Minimo - El Komander перевод на немецкий

Minimo

Mínimo un bañadito pa la relajación
Y un buen adictivo pa encender el motor
Pa la Anaya me gusta pasearme bien amacizado
Si hace calorcito con una Bud Light lo apago
Quien va parar? y quien va a brincar?

Esta noche me divierto por todo mi Culiacán
Se me hace que hasta una escuadra
Toditita he de descargar
Con una plebita hermosa
En mi raptor me han de mirar...

Que me vieron paniquiado
Con los ojos colorados
Saben que no soy un santo
Más tampoco soy el diablo
Mientras haya vida disfruto la vida
Y este ruido no va a parar
Mientras siga con vida
Pa pasearme yo en Culiacán
Nunca ando a escondidas...

(Mínimo pariente
Amacícela viejo amacícela compa)

Mínimo una tuba pa que sienta la emoción
Mínimo un whiskyto
Y una dama pa la acción
Pa la chamba siempre activo
Pa delante y activado
Que se traigan un buzón
Pa sentirme relajado
Quien va parar? y quien va a brincar?

Esta noche me divierto por todo mi Culiacán
Se me hace que hasta una escuadra
Toditita he de descargar
Con una plebita hermosa
En mi raptor me han de mirar...

Que me vieron paniquiado
Con los ojos colorados
Saben que no soy un santo
Más tampoco soy el diablo
Mientras haya vida disfruto la vida
Y este ruido no va a parar
Mientras siga con vida
Pa pasearme yo en Culiacán
Nunca ando a escondidas...

Mindestens

Mindestens ein kleiner Zug zur Entspannung
Und ein guter Suchtstoff, um den Motor anzukriegen
In La Anaya fahre ich gern gut drauf herum
Wenn es ein bisschen heiß ist, kühle ich mich mit einem Bud Light ab
Wer wird uns stoppen? Und wer wird aufmucken?

Heute Nacht amüsiere ich mich in ganz Culiacán
Ich glaube, ich werde sogar eine Pistole
Komplett leer schießen
Mit einem hübschen Mädchen
Wird man mich in meinem Raptor sehen...

Dass sie mich drauf sahen
Mit roten Augen
Sie wissen, dass ich kein Heiliger bin
Aber ich bin auch nicht der Teufel
Solange es Leben gibt, genieße ich das Leben
Und dieser Lärm wird nicht aufhören
Solange ich am Leben bin
Um in Culiacán herumzufahren
Ich bin nie heimlich unterwegs...

(Mindestens, Kumpel
Zieh's durch, Alter, zieh's durch, Compa!)

Mindestens eine Tuba, damit man die Emotion spürt
Mindestens ein kleiner Whisky
Und eine Dame für die Action
Für die Arbeit immer aktiv
Immer vorwärts und bereit
Sollen sie einen 'Buzón' bringen
Damit ich mich entspannt fühle
Wer wird uns stoppen? Und wer wird aufmucken?

Heute Nacht amüsiere ich mich in ganz Culiacán
Ich glaube, ich werde sogar eine Pistole
Komplett leer schießen
Mit einem hübschen Mädchen
Wird man mich in meinem Raptor sehen...

Dass sie mich drauf sahen
Mit roten Augen
Sie wissen, dass ich kein Heiliger bin
Aber ich bin auch nicht der Teufel
Solange es Leben gibt, genieße ich das Leben
Und dieser Lärm wird nicht aufhören
Solange ich am Leben bin
Um in Culiacán herumzufahren
Ich bin nie heimlich unterwegs...