Juan Ignacio - El Komander перевод на немецкий

Juan Ignacio

Siempre armado y bien montado con la pistola a mi lado
No dejaba nunca sola su 40

Por las buenas era bueno
Por las malas atacaba
Le apodaban El Demonio De Tasmania

Juan Ignacio viviste la vida recia
Nunca te gusto despacio
Trabajaste sin descanso

Trancitaste por todos los bulevares
En tus carros, un Ferrari, un Lamborghini y un Camaro

Siempre arriba con todita mi cuadrilla
Pisteando me amanecia
Jugando cuartos de milla

Con mis compadres del alma
Con el Cesar y con Polo
Los conocia desde que yo estaba morro

A mi hermano Rosalio
Lo encontro tambien la muerte
Y no corrimos los dos con la misma suerte

Mi vida fue mi familia
Mis hijos tambien mi esposa
Y mi padre que es Juanito Esparragoza

Por Jalisco y por Culichi
Monterrey y Cuernavaca
Me paseaba muy tranquilo con mi raza

Muy tranquilo y divertido
Yo jamás fui presumido
Yo fui gente con la gente que trabaja

Candelaria fue la virgen
Que me llevo hasta la gloria
Cuando pase de este mundo a hacer historia

Padre mio, ahí te encargo
A mis cachorros cuidalos como a tu vida
Que fueron mi gran tesoro

Ya no estare con ustedes en persona
Pero deje a mucha gente
Que de volada se acciona

Extrañaremos mucho las encerronas
Y a todos los compañeros
Que cuidaron mi corona

Importante y elegante
De pensamiento brillante
Siempre al tanto como lo hace un hombre grande

Siempre fuerte como el hierro
Igualito a una persona
Que navega todo el azul de los cielos

Manuel siempre fue mi clave
Ya no se oira por las calles
Ni en nexteles ni tampoco en generales

Juan Ignacio el morenito
Fui juanina pa'l marito
Fue mi compa y fue un amigo muy querido

Candelaria fue la virgen
Que me llevo hasta la gloria
Cuando pase de este mundo a hacer historia

Sangre azul intravenoza
Mi apellido Esparragoza
Me despido de esta vida tan hermosa

Juan Ignacio

Immer bewaffnet und gut beritten, mit der Pistole an meiner Seite
Er ließ seine 40 nie allein

Im Guten war er gut
Im Bösen griff er an
Sie nannten ihn den Tasmanischen Teufel

Juan Ignacio, du hast das harte Leben gelebt
Langsam mochtest du es nie
Du hast ohne Pause gearbeitet

Du bist durch alle Boulevards gezogen
In deinen Autos, einem Ferrari, einem Lamborghini und einem Camaro

Immer oben mit meiner ganzen Crew
Feiernd bis zum Morgengrauen
Und Viertelmeilenrennen spielend

Mit meinen Freunden aus tiefster Seele
Mit Cesar und mit Polo
Ich kannte sie, seit ich ein Junge war

Meinen Bruder Rosalio
Hat der Tod auch gefunden
Und wir hatten nicht beide das gleiche Glück

Mein Leben war meine Familie
Meine Kinder, auch meine Frau
Und mein Vater, Juanito Esparragoza

Durch Jalisco und Culichi
Monterrey und Cuernavaca
Bin ich ganz ruhig mit meinen Leuten herumgefahren

Ganz entspannt und lustig
Ich war nie angeberisch
Ich war fair zu den Leuten, die arbeiten

Candelaria war die Heilige
Die mich zur Herrlichkeit führte
Als ich aus dieser Welt ging, um Geschichte zu schreiben

Mein Vater, ich vertraue dir an
Pass auf meine Jungen auf, wie auf dein eigenes Leben
Sie waren mein größter Schatz

Ich werde nicht mehr persönlich bei euch sein
Aber ich habe viele Leute hinterlassen
Die sofort zur Tat schreiten

Wir werden die Treffen sehr vermissen
Und all die Kameraden
Die meine Krone beschützt haben

Wichtig und elegant
Mit brillantem Verstand
Immer aufmerksam, wie es ein großer Mann tut

Immer stark wie Eisen
Genau wie eine Person
Die durch das blaue Himmelsmeer navigiert

Manuel war immer mein Codename
Er wird nicht mehr auf den Straßen zu hören sein
Weder auf Nextels noch auf Generälen

Juan Ignacio, der Dunkelhäutige
Ich war Juanina für Marito
Er war mein Kumpel und ein sehr geliebter Freund

Candelaria war die Heilige
Die mich zur Herrlichkeit führte
Als ich aus dieser Welt ging, um Geschichte zu schreiben

Blaues Blut in den Adern
Mein Nachname Esparragoza
Ich verabschiede mich von diesem schönen Leben