Recuerdos de el Chove - El León y su Gente перевод на английский

Recuerdos de el Chove

y ahí quedamos con esto mi compa
para el cuñado Alex, el cuñado José y el cuñado Edgar
por ahí pa mi compa el cañal lechero
y pa mi compa bachichas
fierro

mi historia contar aquí yo quiero
fui de la gente del jardinero
chove así como me conocieron
allá en jala Nayarit donde comencé a vivir les cuento

por buscarle me fui a Tamaulipas
en las armas encontré mi vida
la libre en varios enfrentamientos
magdalena, allá por Ruiz
en jala y por Tepic fue cierto

en Michoacán 3 años fui preso
bendito dios salí libre de eso
dios me regalo cosas muy buenas
una familia forme junto a Jenny y mi hija Valeria

no corrompí mi proceder
mi trabajo lo hice al cien
las 4 letras respaldan
muestras de mi valor deje
mas que principio hay un final
y el mio me toco mirar
un enfrentamiento fatal
donde chove fue a terminar

me disculpo con Lizet y mi familia
por el dolor dejar
que fue jardinero sabe que fui fiel sin dudar

y descanse en paz mi compa chove
aquí en la tierra siempre lo recordaremos con respeto
y con gran felicidad de ver lo que fue
eaaa

en Guatemala donde fui nacido
7 de junio 89 al hilo
me despido de armas mis hermanos
compa secre al rato
rufles, trancas queda y al gusano

en la vida lo que empieza acaba
mis cuñados, mis amigos jalan
yo nunca fui un joven de problemas
pero si alguien le busco compa lo respondí yo
la neta

me pesa dejar a mi familia
pero los cuidare de allá de arriba
prima romí recuerden como era
solo les pido un favor cuiden a mi tesoro
Valeria

no corrompí mi proceder
mi trabajo lo hice al cien
las 4 letras respaldan
muestras de mi valor deje
mas que un principio hay un final
y el mio me toco mirar
un enfrentamiento fatal
donde chove fue a terminar

me disculpo con Lizet y mi familia
por el dolor dejar
que fue jardinero sabe que fui fiel sin dudar

Memories of Chove

And there we are with this, my friend,
for my brothers-in-law Alex, José, and Edgar.
Over there for my friend, the Cañal Lechero,
and for my friend Bachichas.
Strong.

I want to tell my story here.
I was one of the Gardener's people.
Chove, that's how you knew me.
There in Jala, Nayarit, where I began to live, I tell you.

Looking for opportunity, I went to Tamaulipas.
I found my life in weapons.
The free one, in several confrontations.
Magdalena, there by Ruiz.
In Jala and around Tepic, it's true.

In Michoacán, I was imprisoned for 3 years.
Thank God I was freed from that.
God gave me very good things.
I formed a family with Jenny and my daughter Valeria.

I didn't corrupt my ways.
I did my job one hundred percent.
The 4 letters back me up.
I left displays of my courage.
More than a beginning, there is an end.
And mine, I had to see it.
A fatal confrontation.
Where Chove met his end.

I apologize to Lizet and my family
for the pain I leave behind.
The Gardener knows I was faithful without a doubt.

And rest in peace, my friend Chove.
Here on earth we will always remember him with respect
and with great joy for having seen what he was.
Yeah.

In Guatemala, where I was born,
June 7th, '89, straight up.
I bid farewell to my brothers in arms.
Compa Secre, see you later.
Rufles, Trancas, Queda, and Gusano.

In life, what begins, ends.
My brothers-in-law, my friends, they understand.
I was never a troubled youth,
but if someone looked for it, friend, I responded.
The truth.

It hurts me to leave my family,
but I will take care of them from up above.
Cousin Romí, remember how I was.
I only ask you one favor, take care of my treasure,
Valeria.

I didn't corrupt my ways.
I did my job one hundred percent.
The 4 letters back me up.
I left displays of my courage.
More than a beginning, there is an end.
And mine, I had to see it.
A fatal confrontation.
Where Chove met his end.

I apologize to Lizet and my family
for the pain I leave behind.
The Gardener knows I was faithful without a doubt.