El Komander - El Taquicardio - перевод текста песни на русский

El Taquicardio - El Komanderперевод на русский




El Taquicardio
Тахикардия
Qué bueno que se hizo noche para empezar la loquera
Как классно, что наступила ночь, самое время для безудержного веселья
Vayan trayendo los botes pa' agarrar la borrachera
Подавай сюда напитки покрепче, чтобы захмелеть как следует
También tráiganse unas tontas pa' gozarlas de a de veras
И не забудь притащить красоток, чтобы поразвлечься по полной
Que no falte el aditivo, saben que soy cocaíno
И не скупись на допинг, знаешь же, я кокаинист
La mandíbula entumida, así me gusta traerla
Мне нравится, когда мышцы лица будто застыли
Los dedos engarrotados, rígidos como las piedras
А пальцы скрючило, словно камни
Con los ojos bien volteados y la mirada desviada
Взгляд мутный, косой
Quiero ponerme bien guano, bien loco, bien taquicardio
Хочу как следует оторваться, сойти с ума, пусть сердце колотится
Quiero amanecer loqueando
Хочу безумствовать до самого утра
Siento mucho escalofrío, el cuerpo me está temblando
Пробирает дрожь, всего трясет
Me siento muy alterado, siento estarme acalambrando
Я в сильном возбуждении, словно меня всего свело
De tanto que le he jalado, la nariz ya me ha sangrado
От того, что я так сильно нюхаю, у меня уже пошла кровь из носа
Pero, la verdad me encanta, parece que ando volando
Но, признаться честно, мне это нравится, я будто парю в облаках
Ya se me ha acabado el polvo, pero aquí traigo más lana
Кокаин у меня уже закончился, но я еще могу купить
Tráiganse unas cuantas onzas pa' seguirle hasta mañana
Принесите несколько унций, чтобы хватило до самого утра
Quiero hacerme unas lineotas como hace Tony Montana
Я хочу занюхать огромные полосы, как Тони Монтана
Películas yo no tengo, yo no soy ni actor ni artista
У меня нет фильмов, я не актер и не артист
Pero, aquí hay cueros de rana
Но, у меня есть порох
Siento mucho escalofrío, el cuerpo me está temblando
Пробирает дрожь, всего трясет
Me siento bien alterado, siento estarme acalambrando
Я в сильном возбуждении, словно меня всего свело
De tanto que le he jalado, la nariz ya me ha sangrado
От того, что я так сильно нюхаю, у меня уже пошла кровь из носа
Pero, la verdad me encanta, parece que ando volando
Но, признаться честно, мне это нравится, я будто парю в облаках
La mandíbula entumida, así me gusta traerla
Мне нравится, когда мышцы лица будто застыли
Los dedos engarrotados, rígidos como las piedras
А пальцы скрючило, словно камни
Con los ojos bien volteados y la mirada desviada
Взгляд мутный, косой
Quiero ponerme bien guano, bien loco, bien taquicardio
Хочу как следует оторваться, сойти с ума, пусть сердце колотится
Quiero amanecer loqueando
Хочу безумствовать до самого утра





Авторы: Jose Alfredo Rios Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.