El Makabelico - El Listazo "Maito" - перевод текста песни на английский

El Listazo "Maito" - El Makabelicoперевод на английский




El Listazo "Maito"
El Listazo "Maito"
Lo mío es patrullar, me la vivo al puro zumbar
I patrol, my life is a constant hum
Y siempre ando pendiente; Oriente, poniente y kilos, ando en todo lugar
And I'm always vigilant; East, west and kilos, I'm everywhere
Ando zumbando, oh (Oh-uoh)
I'm buzzing, oh (Oh-uoh)
Pero al puro vergazo; a me dicen "El Listazo" (Afirma'ito)
But with pure badassery; they call me "El Listazo" (Damn right)
Lo mío es la zumbadera, no quiero que se confundan
Patrolling is my thing, don't get it twisted
Tambien me vale verga, pero ¿pa' qué quiero mula?
I also give no fucks, but why would I want a mule?
Ando zumbando con pura werkia' chula
I'm riding with pure fire gear
¿Pa' qué digo que no?, si eso es lo que más me encula
Why deny it? It's what makes me happy
Las mamis, la ropa náutica y también Armani
The ladies, the Nautica clothes and Armani too
La gorrita de lado como la usan los carnales
The sideways cap like the homies wear it
Yo soy malandro, también me gusta el desmadre
I'm a gangster, I like to party too
Pero traquilo, con calma, ya sabes
But chill, take it easy, you know
En mi Malibú del año me miras con varios monos
In my Malibu from the year, you see me with several monkeys
El Chucho, The Track, a veces ando con todos
Chucho, The Track, sometimes I'm with everyone
Me ves en400, ya sabes cómo somos
You see me in 400, you know how we are
De Caesar Palace le damos pa' Lobo bombo
From Caesar Palace we head to Lobo Bombo
Ando pendiente, a me dicen "El Maito"
I'm vigilant, they call me "El Maito"
El de acá del barrio, Simón ese merito
The one from the neighborhood, that's right
Mi nombre no lo quemo, pero aquí sigo al vergazo
I don't burn my name, but here I am, kicking ass
Mejor conocido acá en el pimp por "El Listazo"
Better known here in the pimp spot as "El Listazo"
Lo mío es patrullar, me la vivo al puro zumbar
I patrol, my life is a constant hum
Y siempre ando pendiente; Oriente, poniente y kilos, ando en todo lugar
And I'm always vigilant; East, west and kilos, I'm everywhere
Ando zumbando, oh (Oh-uoh)
I'm buzzing, oh (Oh-uoh)
Pero al puro vergazo; a me dicen "El Listazo" (Afirma'ito)
But with pure badassery; they call me "El Listazo" (Damn right)
Mi flaca me protege, por eso se le quiere
My girl protects me, that's why she's loved
Saludos para el Mirlo de la operativa cienes
My regards to Mirlo of the operative hundreds
Para Tony "El Viejón", ya sabes se le recuerda
To Tony "El Viejón", you know, he's remembered
También pa' mi carnal " El Werko", la mera verga
Also to my friend "El Werko", the real deal
¿Pa' qué me escondo?, si estamos bien gediondos
Why hide? We're pumping up the place
Saludos hasta el módulo ocho, pa'l Chirimiongo
My regards to module eight, for Chirimiongo
Para mi primo "El Kike" que siempre se reporta
To my cousin "El Kike" who always shows up
El de tatuajes bélicos, como el de vida loca
The one with the war tattoos, like the thug life
Y ¿cómo despistarla?, me veo bien muletoso
And how to throw off the scent? I look like a boss
Y ni pregunten de quién saqué lo afanoso
And don't even ask who I got the hustle from
Salgo bramando, las quemo pero en corto
I roar out, I burn them out but short
Las rolas de mi cuate el Makabeli-beli-coso (Jaja)
The songs of my friend Makabeli-beli-coso (Haha)
No es por acá me conocen en la colonia
They know me in the neighborhood
Los Wachos, no les caigo pero me vale ñonga
Los Wachos, they don't like me, but I don't give a damn
Aquí en el pueblo, yo la zumbo en Néctar Lima
Here in the town, I buzz at Néctar Lima
Saludos para El Piojo, la tanga se afirma
My regards to El Piojo, the thong is confirmed
No pido paro, con nadie me charoleo
I don't ask for a break, I don't suck up to anyone
Si la cago, yo la limpio; yo cómo está el pedo
If I mess up, I clean it up; I know how it is
Soy "El Listazo", así aparezco en el Berry
I'm "El Listazo", that's how I show up in the Berry
Saludos especiales para mi jefita Chely
Special regards to my boss Chely
Lo mío es patrullar, me la vivo al puro zumbar
I patrol, my life is a constant hum
Y siempre ando pendiente; Oriente, poniente y kilos, ando en todo lugar
And I'm always vigilant; East, west and kilos, I'm everywhere
Ando zumbando, oh (Oh-uoh)
I'm buzzing, oh (Oh-uoh)
Pero al puro vergazo; a me dicen "El Listazo" (Afirma'ito)
But with pure badassery; they call me "El Listazo" (Damn right)
Oye, y ahí quedó raza. Pa'l Listazo, Maito
Hey, and that's it. For Listazo, Maito
Es el Comando, El Makabelico
It's the Comando, El Makabelico
Y un saludo de parte de él para su primo el "Kike"
And a greeting from him to his cousin "Kike"
Para su carnal el "Werko" y hasta el módulo ocho
To his friend "Werko" and all the way to module eight
Para su primo el "Chirimiongo", pa'l Panchito, el peluquero
To his cousin "Chirimiongo", to Panchito, the barber
Pa'l nacho, pa'l Carlos, Pa'l Ryan, Pa'l Juan Zamarripa, pa' to'a mi raza
To Nacho, to Carlos, to Ryan, to Juan Zamarripa, to all my homies
Es el Maito (Listazo)
It's Maito (Listazo)





Авторы: El Makabelico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.