Minino - El Komanderперевод на французский

Minino

"Mínimo" un bañadito pa la relajación

"Minimum" un petit bain pour la relaxation

Y un buen adictivo pa encender el motor

Et une bonne dose d'adrénaline pour allumer le moteur

Pa la Anaya me gusta pasearme bien amacizado

J'aime me promener bien détendu dans la Anaya

Si hace calorcito con una Bud Light lo apago

Si il fait chaud, je la calme avec une Bud Light

Quien va parar? y quien va a brincar?

Qui va s'arrêter ? et qui va sauter ?

Esta noche me divierto por todo mi Culiacán

Ce soir, je m'amuse dans tout mon Culiacán

Se me hace que hasta una escuadra

J'ai l'impression que même un détachement

Toditita he de descargar

Je vais tout décharger

Con una plebita hermosa

Avec une belle fille

En mi raptor me han de mirar...

Ils vont me voir sur mon Raptor...

Que me vieron paniquiado

Ils m'ont vu paniqué

Con los ojos colorados

Avec les yeux rouges

Saben que no soy un santo

Ils savent que je ne suis pas un saint

Más tampoco soy el diablo

Mais je ne suis pas non plus le diable

Mientras haya vida disfruto la vida

Tant qu'il y a de la vie, je profite de la vie

Y este ruido no va a parar

Et ce bruit ne va pas s'arrêter

Mientras siga con vida

Tant que je suis en vie

Pa pasearme yo en Culiacán

Pour me promener à Culiacán

Nunca ando a escondidas...

Je ne me cache jamais...

(Mínimo pariente

(Minimum mon pote

Amacícela viejo amacícela compa)

Détends-toi mon vieux, détends-toi mon pote)

"Mínimo" una tuba pa que sienta la emoción

"Minimum" une tuba pour que tu ressentes l'émotion

Mínimo un whiskyto

Minimum un petit whisky

Y una dama pa la acción

Et une dame pour l'action

Pa la chamba siempre activo

Toujours actif pour le travail

Pa delante y activado

En avant et activé

Que se traigan un buzón

Qu'ils amènent une boîte aux lettres

Pa sentirme relajado

Pour que je me sente détendu