El León y su Gente - 8x5 Igual 40 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El León y su Gente - 8x5 Igual 40




8x5 Igual 40
Y puro 8-5 pariente, no más lo que marca
И чистый относительный показатель 8-5, не более того, что он маркирует
Salud pura el compa Pancho y para pariente
Полного здоровья компа Панчо и его родственнику.
Ahí tamos comandante Ondeado
Вот и мы, командир Ондеадо.
Esto es el León y su Gente, viejo
Это Лев и его народ, чувак
Efectivo y muy bueno para hacer cuenta
Эффективно и очень удобно отслеживать
Ocho por cinco cuarenta
Восемь раз пять сорок
Es la escuadra que navega
Это эскадра, которая плывет
Orgullosamente de Torreón, Durango
С гордостью из Торреона, Дуранго
Y en Jalisco comandando anda el Ondeado
А в Халиско командует Ондеадо
Ocho cinco lo que marca la etiqueta
Восемь пять, что написано на этикетке
En el cartel cuatro letras activo ven al muchacho, oh
На вывеске четыре активных буквы вижу мальчика, ох
Tranquilito, la navega muy calmado
Тихо, парус очень спокойный
No se vallan con la finta
Не делайте финтов
Porque se le mete el diablo
Потому что дьявол проникает
No presume menos se la da de bravo
Он не хвастается, тем менее храбрым он себя ведет
Enojado es violento y sanguinario
Злость жестока и кровожадна
Los años le brindaron mucha experiencia
Годы дали ему много опыта
Dice que para gritarle nada más un Michoacano
Он говорит это просто для того, чтобы наорать на Мичоакана.
Varios años en le quema lo respaldan
Несколько лет горения подтверждают это.
Su lealtad al señor Mencho, al señor Cachas
Его верность господину Менчо, господину Качасу.
Nueva generación donde manda
Новое поколение, где оно правит
Y todo aquel que no entienda lo arremanga
И тот, кто не понимает, засучил рукава
Es gente del 8-5 puro cartel de Jalisco
Это люди из картеля Халиско 8-5.
Veinticuatro-siete al alma
Двадцать четыре семь для души
Y muy pocas veces pegamos el ojo
И мы очень редко закрываем глаза
Pocas veces se descansa
Ты редко отдыхаешь
Porque todo el tiempo estamos trabajando
Потому что мы работаем постоянно
Estamos alejados del operativo de las calles
Мы далеки от уличной деятельности
Pero incluso de aquí mismo, seguimos comandando
Но даже отсюда мы продолжаем командовать
Para aquel que pregunte, yo soy el comandante Ondeado
Для тех, кто спрашивает, я командир Ондеадо.
Pura gente del señor Cachas 8-5 y el Mencho
Чистые люди г-на Качас 8-5 и Менчо
El que brinda el respaldo, ¡eso!
Тот, кто оказывает поддержку, тот!
Armas cortas, largas, saben manejarlas
Короткое и длинное оружие, с ним умеют обращаться
Los chalecos, las granadas
Жилеты, гранаты
Y en su cinturón una escuadra
И на поясе квадрат
Y no se entra, el comandante respeta
А ты не входи, командир уважает
Aquí el que la paga es quien la deba
Здесь тот, кто платит, тот и должен
Como en todos lados existen reglas
Как и везде, есть правила
Y el derecho, como flecha, las cumplen al pie de la letra
И закон, как стрела, их выполняет до буквы
Hemos estado con acciones, con la escuela
Мы были с действиями, со школой
Donde sea, es respetado
Где бы оно ни было, его уважают
Pone las cosas son serias
Это делает вещи серьезными
Su prioridad, para él es su trabajo
Его приоритет, для него это его работа
Cero errores a se ha identificado
Ноль ошибок не выявлено
Su familia, su retoño son sagrado
Ваша семья, ваше потомство священны
Y su esposa que a su lado siempre ha caminado
И его жена, которая всегда шла рядом с ним
Y seguido se avienta una fiestecita
А потом начинается маленькая вечеринка
No le falta Buchanan's o cervecitas
Нет недостатка в Бьюкенене или цервецитах.
Sus corridos con un Norteño tocando
Его коридоры с игрой Norteño
Hay billetes para disfrutar la vida
Есть билеты, чтобы наслаждаться жизнью
Firmes con el Señor Cachas
Фирма с г-ном Качасом
Aquí Mencho, ordena y manda
Здесь Менчо, приказывай и командуй
Ocho por cinco cuarenta, la escuadra que Ondeado carga, ah
Восемь на пять сорок, отряд, который атакует Ондеадо, ах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.