El Makabelico - El Gordo del CDN - перевод текста песни на французский

El Gordo del CDN - El Makabelicoперевод на французский




El Gordo del CDN
El Gordo del CDN
Eyao.!
Eyao.!
El comando exclusivo les presenta pal gordo del CDN
Le commando exclusif vous présente le gros du CDN
Controlando Zacatecas.
Contrôlant Zacatecas.
Voy Patrullando en una Cheyenne
Je patrouille dans une Cheyenne
Soy de la raza del CDN
Je suis de la race du CDN
Decididos a matar
Déterminés à tuer
Cuando salgo a patruyar
Quand je sors patrouiller
Nadie me la hace de pedo
Personne ne me cherche des noises
Ya saben cómo les va.
Vous savez comment ça se passe.
Yo me dedico a jalar
Je me consacre à bosser
Aquí puro laboral
Ici, c'est du travail pur
Me conocen como el gordo
Ils me connaissent comme le gros
Bien pilas para accionar.
Toujours prêt à passer à l'action.
Yo soy el gordo del CDN mi razita
Je suis le gros du CDN ma belle
Aquí la ando sumando con mi escolta no se awitan
Ici, je suis en train d'additionner avec mon escorte, ne vous inquiétez pas
Y esque desde morrito me gustan las metralletas
Et c'est que depuis tout petit j'aime les mitraillettes
Hoy me miras bien beliko por todo Zacatecas
Aujourd'hui tu me vois bien guerrier dans tout Zacatecas
Acá me vez sumbando y siempre me pongo grifo
Ici, tu me vois en train d'ajouter et je suis toujours excité
Acá en fresnillo y tambien pal
Ici à Fresnillo et aussi pour le
Paraíso aya en Loreto también ojo caliente
Paradis là-bas à Loreto aussi, fais gafe
Los ojos los tengo rojos pero siempre ando pendiente
J'ai les yeux rouges mais je suis toujours attentif
Tambien traigo a mi estaka
J'ai aussi mon estaka
El que maneja es cope.
Celui qui conduit c'est Cope.
Mi gente de confianza van conmigo hasta onde tope.
Mes hommes de confiance viennent avec moi jusqu'au bout.
También el diablo, el más beliko el werito
Aussi le diable, le plus guerrier le petit blond
Si lo vieras en la troka con capucha y su cuernito.
Si tu le voyais dans la camionnette avec sa capuche et sa petite corne.
Patrullando la plaza nadie nos hace el gane
Patrouillant la place, personne ne nous fait le coup
Ando ala orden del comandante Armani 24/7 mi raza te somete
Je suis aux ordres du commandant Armani 24h/24 et 7j/7 ma belle, il te soumet
Saludos y respetos pal señor 47
Salutations et respects pour Monsieur 47
Yo soy el gordo mi chaleco y mi careta
Je suis le gros, mon gilet et mon masque
Ando sumbando por todo Zacatecas
Je suis en train d'additionner dans tout Zacatecas
Sacando ala contra ya saben que me la pelan
En sortant la contrebande, tu sais qu'ils me la sucent
Yo les meto un 50tazo ala verga
Je leur mets un coup de 50 dans la gueule
Yo aki ando en el sácate
Je suis dans le bordel
Por todo rio grande
Partout dans le Rio Grande
Ala orden de mi apa ya sabe pa onde me mande
Aux ordres de mon patron, tu sais m'envoyer
Aya en Gerez, en kaldera
Là-bas à Jerez, à Caldera
También Villa nueva
Aussi Villa Nueva
Yo ando al 100.
Je suis à 100%.
Voy patrullando en una Cheyenne
Je patrouille dans une Cheyenne
Soy de la raza del CDN
Je suis de la race du CDN
Decididos a matar cuando salgo a patruyar
Déterminés à tuer quand je sors patrouiller
Nadie me la hace de pedo ya saben cómo les va
Personne ne me cherche des noises, tu sais comment ça se passe
Yo me dedico a jalar, aquí puro laborar
Je me consacre à bosser, ici c'est du travail pur
Me conocen como el gordo bien pilas para accionar.
Ils me connaissent comme le gros, toujours prêt à passer à l'action.
Voy patrullando en una Cheyenne
Je patrouille dans une Cheyenne
Soy de la raza del CDN
Je suis de la race du CDN
Decididos a matar
Déterminés à tuer
Cuando salgo a patruyar
Quand je sors patrouiller
Nadie me la hace de pedo
Personne ne me cherche des noises
Ya saben cómo les va
Tu sais comment ça se passe
Yo me dedico a jalar
Je me consacre à bosser
Aquí puro laborar
Ici c'est du travail pur
Me conocen como el gordo
Ils me connaissent comme le gros
Bien pilas para accionar.
Toujours prêt à passer à l'action.
Empecé así como todo antes de esto yo era Alcón
J'ai commencé comme tout le monde, avant ça j'étais guetteur
Bien pendienton me subí pa la central
Bien attentif, je suis monté au central
Ya soy operativo y nadie me puede parar
Maintenant je suis opérationnel et personne ne peut m'arrêter
Aquí andamos al vergazo bien sobres y sas
Ici, on est à fond, bien sobres et tranquilles
Yo salgo pa la calle y siempre me llevo a mi flaca
Je sors dans la rue et j'emmène toujours ma gonzesse
Yo soy devoto, orgulloso no falta
Je suis dévoué, fier, ça ne manque pas
Yo no salgo sin ella por qué es parte de mis bisnes
Je ne sors pas sans elle parce qu'elle fait partie de mes affaires
Casi casi y como salir sin mis rifles
Presque comme sortir sans mes fusils
Aquí la llevo tatuada Sumba en mi brazo derecho
Je l'ai tatouée ici, Sumba sur mon bras droit
Mi cadena de plata que me cuelga aquí en el pecho
Ma chaîne en argent qui pend ici sur ma poitrine
Yo soy el gordo ya saben lo que viene
Je suis le gros, tu sais ce qui se passe
El operativo fuerte del CDN
L'opérationnel costaud du CDN
Hay un chingo de gobierno pero ni así me detienen
Il y a un tas de flics mais même comme ça ils ne m'arrêtent pas
Yo aquí ando en las brechas sumbando en la Cheyenne
Je suis ici dans les chemins, en train d'additionner dans la Cheyenne
Es una 45 aki esa aquí la tengo en corto
C'est une 45, je la tiens à l'œil
Disque me andan buscando y yo acá ando matando golfos
Ils disent qu'ils me cherchent et je suis en train de tuer des connards
Y si anda mucha contra para son de aguacate
Et s'il y a beaucoup de résistance pour moi, ils sont comme des avocats
Mi carnalito el flaco que en paz descanse
Mon petit frère le maigre, qu'il repose en paix
Ya no está con nosotros pero no se le
Il n'est plus avec nous mais on ne l'oublie pas
Olvida su esposa, su niña y mi jefita
Sa femme, sa fille et ma petite maman
Desde aquel entonces me volví bien cagapalos
Depuis ce jour-là, je suis devenu une vraie terreur
Ya soy bien malo a los golfos los desmadró
Je suis devenu vraiment méchant, je démolis les connards
Puros actos sangrientos con gusto los masacro
Que des actes sanglants, je les massacre avec plaisir
Me vale verga
Je m'en fous
Yo los destazo.
Je les dégomme.
La plaza está caliente sabemos que está bien gacho
La place est chaude, on sait que c'est bien chaud
Aquí seguimos echándole chingasos
On continue à se battre ici
Mi padre ya no está
Mon père n'est plus
Pero le sigo los pasos
Mais je suis ses traces
Yo tengo fe que anda tirando vergazos
J'ai la foi qu'il est en train de tout défoncer
Pa los De la colonia África
Pour ceux de la colonie Afrique
Pa todo mi cuadrito
Pour tout mon petit quartier
Pa mi barrio pendiente el changuito
Pour mon quartier El Changuito
Pa mi razita que no me deja perder
Pour ma belle qui ne me laisse pas tomber
Pa mi amorsote la Jasmin aya en jerez
Pour mon amoureuse Jasmin là-bas à Jerez
Voy patrullando en una Cheyenne
Je patrouille dans une Cheyenne
Soy de la raza del CDN
Je suis de la race du CDN
Decididos a matar
Déterminés à tuer
Cuando salgo a patruyar
Quand je sors patrouiller
Nadie me la hace de pedo
Personne ne me cherche des noises
Ya saben cómo les va
Tu sais comment ça se passe
Yo me dedico a jalar
Je me consacre à bosser
Aquí puro laborar
Ici c'est du travail pur
Me conocen como el gordo
Ils me connaissent comme le gros
Bien pilas para accionar.
Toujours prêt à passer à l'action.
Voy patrullando en una Cheyenne
Je patrouille dans une Cheyenne
Soy de la raza del CDN
Je suis de la race du CDN
Decididos a matar
Déterminés à tuer
Cuando salgo a patruyar
Quand je sors patrouiller
Nadie me la hace de pedo
Personne ne me cherche des noises
Ya saben cómo les va
Tu sais comment ça se passe
Yo me dedico a jalar
Je me consacre à bosser
Aquí puro laborar
Ici c'est du travail pur
Me conocen como el gordo
Ils me connaissent comme le gros
Bien pilas para accionar.
Toujours prêt à passer à l'action.
Y ahy quedo
Et c'est tout
Pa el gordo del cartel del noreste
Pour le gros du cartel du nord-est
Puro CDN ala verga.
Pur CDN bordel de merde.
(Saludos...)
(Salutations...)





Авторы: Ricardo Hernandez Medrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.