Que Me Sepulten En El Monte - El Komander перевод на английский

Que Me Sepulten En El Monte

A mi que me sepulten en el monte
Ahí a donde bailaba a mi caballo
Donde mi madre me tubo con partera
Donde jugué muy feliz yo con mis hermanos

Donde chambie la tierra que me quito el hambre
Donde mi madre vivió con su pobreza
Esa humildad no se compra con dinero
Y aunque pobreza ahí no entraba la tristeza

Salí pa' el mundo un día pa' conquistar el mundo
Y supe que estaba mas rico aya en mi tierra
Aquí la gente es vanidosa y traicionera
Y aya en mi pueblo la gente es pura y honesta

(Musica)

Por eso quiero, me sepulte en la sierra
Pa que el solazo me haga sentir que estoy vivo
Si existe vida haya pa la otra vida
Quiero que el cielo azul me sirva como abrigo

Nadie me paga, la bendición de mi madre
Con nada compro la enseñanza de mi padre
Que tanto dijo que pa ser hombre derecho
Hay chambear muy duro y no robarle a nadie
Sali pa el mundo pa conquistar el mundo
Y supe que estaba mas rico aya en mi tierra
Aquí la gente es vanidosa y traicionera
Allá en mi pueblo la gente es pura y honesta
(End) ...

Bury Me in the Mountains

My dear, if I should go, bury me in the mountains
Where I rode my horse free and wild
Where my mother gave me life with a midwife's hand
Where I played so happily with my brothers as a child

Where I worked the land that kept hunger at bay
Where my mother lived in humble grace
That humility, no money could buy
And though we were poor, sadness never entered our days

I ventured out into the world, seeking fame and fortune
But I learned that true wealth lay back home
Here, people are vain and treacherous
But in my village, hearts are pure and honest

(Music)

So I beseech you, bury me in the mountains
Let the sun's warmth embrace me like a loving hand
If there is life beyond this earthly span
May the blue sky above be my eternal canopy

No wealth can compare to my mother's blessing
My father's wisdom, a priceless possession
He taught me to be a man of integrity
To work hard and never steal from another
I ventured out into the world, seeking fame and fortune
But I learned that true wealth lay back home
Here, people are vain and treacherous
But in my village, hearts are pure and honest
(End) ...