El Makabelico - Fumando un Blunt - перевод текста песни на русский

Fumando un Blunt - El Makabelicoперевод на русский




Fumando un Blunt
Куря Блант
-¿Ya escucharón? Pónganse vergas, eh
- Уже слышали? Будьте на стрёме, эй
-Póngansen vergas ahí todos güey
- Будьте на стрёме все, парни
-Ahí pa′ lo que salga güey
- Готовы ко всему, парни
-Así sean guachos, así sean soldados
- Будь то копы, будь то солдаты
-Así sean lo que sean güey, marinos, a la verga
- Кто бы это ни был, парни, моряки, к чёрту
-Ustedes les van a tirar, eh, ya escucharon
- Вы будете стрелять, эй, вы слышали
-Ustedes les van a tirar pu-
- Вы будете стрелять, бл-
-A ver ¿qué onda con los del venado, 'ontan o qué?
- А что там с теми из Венадо, они с нами или что?
En puros carros del año es un lujo me gusta a patrullar
Патрулировать на новых тачках - вот это роскошь, мне нравится
Una corta fajada por si algo llega a pasar
Короткоствол на поясе, на всякий случай
Y siempre voy fumando un Blunt
И всегда курю Блант
A veces artillado por si hay un topon
Иногда с пушкой, если вдруг заварушка
Mi padrino ya sabe que ando pendienton
Мой крёстный знает, что я на чеку
Yo soy el wero de la maña
Я - Белый из мафии
Y siempre voy fumando un Blunt
И всегда курю Блант
A veces artillado por si hay un topon
Иногда с пушкой, если вдруг заварушка
Mi padrino ya sabe que ando pendienton
Мой крёстный знает, что я на чеку
Yo soy el Wero de la maña
Я - Белый из мафии
Andamos controlando, uste′ ya sabe que entre cinco
Мы контролируем, ты знаешь, нас пятеро
Que si somos de la raza po's nomás ponganse al brinco
Если мы из братства, просто прыгайте
Tenemos todos los poderes y una clave respetada
У нас вся власть и уважаемый код
Que no cualquiera la tiene
Который есть не у каждого
Así que me ves bien línea que nada te sorprenda
Так что видишь меня в порядке, пусть тебя ничего не удивляет
Una larga baterceada y una corta va en la pierna
Длинная наперевес, а короткая на ноге
Conmigo que no se te duerma
Со мной не засыпай
Por que saco mi 38, ya te cargó la verga
Потому что я достану свой 38-й, тебе пиздец
Andamos sobre el fuego
Мы ходим по огню
¿Quién dijo que es un juego?
Кто сказал, что это игра?
Pa' hacer lo que yo hago a muchos le hacen falta huevos
Чтобы делать то, что делаю я, многим не хватает яиц
La zumbo aqui en Nuevo Laredo
Я качаю здесь, в Нуэво-Ларедо
Desde que me gané el respeto me conocen como el "Wero"
С тех пор как я заслужил уважение, меня знают как "Белого"
¿Qué pedo? mi gente controla por que controla
Что за дела? мои люди контролируют, потому что контролируют
Las órdenes del mando del comandante Bola
Приказы командования от командира Бола
La confianza de los Treviño
Доверие Тревиньо
De los números pesados qué ni para que te digo
От больших шишек, что и говорить не стоит
Ya sabes patrullo pidiendo la novedades
Ты знаешь, я патрулирую, собираю новости
Porque jalo tapiñado siempre que salgo a la calle
Потому что я всегда с оружием, когда выхожу на улицу
Aunque a veces afanoso
Хотя иногда и спешу
En puro pinche carraso al vergaso chilaso
На крутой тачке, на всю катушку, чилакс
Me gusta que retumbe el bajo
Мне нравится, как гремит бас
Disfruto lo que yo tengo por que le empeze de abajo
Я наслаждаюсь тем, что у меня есть, потому что начинал с нуля
Yo me gané todos mis bienes
Я заработал всё своё имущество
Al servicio de mi cartel aquí puro CDN
На службе у своего картеля, здесь только CDN
En puros carros del año es un lujo me gusta mi patrullar
Патрулировать на новых тачках - вот это роскошь, мне нравится
Una corta fajada por si algo llega a pasar
Короткоствол на поясе, на всякий случай
Y siempre voy fumando un Blunt
И всегда курю Блант
A veces artillado por si hay un topon
Иногда с пушкой, если вдруг заварушка
Mi padrino ya sabe que ando pendienton
Мой крёстный знает, что я на чеку
Yo soy el Wero de la maña
Я - Белый из мафии
Y siempre voy fumando un Blunt
И всегда курю Блант
A veces artillado por si hay un topon
Иногда с пушкой, если вдруг заварушка
Mi padrino ya sabe que ando pendienton
Мой крёстный знает, что я на чеку
Yo soy el Wero de la maña
Я - Белый из мафии
Que mas me queda decirles ya anduve en todas partes
Что ещё мне сказать, я был везде
Tengo diestra bien verga por si llego a toparme
У меня правая рука - огонь, если вдруг столкнусь
Anduve en cinco manantiales
Я был в пяти источниках
Por todo pinche Coahuila al vergaso ya sabes
По всему чёртовому Коауила, на всю катушку, ты знаешь
Yo le rezo a la flaca que siempre me protege
Я молюсь Смерти, чтобы она всегда меня защищала
Siempre corro el peligro pero nunca me suelta
Я всегда рискую, но она меня не отпускает
Soy el Wero pa que lo sepan
Я - Белый, чтобы вы знали
Al mando la Bola Treviño del Cartel de los Zetas
Под командованием Бола Тревиньо из Картеля Зетас
Y el Cartel del Noroeste
И Картеля Северо-Запада
Casi nadie me conoce por que Tampiñao la Zumban los Jefes
Почти никто меня не знает, потому что я скрываюсь, Боссы качают
Yo controlo la feria del bussiness, ese
Я контролирую денежный поток, этот
El que me juegue chueco mejor que no regrese
Тот, кто сыграет со мной нечестно, лучше пусть не возвращается
Con mi sicario, el bebé zumbando poniente y kilos
С моим киллером, малышом, качающим запад и килограммы
Siempre a la línea, yo soy de corte fino
Всегда на линии, я из высшего общества
Mi 38 en la guante
Мой 38-й в перчатке
Y si te meto un canicazo es por que te lo ganaste
И если я дам тебе пулю, это потому что ты это заслужил
Tengo mis lujos, placeres por montones
У меня есть роскошь, удовольствий предостаточно
Y si me voy pa′l rancho me llevo cargadores
И если я поеду на ранчо, я возьму с собой магазины
Porque tengo un Minimil
Потому что у меня есть Миниган
Me gusta el camuflaje monte pero estilo kelvin
Мне нравится камуфляж, но в стиле Кельвина
Tengo un par de caballos, son bailadores
У меня есть пара лошадей, они танцоры
De sangre fina caballos españoles
Чистокровные испанские лошади
Me gusta meterme pa′l rancho
Мне нравится ездить на ранчо
Pero en de vez de sombrero, mi gorra y to' estilo de guacho
Но вместо шляпы, моя кепка и весь стиль, как у гаучо
En puros carros del año es un lujo me gusta a mí, patrullar
Патрулировать на новых тачках - вот это роскошь, мне нравится
Una corta fajada por si algo llega a pasar
Короткоствол на поясе, на всякий случай
Y siempre voy fumando un Blunt
И всегда курю Блант
A veces artillado por si hay un topon
Иногда с пушкой, если вдруг заварушка
Mi padrino ya sabe que ando pendienton
Мой крёстный знает, что я на чеку
Yo soy el Wero de la maña
Я - Белый из мафии
Y siempre voy fumando un Blunt
И всегда курю Блант
A veces artillado por si hay un topon
Иногда с пушкой, если вдруг заварушка
Mi padrino ya sabe que ando pendienton
Мой крёстный знает, что я на чеку
Yo soy el Wero de la maña
Я - Белый из мафии
Y ahí quedo raza
И вот так, ребята
De parte del comando esclusivo
От эксклюзивного командования
Pa′l güero de la raza y un saludo de parte de él
Для Белого из братства и привет от него
Pa'l comandante Chalío que descanse en paz
Для командира Чалио, пусть покоится с миром
Pa′ su carnal el Memito
Для его брата Мемито
Pa'l comandante Bola y pa′ toda la raza
Для командира Бола и для всех ребят
Pa'l Chato que anda tumbando una maraca bien machín
Для Чато, который сшибает бабки
Pa' sus sicarios el Bebé y el Jhonny
Для его киллеров, Малыша и Джонни
Pa′ la pollía
Для полиции
Pa′ toda la raza de los kilos
Для всех, кто занимается килограммами
Padrino
Крёстный
Pa' todo el que la zumba
Для всех, кто качает
Puro Cartel del Norente
Только Картель Севера
Ja, ja, a huevo, ya sabes
Ха, ха, да, чёрт возьми, ты знаешь
Esta es otra más de la lista, pero no la última
Это ещё одна в списке, но не последняя





Авторы: Ricardo Hernandez Medrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.