El Lobito de Sinaloa - La Pistola de Mi Padre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Lobito de Sinaloa - La Pistola de Mi Padre




La Pistola de Mi Padre
My Father's Gun
Es un recuerdo sagrado sargento
It's a sacred memory, Sergeant
Tal vez mi muerto se la he de entregar
Maybe my dead man will give it to you
Pidame usted lo que quiera en dinero
Ask me for whatever you want in money
Todo lo que tengo por ella he de dar
I will give you everything I have for it
Usted me esta viendo como un incorriente
You are looking at me as if I were a lawless man
Quiere conmigo cumplir su deber
Do you want to do your duty with me?
Pero esta pistola era de un valiente
But this gun belonged to a brave man
Que yo estoy seguro que ya en este mundo
Whom I am sure is no longer in this world
Ya no hay otro como el
There is no one else like him
Yo daria mi vida y toda una fortuna
I would give my life and all my fortune
Por esta pistola que de mi padre fue
For this gun which belonged to my father
Mi ultimo deseo es llevarla hasta mi tumba
My last wish is to take it to my grave
Cuando yo me vaya ella se ira tambien
When I go, she will go too
Yo daria mi vida y toda una fortuna
I would give my life and all my fortune
Por esta pistola que de mi padre fue
For this gun which belonged to my father
Mi ultimo deseo es llevarla hasta mi tumba
My last wish is to take it to my grave
Cuando yo me vaya ella se ira tambien.
When I go, she will go too.





Авторы: Reynaldo Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.