El Komander - Tu Fotografia (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Komander - Tu Fotografia (En Vivo)




Tu Fotografia (En Vivo)
Your Picture (Live)
Tengo tu fotografia en el buro de mi cama
I have your photograph on the nightstand by my bed
Es lo primero que veo al comenzar la mañana
It's the first thing I see every morning when I wake up
Cuando los rayos del sol se meten por mi ventana
When the rays of sunshine come streaming through my window
Es cuando llega a mi mente esa imagen de tu cara.
That's when the image of your face enters my mind.
Tengo en mi mente el recuerdo del primer beso en tus labios
I have a memory in my mind of the first kiss on your lips
Como un tesoro escondido dentro de mi corazon
Like a treasure hidden inside my heart
Una guitarra inspirada cunado menciono tu nombre
A guitar is inspired when I mention your name
Y que comienza a cantar toda la noche en tu honor
And it starts to sing all night in your honor
Toda la noche en tu honor.
All night in your honor.
Tengo lo que necesito pa' compartirlo contigo
I have what I need to share with you
Miles de cosas sencillas y detallitos de amor
Thousands of simple things and little details of love
No necesito fortunas ni todo el oro del mundo
I don't need fortunes or all the gold in the world
Para tenerte a mi lado lo unico que necesito
To have you by my side the only thing I need
Es cantarte esta cancion.
Is to sing you this song.
Tengo en mi mente el recuerdo del primer beso en tus labios
I have a memory in my mind of the first kiss on your lips
Como un tesoro escondido dentro de mi corazon
Like a treasure hidden inside my heart
Una guitarra inspirada cunado menciono tu nombre
A guitar is inspired when I mention your name
Y que comienza a cantar toda la noche en tu honor
And it starts to sing all night in your honor
Toda la noche en tu honor.
All night in your honor.
Tengo lo que necesito pa' compartirlo contigo
I have what I need to share with you
Miles de cosas sencillas y detallitos de amor
Thousands of simple things and little details of love
No necesito fortunas ni todo el oro del mundo
I don't need fortunes or all the gold in the world
Para tenerte a mi lado lo unico que necesito
To have you by my side the only thing I need
Es cantarte esta cancion.
Is to sing you this song.
Tengo tu fotografia...
I have your photograph...
Es lo primero que veo...
It's the first thing I see...
Una guitarra inspirada...
A guitar is inspired...
Y que comienza a cantarte toda la noche en tu honor.
And it starts to sing for you all night in your honor.
Tengo lo que necesito pa' compartirlo contigo
I have what I need to share with you
Miles de cosas sencillas y detallitos de amor
Thousands of simple things and little details of love
No necesito fortunas ni todo el oro del mundo
I don't need fortunes or all the gold in the world
Para tenerte a mi lado lo unico que necesito
To have you by my side the only thing I need
Para tenerte a mi lado lo unico que necesito
To have you by my side the only thing I need
Es cantarte esta cancion.
Is to sing you this song.
El Komander 2011
El Komander 2011





Авторы: Santiago Larramendi, Gianpietro Cazzago, Giuseppe Cazzago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.