Soy de Rancho - El Komander перевод на английский

Soy de Rancho

Se llama: "Soy de Rancho"
Su compa El Komander
2014 de Culiacán, Sinaloa
¡Márquele, compa!

Sí, señor
Yo soy de rancho
Soy de botas y a caballo

Soy nacido y creado en el monte
Barrancos y brechas
Me la he navegado

El olor a ganado
Costales de mota
Y el cantar de los gallos

Con frijoles
De agua y sal
Mis padres me dieron crianza

No ocupe más de un buen catre
Y una cobijona
Para las heladas

Y cuando ajustaba
El calorón macizo
En el río me bañaba

Pero también
Me gustan las marcas
Vestirme a la moda
Montar buenos carros
Y, aunque mi dinero sea ranchero
Aquí vale lo mismo
No me lo he robado

Los cerros forrados
De la mota en greña
Costales llenando

¡Arremánguele, plebes!
¡Eah!
Soy de rancho
A toda la gente de Chicago
De Monterrey, Nuevo León, compa
De Sonora

Y en un Razer
O a caballo
O una troca ganadera

Depende cuál sea el motivo
El negocio o la brecha
O por la carretera

Y si ando enfiestado
Nomás con plebitas
La HEMI me espera

La Virgen de
Guadalupe
Y un San Judas en el pecho

Es cierto que soy creyente
Y, aunque estoy muy plebe
También soy muy serio

Y si se han preguntado
Por lo mujeriego
Viene de mi abuelo

Con orgullo digo: "¡soy de rancho!"
Y si visto de marca
No olvido el pasado
Los mejores consejos de un viejo
Muy agradecido
A mi padre adorado

Y el cerro es testigo
Que entre los pinales
Yo me la he rifado

Arriba Durango, compa

I Am From the Ranch

It is called: "I Am from the Ranch (Soy de Rancho)"
Your friend, El Komander
2014 from Culiacán, Sinaloa
Give me a call, buddy!

Yes, ma'am
I am from the ranch
I wear boots and ride horses

I was born and raised in the mountains
Ravines and trails
I have navigated

The smell of cattle
Sacks of weed
And the crowing of roosters

With beans
Of water and salt
My parents raised me

I did not need more than a good cot
And a big blanket
For the cold

And when it got
Really hot
I would bathe in the river

But also
I like brands
To dress fashionably
To drive nice cars
And, although my money is from the ranch
It is worth the same here
I have not stolen it

The hills covered
With green marijuana
Filling sacks

Let's roll it up, boys!
Yeah!
I am from the ranch
To all the people of Chicago
From Monterrey, Nuevo León, my friend
From Sonora

And in a Razer
Or on horseback
Or in a cattle truck

It depends on the reason
Business or trails
Or on the highway

And if I am partying,
Only with the girls
My HEMI awaits me

The Virgin of
Guadalupe
And a Saint Judas in my chest

It is true that I am a believer
And, although I am very young
I am also very serious

And if you have wondered
About the womanizer
It comes from my grandfather

I proudly say: "I am from the ranch!"
And if I dress in brands
I do not forget the past
The best advice from an old man
Very grateful
To my beloved father

And the hill is a witness
That among the pines
I have taken risks

Up Durango, friend