Текст и перевод песни El Makabelico - El Mando R - Version Exclusiva

El Mando R - Version Exclusiva

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Mi pistola a veces me hace más fuerte

Si hay jale no paro con mis delincuentes
Si me mandan fuera yo voy en caliente
Porque no me aguito y el señor ha visto
Soy el de la erre

Ando con el mando wey
Y no me aguito le saco la vuelta a la ley
Por los delitos porque sabes que me fui esa vez
Ni la despisto ya se que venían tirándome
Ami mi treinta cinco
Le doy pa'l pueblo en troca tapiñada

Equipo tactico te hago la parada
Pero vengo encapuchado pa' que no guachen mi cara
A las seis viene laminada
Y en la brecha te intercambio de blindada

Casi no fui a la escuela, pero aquí traigo la tabla
Que deja marcas los aplaca
Y esas tablas me las aprendí
Multiplicando barrotazos como el que te di

Y si me empaqueto con mi equipo
De marinela como gansito
Porque siempre me siguen los guachitos
Yo traigo al diablo no soy solito

Porque vengo de la guerra no siempre de gobierno
Si le damos pa' la river nos topamos con los negros
Aunque manden adrede los retornos de la nueve
Cuando lleguen de reversa ronca el M

Y como una guitarra a mí quien va a meterme cabra
Yo te amarro ahí tengo mi chicharra
Sale al quemacoco el de la barra este nomás lo narra
Pero yo soy el que va y se embarra

La rocket launcher
Lanzagranadas GTA mis municiones perforante recarga
Hay van los chukis en la caja
Y diario se van pa'l rancho hay van tirando bala

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Y mi pistola a veces me hace más fuerte

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Mi pistola a veces me hace más fuerte

Si hay jale no paro con mis delincuentes
Si me mandan fuera yo voy en caliente
Porque no me aguito y el señor ha visto
Soy el de la erre

El que hace que se enconchen
Los que he tumbado también hago que se ponchen
Parapetado yo me he dado mis rebotes
Con los soldados por eso lo que tengo me lo he sudado

Con el güicho a la seis aunque esté enojado
Es un pinche la mole rompe blindados
Acá por la monterrey los dejo parqueados
Hasta reversa metieron de lo asustado

El lagos con el guerco acá por las tres
El maza va de traca ve y checale
Usted sabe que a la orden tengo el control
Los ponemos a bailar algo de folklor

A la verga en una raptor se pasea el negrillo
Me le faltan varios dedos pura nunca tiros
Por eso va bien verga y se ve en el vidrio
Mijo tú dales carilla dejalos sin birlos

El ministro va bien pilas, bien pilas
De cuantas nos salimos pero seguimos con vida
Ya nos vamos y venimos nos dicen fuerza coahuila
Y en mi cara se me mira mi adrenalina

Vete porque te espanta el blindadito
Esos ex-militares son la tropa del kiko
Yo no traigo rumores traigo balas y a mi equipo
Y un par de tostones para el que se crea bien listo

El pollo en ciento treinta en su novena
En dos veinte copia el morris pixeliados de sedena
De caídas aprendemos cuando nos mandan pa' fuera
Pero aunque me tumben gente no quitamos la barrera

Pues tengo un equipo fuerte los protejo
Vamos pa'l jale voy y regreso
Si me ven por el pueblo yo ni duermo
Si me enfrento todo quemo

Es que andamos en la guerra, acá andamos en la guerra
Chisquiado el que va y los corretea
No los deja ni llegar con municiones se les pega
El chiquitín reporta pa'l mando la novela

Aquí vengo con mi raza todos se apartan
Traigo la laminada y van los chukys en la ranfla
De todo hemos pasado que en paz descansen las bajas
Por los que se quedaron nos pusimos una marca

Cargo mi metralleton hasta mi cadenon
Soy un diablito en lo que me convertio
Por eso ando al vergazo puro placazo
Saben que voy llegando si me escuchan patinando

Meteles de reversa dejalos hay
Frances hasta chocado no les deja de tirar
Pa'l apoyo ya llegamos porque tienen que llegar
El chetos va con otras cinco ya traen orden de apoyar

En zero zero la calia en aquel rancho el bagre
Cada siete minutos aunque no haya jale
Con los monstruos blindados parpadean fanales
Líneas bajas a la orden si tumban señales

Traigo una caravana de los principales
En silencio las cosas más mejor me salen
Parezco militar porque andamos iguales
Pero wacha soy de calle soldado de calle

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Mi pistola a veces me hace más fuerte

Si hay jale no paro con mis delincuentes
Si me mandan fuera yo voy en caliente
Porque no me aguito y el señor ha visto
Soy el de la erre

El Mando R - Эксклюзивная версия

Я - настоящий бандит,
Улицу ношу на лице.
Мой пистолет порой делает меня сильнее.

Если запахло жареным, я не остановлюсь со своими головорезами.
Если посылают на дело, я иду в самое пекло.
Потому что я не трушу, и Господь это видел.
Я - тот самый, с буквой "Р" на пуле.

Я с главным, детка,
И не боюсь, обхожу закон стороной.
За все преступления, ведь ты знаешь, что я сбежал тогда.
Не пытаюсь скрыться, я знаю, они хотели меня подстрелить.
Мой верный тридцать пятый,
Я еду в город, спрятав его в тайнике.

Тактическое снаряжение, я готов к операции,
Но лицо скрыто маской, чтобы ты не запомнила его.
В шесть утра приедет бронированная тачка,
И на перекрёстке мы поменяемся машинами.

Я мало учился в школе, но у меня есть своя таблица умножения,
Которая оставляет следы и усмиряет.
И этой науке я научился,
Умножая удары, как тот, что был для тебя.

И если меня накроют с моей командой,
Мы будем как пирожные "Маринела", сладкие, но неуловимые.
Потому что за мной всегда следят легавые,
Но у меня есть защита, я не один.

Потому что я пришёл с войны, а не из правительства.
Если мы двинем к реке, то столкнёмся с "черными".
Пусть шлют подкрепление с Девятой улицы,
Когда они приедут, мой "М" зарычит.

Кто сможет запугать меня, как струну на гитаре?
Я свяжу тебя, у меня есть кое-что для непослушных девочек.
Пусть этот болтун из бара только языком мелет,
А я тот, кто действует и пачкает руки.

Ракетная установка,
Гранатомёт, как в GTA. Мои патроны бронебойные, перезарядка.
Парни загружают магазины,
И каждый день едут на дело, выпуская пули.

Я - настоящий бандит,
Улицу ношу на лице.
И мой пистолет порой делает меня сильнее.

Я - настоящий бандит,
Улицу ношу на лице.
Мой пистолет порой делает меня сильнее.

Если запахло жареным, я не остановлюсь со своими головорезами.
Если посылают на дело, я иду в самое пекло.
Потому что я не трушу, и Господь это видел.
Я - тот самый, с буквой "Р" на пуле.

Тот, кто зажимает их по углам.
Тех, кого я уложил, я тоже заставляю притихнуть.
Укрываясь, я отбивался от солдат,
Поэтому всё, что у меня есть, досталось мне потом и кровью.

С Гичо на шестом часу, хоть он и зол.
Он чёртов крот, пробивающий броню.
Здесь, на Монтеррее, я оставляю их брошенными.
Они даже подкрепление вызвали, струсив.

Лагос с Герко здесь, на третьем.
Маса идет ва-банк, сама увидишь.
Ты же знаешь, что всё под моим контролем.
Мы заставим их сплясать под нашу дудку.

Вот Негрито катается на своем "Рапторе".
У него не хватает нескольких пальцев - последствия перестрелок.
Поэтому он держит ухо востро, это видно по стеклам.
Сынок, покажи им, на что ты способен, оставь их без колес.

Министро наготове, всегда наготове.
Сколько раз мы были на волоске от смерти, но остались живы.
Мы приходим и уходим, нас называют "Сила Коауилы".
И на моём лице ты видишь адреналин.

Убирайся отсюда, пока тебя не напугал броневичок.
Эти бывшие военные - люди Кико.
У меня не сплетни, а пули и моя команда.
И пара сюрпризов для тех, кто считает себя слишком умным.

Полли на сто тридцатом, на своей волне.
На двести двадцатом - Моррис, засекает пиксели Седены.
Мы учимся на ошибках, когда нас посылают на задания.
Но даже если нас собьют, мы не отступим.

Потому что у меня сильная команда, я защищаю их.
Мы идём на дело и возвращаемся.
Если ты видишь меня в городе, значит, я не сплю.
Если я вступаю в бой, то сжигаю всё дотла.

Мы на войне, детка, мы на войне.
Чисчиадо идет и преследует их.
Не даёт им даже приблизиться, поливает огнем.
Чикитин докладывает боссу о происходящем.

Я здесь со своими людьми, все расступаются.
У меня броня, а парни едут на "Ранфле".
Мы прошли через многое, пусть покоятся с миром те, кого мы потеряли.
Ради тех, кто остался, мы оставили свой след.

Ношу свой пулемёт, как золотую цепь.
Я - маленький дьявол, в которого меня превратили.
Поэтому я действую жестко, только так.
Они знают, что я приехал, когда слышат визг шин.

Разворачивайся и уезжай отсюда.
Франсес, даже после аварии, не прекращает стрелять.
Подкрепление уже в пути, они обязаны прибыть.
Четос с ещё пятью бойцами, у них приказ поддержать нас.

На нулевом канале - Калия, на том ранчо - Багре.
Каждые семь минут, даже если всё спокойно.
Наши бронированные монстры сверкают фарами.
Снимаем снайперов, если собьют сигнал.

У меня целый кортеж из самых важных шишек.
В тишине всё получается лучше.
Я похож на военного, потому что мы одинаковы.
Но смотри, я из улицы, солдат улицы.

Я - настоящий бандит,
Улицу ношу на лице.
Мой пистолет порой делает меня сильнее.

Если запахло жареным, я не остановлюсь со своими головорезами.
Если посылают на дело, я иду в самое пекло.
Потому что я не трушу, и Господь это видел.
Я - тот самый, с буквой "Р" на пуле.