Текст и перевод песни El Lobito de Sinaloa - Quiero Que Me Quieras
Quiero Que Me Quieras
Je veux que tu m'aimes
Quiero
que
vuelvas
por
favor,
que
me
haces
falta,
Je
veux
que
tu
reviennes
s'il
te
plaît,
tu
me
manques,
Que
me
haces
falta,
que
me
haces
falta,
Tu
me
manques,
tu
me
manques,
Me
estoy
muriendo
sin
tu
amor
no
tengo
calma,
Je
meurs
sans
ton
amour,
je
n'ai
pas
de
calme,
No
tengo
calma,
no
tengo
calma.
Je
n'ai
pas
de
calme,
je
n'ai
pas
de
calme.
Quiero
me
quieras,
que
me
quieras,
Je
veux
que
tu
m'aimes,
que
tu
m'aimes,
Me
hace
falta
tu
cariño,
pues
como
un
niño
J'ai
besoin
de
ton
affection,
car
comme
un
enfant
Lloro
por
ti.
Je
pleure
pour
toi.
Quiero
que
me
quieras,
que
me
quieras
Je
veux
que
tu
m'aimes,
que
tu
m'aimes
Ya
no
seas
mala
conmigo,
Ne
sois
plus
méchante
avec
moi,
Vuela
a
tu
nido,
ven
junto
a
mí.
Vole
à
ton
nid,
viens
près
de
moi.
Quiero
que
sepas
que
sin
ti
yo
estoy
perdido,
Je
veux
que
tu
saches
que
sans
toi
je
suis
perdu,
Y
en
el
olvido
llor
sin
ti,
Et
dans
l'oubli,
je
pleure
sans
toi,
Mi
corazon
sufre
sin
ti
desconsolado,
Mon
cœur
souffre
sans
toi,
désolé,
Cariño
amado,
regresa
a
mí.
Mon
amour,
reviens
à
moi.
Quiero
me
quieras,
que
me
quieras,
Je
veux
que
tu
m'aimes,
que
tu
m'aimes,
Me
hace
falta
tu
cariño,
pues
como
un
niño
J'ai
besoin
de
ton
affection,
car
comme
un
enfant
Lloro
por
ti.
Je
pleure
pour
toi.
Quiero
que
me
quieras,
que
me
quieras
Je
veux
que
tu
m'aimes,
que
tu
m'aimes
Ya
no
seas
mala
conmigo,
Ne
sois
plus
méchante
avec
moi,
Vuela
a
tu
nido,
ven
junto
a
mí.
Vole
à
ton
nid,
viens
près
de
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Delfina Segoviano Olivares, Maria Olivares Pena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.