Текст и перевод песни El León Y Su Gente feat. Grupo Marca Registrada - Rango por Nobleza

Rango por Nobleza

"Y así suena la marca registra compa Fidel
Y Animo mi compa león puros corridos legendarios mi compa"

Siempre firme y embrazado esta mi rifle
Mi pechera y en patrulla me verán
Soy soldado hombre de las cuatro letras
Y por todo el territorio he de cuidar

Compadre doble r estoy agradecido
Lo que ocupe de mí siempre lo obtendrá
Sabe que siempre a la orden yo camino
Que con lo único que pago es mi lealtad

Por un tiempo me la vi volando bajo
Pero le busque machín pa progresar
Sobresalgo por mi honor y mi nobleza
Y porque muy bueno fui pa administrar

Trabaje de todo y nunca me avergüenzo
Abría puertas a los clientes al llegar
Hoy se mira distinto en carros blindados
Y tomando as de espadas pa tomar

Somos delincuentes
Para unos y para otros algo más
Héroes o villanos
Solo dios es quien nos va poder juzgar
Firmes para el jefe pa la empresa
Nuestra religión lealtad

"Y aquí venimos dejando marca
Que los corridos legendarios son el Parteaguas en este negocio...
Caminamos siempre de la mano De la guerra y tal vez en esto caigamos,
Tal vez sigamos vivos
Pero nunca nos rajamos
Fieeerro pariente!!"

La humildad siempre caminara conmigo
Mi esposa mis hijos son mi prioridad
Mi madre y hermanos cariño sincero
Mis amigos calidad no cantidad

Compa Boti aquí al millón nos llevamos
Aventuras que pase con su carnal
Y mariscos en mi mente sigue vivo
Recuerdo a los que están allá en el penal

La envidia y falsos amigos no han faltado
Te ven bueno y siempre tienden a abusar
Mi san judas me cuida de los corrientes
Mi dios me da fuerzas para trabajar

Soy un hombre que no se enreda en palabras
Si algo digo lo sostengo como va
Buena ropa y con un porte distinguido
Soy costeño y cuatro letras me marcan

Somos delincuentes
Para unos y para otros algo más
Héroes o villanos
Solo dios es quien nos va poder juzgar
Firmes para el jefe pa la empresa
Nuestra religión lealtad

Rank by Nobility

"And this is how Marca Registrada sounds, compa Fidel
Cheers, my friend León, only legendary corridos, my friend"

Always firm and embraced is my rifle
My vest and in patrol you will see me
I'm a soldier, a man of the four letters
And I must take care of the whole territory

Compadre Doble R, I am grateful
Whatever you need from me, you will always get it
You know that I'm always at your service
That the only thing I pay with is my loyalty

For a while, I was flying low
But I looked hard to progress
I stand out for my honor and my nobility
And because I was very good at managing

I worked at everything and I'm never ashamed
I opened doors for clients upon arrival
Today it looks different, in armored cars
And drinking Ace of Spades

We are criminals
For some, and something else for others
Heroes or villains
Only God is the one who will be able to judge us
Firm for the boss, for the company
Our religion is loyalty

"And here we are, leaving our mark
Legendary corridos are the watershed in this business...
We always walk hand in hand with war and maybe in this we will fall,
Maybe we'll stay alive
But we never back down
Fieeerro, cousin!!"

Humility will always walk with me
My wife and children are my priority
My mother and siblings, sincere affection
My friends, quality, not quantity

Compa Boti, we're here to the fullest
Adventures I had with your brother
And seafood is still alive in my mind
I remember those who are there in prison

Envy and false friends have not been lacking
They see you're good and they always tend to abuse
My Saint Jude protects me from the lowlifes
My God gives me strength to work

I'm a man who doesn't get tangled up in words
If I say something, I stand by it as it is
Good clothes and with a distinguished bearing
I'm a coastal man and four letters mark me

We are criminals
For some, and something else for others
Heroes or villains
Only God is the one who will be able to judge us
Firm for the boss, for the company
Our religion is loyalty