Jesus Gomez - El León y su Gente перевод на немецкий

Jesus Gomez

Y ahí quedamos con esta compa Jesús
Hasta donde quiera que se encuentre viejo
En este mundo nunca será olvidado
Descanse en paz patrón fierro

Mis andanzas y en los pasos en la vida que viví
Sobre todo tuve honor no lo perdí
Jesús Gómez en Oaxtepec nací
Quince años la aventura apenas iba a comenzar
El cerro los chivos ya se quedaron atrás
En el norte la traición debí encarar

A la cárcel por una mujer que me aplico traición
Se la comió el dinero la ambición
Pero en lugar de tumbarme me sirvió
Un amigo me dio apoyo mi confianza se gano
Ocho años los que estuve en la prisión
Buenos bisnes buena feria se movió

Que presidio al amor de mi vida yo conocí
Con ella a mi familia yo construí
Desde cero pero logramos salir
Buena suerte mi coco es un nacer nos regalo
Misael Martínez crédito me dio
Y al negocio regrese y me levanto

Pero no todo tiene un fin
La envidia no dejo seguir con mi camino
Por no dejarme doblegar
Por trabajar y sin robar fue mi destino
No pido venganza mi cuerpo descansa
Solo le encargo a mi mujer
Que cuide a mis hijos

Y tal vez camine en el mundo del peligro
Y tal vez por lo mismo me toco mi despedida
Solo le encargo a esa mujer que compartió su vida conmigo
Que cuide a mis retoños mi fruto mis hijos
Lo demás como quiera va y viene eso

Mala fecha dos mil dieciocho y Joel nueve de abril
El día que de este mundo me despedí
Que se hace cuando dios te marca el fin
Se pasaron mi gente de nuevo vuelve a batallar
Pero juro desde aquí voy a cuidar
Mi mujer debe de nuevo empezar

A mis hijos solo impido no los invada el rencor
Son errores que tuve que pagar yo
Se los juro nunca duden de mi amor
Si recuerdan lo que era siempre háganlo como fui
En el príncipe montado bien feliz
Con permiso yo me debo despedir

Pero no todo tiene un fin
La envidia no dejo seguir con mi camino
Por no dejarme doblegar
Por trabajar y sin robar fue mi destino
No pido venganza mi cuerpo descansa
Solo le encargo a mi mujer
Que cuide a mis hijos

Jesus Gomez

Und da wären wir, mit diesem Kumpel Jesús
Wo auch immer du sein magst, Alter
In dieser Welt wirst du niemals vergessen werden
Ruhe in Frieden, Boss, verdammt

Meine Abenteuer und die Schritte im Leben, die ich erlebt habe
Vor allem hatte ich Ehre, ich habe sie nicht verloren
Jesús Gómez, in Oaxtepec wurde ich geboren
Mit fünfzehn Jahren sollte das Abenteuer erst beginnen
Der Cerro Los Chivos blieb schon zurück
Im Norden musste ich mich dem Verrat stellen

Ins Gefängnis wegen einer Frau, die mich verriet
Das Geld, der Ehrgeiz, hat sie verschlungen
Aber anstatt mich zu Fall zu bringen, hat es mir gedient
Ein Freund unterstützte mich, gewann mein Vertrauen
Acht Jahre war ich im Gefängnis
Gute Geschäfte, viel Geld wurde bewegt

Dieses Gefängnis, dort lernte ich die Liebe meines Lebens kennen
Mit ihr habe ich meine Familie aufgebaut
Von Null, aber wir haben es geschafft, herauszukommen
Viel Glück, mein Schatz, ein weiteres Kind wurde uns geschenkt
Misael Martínez gab mir Kredit
Und ich kehrte zum Geschäft zurück und er half mir auf

Aber nicht alles hat ein Ende
Der Neid ließ mich meinen Weg nicht fortsetzen
Weil ich mich nicht unterkriegen ließ
Weil ich arbeitete und nicht stahl, war das mein Schicksal
Ich bitte nicht um Rache, mein Körper ruht
Ich bitte nur meine Frau
dass sie sich um meine Kinder kümmert

Und vielleicht ging ich durch die Welt der Gefahr
Und vielleicht war es deshalb an der Zeit, Abschied zu nehmen
Ich bitte nur diese Frau, die ihr Leben mit mir teilte
dass sie auf meine Sprösslinge, meine Frucht, meine Kinder aufpasst
Der Rest kommt und geht, wie es will

Schlimmes Datum, zweitausendachtzehn, Joel, neunter April
Der Tag, an dem ich mich von dieser Welt verabschiedete
Was macht man, wenn Gott dir das Ende setzt?
Sie haben mich erwischt, meine Leute müssen wieder kämpfen
Aber ich schwöre, von hier aus werde ich aufpassen
Meine Frau muss von vorne anfangen

Meinen Kindern verbiete ich nur, dass der Groll sie nicht überkommt
Es sind Fehler, für die ich bezahlen musste
Ich schwöre euch, zweifelt niemals an meiner Liebe
Wenn ihr euch daran erinnert, wie ich war, tut es immer so, wie ich war
Auf dem Prinzen reitend, sehr glücklich
Mit Erlaubnis, ich muss mich verabschieden

Aber nicht alles hat ein Ende
Der Neid ließ mich meinen Weg nicht fortsetzen
Weil ich mich nicht unterkriegen ließ
Weil ich arbeitete und nicht stahl, war das mein Schicksal
Ich bitte nicht um Rache, mein Körper ruht
Ich bitte nur meine Frau
dass sie sich um meine Kinder kümmert