Текст и перевод песни El León y su Gente - Chaparrito 01

Chaparrito 01

Y vamos con está compa chaparrito A su compa el R-11 a su compa
tiburón, al padrino,
saludos especiales para el sobrino el 50 que en paz descanse
Fierro compa Luny, el León y su Gente!!

De contar por todo aquello que ha pasado las fuerzas me brotan...
De acordarme de ese hombre que es mi padre mis ojos se mojan...
Pero firme aquí voy para adelante nada me topa...
Me presento pa' ustedes el chaparrito para que se oiga

Por mi primo que para mi fue un hermano cuantas aventuras...
Le entramos en el negocio muy macizo y nos las vimos duras...
En las cosas por el gobierno penadas hayamos camino
Ese primo que les hablo es el árabe del cartel de Jalisco

Y me tiro a perder
En el cerro montando un buen caballo
Con quien me dio el ser mi padre ni se
imagina cuanto lo amo y se lo hago saber
Mientras suenan las notas de este corrido un brindis pediré
Ala memoria de quien fue mi maestro el árabe al 100

"A pesar de que la suerte me quitó a quien fuera mi Maestro quien
fuese mi hermano,
quien paso conmigo hambre, quien caminó conmigo en la guerra
Hoy no está conmigo, pero yo su legado seguiré al frente,
porque se camina lento pero se avanza
con toda la fuerza del mundo pariente!!!

Soy un hombre que no ocupa de adictivos pa hacer el trabajo...
A mi primo muchas veces se lo dije
contigo por ti con quien sea me mato...
Y esa sangre que regaron los cobardes me la irán pagando...
La venganza ahora acaba de empezar y ya están temblando

Llegan a mi mente cosas que pase al andar batallando...
Cuando solo daba una comida al día y dormía en el campo...
Gracias a dios y a mi primo también los tiempos cambiaron...
Y ahora lucho por mis hijas para que todo tengan a pasto

Y me tiro a perder
En la dura con el equipo patrulla es al proceder
El legado del árabe está rifando y no cambiare
En no molestar al pueblo y ayudarle así seguiré
Me despido me dicen el chaparrito y el árabe al 100.

Shorty 01

And we go with this, my short friend, to my friend R-11, to my friend
Shark, to the Godfather,
special greetings to my nephew, the 50, may he rest in peace
Right on, my friend Luny, El León y su Gente!!

To recount everything that has happened, my strength wells up...
To remember that man who is my father, my eyes get wet...
But firm, here I go forward, nothing stops me...
I introduce myself to you, the shorty, so it's heard

For my cousin who was like a brother to me, so many adventures...
We entered the business very strong, and we saw hard times...
In things punished by the government, we found a way
That cousin I'm talking about is the Arab from the Jalisco cartel

And I go to lose myself
In the hills, riding a good horse
With the one who gave me life, my father, he doesn't even
imagine how much I love him, and I let him know
While the notes of this corrido play, I'll ask for a toast
To the memory of my teacher, the Arab, 100%

"Despite the fact that fate took away my teacher, my
brother,
who went hungry with me, who walked with me in war
Today he is not with me, but I will continue his legacy at the front,
because you walk slowly but you move forward
with all the strength in the world, my friend!!!"

I'm a man who doesn't need drugs to do the job...
I told my cousin many times
with you, for you, with whoever, I'll kill...
And that blood that the cowards spilled, they will pay for it...
Revenge has just begun, and they are already trembling

Things come to mind that I went through while struggling...
When I only ate one meal a day and slept in the fields...
Thanks to God and to my cousin, times have changed...
And now I fight for my daughters so they have everything they need

And I go to lose myself
In the thick of it with the patrol team, that's the procedure
The Arab's legacy is thriving, and I won't change
By not bothering the people and helping them, that's how I'll continue
I say goodbye, they call me Shorty, and the Arab, 100%.