabidurías

No dejas de viborear...
No gritabas
Que era mejor estar sola
Que muy mal acompañada y que me largura ya me tuviste y luego me aborreciste
Ahora sé que no resistes en mi forma de triunfar
Tú te fuiste porque así lo decidiste

Ahora no le encuentro el chiste
A tu manera de fregar...
Y que paso
Donde quedo el odio que dijiste?

No andabas hablando que no me quisiste
Que solo era un juego
Por eso te fuiste...
Y que paso
Donde quedo todo aquel salivero?

No andabas contando
Que sin ti me muero
Ya déjate de cosas
Busca un juguete nuevo...
Donde estas esos amores y caricias que juraste que por ti

Todo lo iban a entregar
Es muy cierto te juraron
Pero al final te traicionaron
Porque así decidiste terminar...
Rechazaste un hogar puro y sincero
Por dinero traicionero
Que te ofrecieron allá

Me tuviste y luego me aborreciste
Ahora sé que no resistes en mi forma de triunfar
Tú te fuiste porque así lo decidiste
Ahora no le encuentro el chiste

A tu manera de fregar... Y que paso
Donde quedo el odio que dijiste?
No andabas hablando que no me quisiste
Que solo era un juego
Por eso te fuiste... Y que paso
Donde quedo todo aquel salivero?
No andabas contando
Que sin ti me muero
Ya déjate de cosas
Busca un juguete nuevo...
(Ahí ay agua de canal

El Salivero (Mariachi)

What's wrong with you? Don't talk, don't open your mouth
Please, because you might drown
You've already spat and splashed
On everyone
With your wisdom

You keep spitting venom...
You weren't yelling
That it was better to be alone
So badly accompanied and that I should get lost because you had me now, you hated me, and then you rejected me
Now I know that you can't resist my winning ways
You left because you decided to

Now I don't find it funny
In your way of washing the dishes...
What happened?
Where did the hatred you said you had for me go?

Weren't you saying that you didn't love me
That it was just a game
That's why you left...
What happened?
Where did all that saliva go?

Weren't you saying
That you'd die without me
Stop with this nonsense
Find a new toy...
Where are those loves and caresses that you swore you'd give up everything for

Everything was going to be handed over
It's true, they swore to you
But in the end, they betrayed you
Because that's how you decided to end it...
You rejected a pure and sincere home
For treacherous money
That you were offered there

You had me and then you hated me
Now I know that you can't resist my winning ways
You left because you decided to
Now I don't find it funny

In your way of washing the dishes... What happened?
Where did the hatred you said you had for me go?
Weren't you saying that you didn't love me
That it was just a game
That's why you left... What happened?
Where did all that saliva go?
Weren't you saying
That you'd die without me
Stop with this nonsense
Find a new toy.
(Oh, there's canal water