Текст и перевод песни El Komander - Estrategias De Escape
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estrategias De Escape
Стратегии побега
Peleaban
los
gallos
bailaban
caballos
Дрались
петухи,
плясали
кони,
Tronaban
los
cuernos
tocaba
la
banda
Трубили
горны,
играл
оркестр.
Las
tres
de
la
tarde
la
fiesta
era
en
Три
часа
дня,
праздник
в
самом
разгаре,
Grande
y
al
rancho
del
Chapo
los
wuachos
А
на
ранчо
Чапо
прибывали
солдаты.
Llegaban
boludos
y
aviones
comboys
militares
Прибывали
вертолёты,
самолёты,
военные
конвои
Llegaban
al
rancho
buscando
al
señor...
На
ранчо,
разыскивая
хозяина...
Preparen
bazukas
rifles
y
granadas
aquí
no
entra
Приготовьте
базуки,
винтовки
и
гранаты,
сюда
никто
Nadie
que
el
jefe
no
escapa
gritaba
la
escolta
Не
войдет,
босс
не
сбежит,
кричала
охрана.
Clavado
en
terreno
francotiradores
Засели
в
укрытии
снайперы,
Queriendo
abrir
fuego
varios
talibanes
Готовые
открыть
огонь,
несколько
талибов
Con
mente
suicida
cubrían
С
суицидальными
мыслями
прикрывали
Al
Chapito
tenia
que
escapar...
Чапито,
он
должен
был
сбежать...
Son
trece
minutos
para
el
plan
de
escape
Тринадцать
минут
до
побега,
Nomas
quedan
cuatro
tiene
que
lograrse
Осталось
всего
четыре,
нужно,
чтобы
всё
получилось.
No
tiren
balazos
no
maten
ni
un
wuacho
Не
стреляйте,
не
убивайте
ни
одного
солдата,
Esa
fue
la
orden
tiene
que
acatarse
Таков
приказ,
его
нужно
выполнять.
Si
el
Señor
no
escapa
háganlos
pedazos
Если
хозяин
не
сбежит,
разорвите
их
на
куски,
Disparen
con
rabia
no
pueden
fallar...
Стреляйте
с
яростью,
вы
не
можете
промахнуться...
Los
wuachos
no
entraban
también
la
pensaban
Солдаты
не
входили,
тоже
думали,
Miraban
de
arriba
mucha
gente
armada
Смотрели
сверху,
много
вооруженных
людей,
Que
no
tenían
miedo
que
es
gente
de
huevos
Которые
не
боялись,
которые
бесстрашные,
Dispuesta
a
matarse
y
morir
en
la
raya
Готовые
убивать
и
умереть
на
линии
огня.
Los
wuachos
corriendo
los
radios
sonando
Солдаты
бежали,
рации
трещали,
La
gente
al
pendiente
y
el
Chapo
escapaba...
Люди
были
начеку,
а
Чапо
сбегал...
Lograron
fugarse
con
todo
y
Chapito
Им
удалось
сбежать
вместе
с
Чапито,
Los
rhinos
los
cuacos
abrían
los
caminos
Внедорожники
и
лошади
прокладывали
путь.
Clavado
en
la
sierra
esperaba
un
boludo
В
горах
ждал
вертолёт,
Que
los
llevo
lejos
fuera
del
peligro
Который
унёс
их
далеко
от
опасности.
Sobraba
un
minuto
y
volando
en
el
cielo
Оставалась
минута,
и
взмывая
в
небо,
Para
celebrarlo
brindo
con
champañe...
Чтобы
отпраздновать,
он
поднял
бокал
шампанского...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Alfredo Rios Meza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.