Текст и перевод песни El Makabelico - Profesión Bandido

Profesión Bandido

Y desde entonces
No me conoces
Solo rumores
Y a mi lo que me importa es que solo me creas tú

Ya sabes quien soy
Pa′ donde voy
Y ayer y hoy
No se te olvide te amo
Te amo
Ya me voy amor
Ya me voy amor
Ya me voy amor
A trabajar
Me voy amor, me voy amor,
Amor

El otro dia me sali de aquel cantón
Para ese entonces no tenía ni ambición
Se perdía mi familia
Pero a esa edad yo no entendía
Y la pasaba vagando
Con aquellos del barrio
Y entre puros humazos me hice bien marihuano
No tenia ni dinero
Ningún jale me dieron
Nomas eran amigos
Luego ya me subieron
De aquellos mentados
No olvidare jamas
No lo recomiendo
Al chile no hay vuelta atrás,
Ese soy yo
Aveces no

Tres se murieron ayer
Esos crecieron conmigo
Arrimaban de comer
Otros ya no los encontre
Desaparecieron
Y aquellos según eran buenos
Nomas ya no se vieron
Somos un hilo
Pero prendo y vacilo
Porque ya que me queda
Hoy en día de todos me cuido
No se cuando me tocara
No se quien te va cuidar

Ya me voy amor
Ya me voy amor
Ya me voy amor
A trabajar

Dame tu bendicion
Te voy a extrañar

El otro dia me sali
Quien iba pensarlo tal vez pude morir
Asi es el jale
Hay que atorarle
Y empecé hacer y más
Es cuando la gente te empieza a envidiar
Amigos no hay reales
Tampoco familiares
Agarre su malicia en la calle
Se me andan tambaleando amistades
Los que de mi se reían
Pendejo me creían
Hoy me piden jale
Y yo les doy porque no somos iguales

Si yo ni pensaba
Yo no creia
No se si de allá abajo
No se si de allá de arriba
Pero alguien me cuida
Y no me descuida, no nunca lo hace
Y si ya no la armo
Rezo como quiera cuando salgo
Alguien que me quiera leer un salmo
Es bienvenido
Profesion bandido

Afirmativamente 2020
Es El Makabelico
Simon El Makabelico
Y aquí andamos oiga
Al vergazo, ya sabe.
Puro DEL Récords
Que rollo, puro DEL
Pura lumbre
El comando exclusivo les presenta raza
Profesión bandido, Nuevo Laredo, Tamaulipas.

Si yo ni pensaba
Yo no creia
No se si de allá abajo
No se si de allá de arriba
Pero alguien me cuida
Y no me descuida, no nunca lo hace

Bandit Profession

And ever since
You don't know me
Just rumors
And all I care about is that you only believe me

You already know who I am
Where I go
And yesterday and today
Don't forget I love you
I love you
I'm leaving now, baby
I'm leaving now, baby
I'm leaving now, baby
To go to work
I'm leaving, baby, I'm leaving, baby,
Baby

The other day I left that neighborhood
Back then I had no ambition
I lost my family
But at that age I didn't understand
And I spent my time wandering
With the neighborhood guys
And between all the smoke, I became a real stoner
I had no money
No one gave me a job
They were just friends
Then they recruited me
Of those guys
I'll never forget
I don't recommend it
There is absolutely no turning back
That's who I am
Sometimes not

Three died yesterday
They grew up with me
They would bring me food
Others, I never found
They disappeared
And those were supposedly the good ones
They were just never seen again
We're all connected
But I light up and get excited
Because what else is there?
Today I keep my distance
I don't know when it'll be my turn
I don't know who will take care of you

I'm leaving now, baby
I'm leaving now, baby
I'm leaving now, baby
To go to work

Give me your blessing
I'm going to miss you

The other day I left
Who would've thought, I could've died
That's the life
You have to hustle
And I started to make more
That's when people start to envy you
There are no real friends
Not even family
I got their back on the streets
My friendships are shaky
Those who used to laugh at me
They used to think I was a fool
Now they ask me for favors
And I give them because we are not the same

If only I had thought
I didn't believe
I don't know if from down there
I don't know if from up there
But someone is watching over me
And they never leave my side
And if I ever quit
I still pray when I go out
Someone who would read me a psalm
Is welcome
Bandit by profession

Affirmatively 2020
It's El Makabelico
That's right, El Makabelico
And here we are
Come on, you know the drill.
Puro DEL Records
What's up, all DEL
Pura lumbre
Comando exclusivo presents, my people
Bandit profession, Nuevo Laredo, Tamaulipas.

If only I had thought
I didn't believe
I don't know if from down there
I don't know if from up there
But someone is watching over me
And they never leave my side