El Mariachi Mèxico - El Carretero - перевод текста песни на русский
El Mariachi Mèxico El Carretero

El Mariachi Mèxico - El Carretero

Текст и перевод песни El Mariachi Mèxico - El Carretero




El Carretero
Возчик
El carretero se va
Возчик уезжает,
Ya se va para Los Reyes
Он едет в Лос-Рейес.
El carretero no va
Возчик не едет,
Porque le faltan los bueyes
Потому что у него нет волов.
El carretero se va
Возчик уезжает,
Ya se va para Los Reyes
Он едет в Лос-Рейес.
El carretero no va
Возчик не едет,
Porque le faltan los bueyes
Потому что у него нет волов.
Señor carretero (le vengo a avisar)
Господин возчик (я пришел вам сообщить),
Que sus animales (se le iban a ahogar)
Что ваши животные (чуть не утонули),
Unos en la arena (otros en la mar)
Одни в песке (другие в море),
Señor carretero le vengo a avisar
Господин возчик, я пришел вам сообщить.
Señor carretero (le vengo a avisar)
Господин возчик (я пришел вам сообщить),
Que sus animales (se le iban a ahogar)
Что ваши животные (чуть не утонули),
Unos en la arena (otros en la mar)
Одни в песке (другие в море),
Señor carretero le vengo a avisar
Господин возчик, я пришел вам сообщить.
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
Вон катится колесо, пусть катится,
Porque la carreta no puede llegar
Потому что повозка не может доехать.
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
Вон катится колесо, пусть катится,
Porque la carreta no puede llegar
Потому что повозка не может доехать.
¡Y arriba Pueblo Nuevo!
И да здравствует Пуэбло-Нуэво!
El carretero se va
Возчик уезжает,
Ya se va para Sayula
Он едет в Саюлу.
El carretero no va
Возчик не едет,
Porque le falta una mula
Потому что у него нет мула.
El carretero se va
Возчик уезжает,
Ya se va para Sayula
Он едет в Саюлу.
El carretero no va
Возчик не едет,
Porque le falta una mula
Потому что у него нет мула.
Señor carretero (le vengo a avisar)
Господин возчик (я пришел вам сообщить),
Que sus animales (se le iban a ahogar)
Что ваши животные (чуть не утонули),
Unos en la arena (otros en la mar)
Одни в песке (другие в море),
Señor carretero le vengo a avisar
Господин возчик, я пришел вам сообщить.
Señor carretero (le vengo a avisar)
Господин возчик (я пришел вам сообщить),
Que sus animales (se le iban a ahogar)
Что ваши животные (чуть не утонули),
Unos en la arena (otros en la mar)
Одни в песке (другие в море),
Señor carretero, le vengo a avisar
Господин возчик, я пришел вам сообщить.
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
Вон катится колесо, пусть катится,
Porque la carreta no puede llegar
Потому что повозка не может доехать.
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
Вон катится колесо, пусть катится,
Porque la carreta no puede llegar
Потому что повозка не может доехать.
Oiga, amigo, su carreta
Слушай, друг, твоя повозка,
No se le vaya a atascar
Не застрянь,
Pa llamarle a los yunteros que la vengan a sacar
Чтобы позвать погонщиков, чтобы её вытащили.
Oiga, amigo, su carreta
Слушай, друг, твоя повозка,
No se le vaya a atascar
Не застрянь,
Pa llamarle a los yunteros que la vengan a sacar
Чтобы позвать погонщиков, чтобы её вытащили.
El carretero se va
Возчик уезжает.




Авторы: Silvestre Vargas Vazquez, Ruben Fuentes Gasson
El Mariachi Mèxico - 20 Éxitos Con El Mariachi Mexico - Sones Con Mariachi
Альбом
20 Éxitos Con El Mariachi Mexico - Sones Con Mariachi
дата релиза
08-10-2012

1 El Ausente
2 La Culebra
3 Las Copetonas
4 Camino Real de Colima
5 Las Mañanitas
6 Son de la Vaquilla
7 El Carretero
8 La Banda
9 El Perico Loro
10 La Mariquita
11 Guadalajara
12 La Norteña
13 El Barrilito
14 El Mariachi
15 La Negra
16 Las Coronelas
17 Las Perlitas
18 La Raspa
19 El Jarabe Tapatio
20 Marieta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.