Текст и перевод песни El Matador feat. DJ Hamida - Partir loin

Partir loin

J'ai trop besoin dme changer les idées,
Jte parle pas des champs élysées
Les gens chelou jvais les éviter,
Jvois les heures défilés et jreste là
Jme verrais bien zoner en thailande en vespa
Jtinvite c'est moi qui régale dit moi j'encaisse quoi
Jferme les yeux et jmimagine une bête de réssoi
Le son est crapuleux en S3
Payé avec l'argent du bénéfice d'on nsais quoi
Prend ta valise "hta" avec les dernières pe-ssa
Ils nous en faut pas plus alors on demande que ca

Jveux partir loin d'ici si si
Jveux partir loin de la la la
Ici j'ai plein dsoucis si si
Les gens sont pleins de bla bla bla
Jveux un nouveau départ moi
Faire ma vie autre part quoi
Jveux voir autre chose jsais pas moi
Tout lmonde sans sort à part moi
X2

Trouve moi n'importe quel plan et j'y vais
Moi jvais me barrer c'est décidé
Ils veulent plus me laisser respirer
Les 2 pieds collés à la sse-poi
Jcommence un projet ca finit en n'importe quoi
Jvais presque péter un cable jsuis à 2 doigts
J'aurais dû arrêter dès le départ comme Lefa
Jmimagine à Marbella
Au coucher du soleil dans les bras dma bella
Prendre la route a bord d'un porsche panamera
Car içi on me dévisage comme Mohamed Merah

Prépare le raliss le départ est validé
Préparez les valises le départ est validé
Prépare le raliss le départ est validé
On a connu le pire il peut rien nous arrivé

Jveux m'enjailler à Punta Cana
Pour ça faut faire les sous "muanama"
Ramener la "..." du panama
Fuck les 1000 euros par mois
Si jpars pas en couille c'est pour la mama
Si tout se passe bien on se retrouvera là-bas
J'ai pas fini d'investir pour la raque-ba

Prépare le raliss le départ est validé
Préparez les valises le départ est validé
Prépare le raliss le départ est validé
On a connu le pire il peut rien nous arrivé

Prépare le raliss le départ est validé
Préparez les valises le départ est validé
Prépare le raliss le départ est validé
El Matador DJ Hamida c'est validé

Let's Get Away

I really need a break,
I'm not talking about the Champs-Élysées
I'm going to dodge the weirdos,
I watch the hours go by and I just hang out
I could see myself chilling in Thailand on a Vespa
I'm inviting you, I'll pay, tell me how much I owe
I close my eyes and I imagine a beast of a party
The sound is greasy in S3
Paid for with the money from the profit, we don't know how
Grab your suitcase with the latest gear
We don't need much else, so that's all we ask for

I want to get away from here yeah yeah
I want to get away from there la la
Here I have a lot of worries yeah yeah
People are full of blah blah blah
I want a new start for me
To make a life for myself somewhere else
I want to see something else, I don't know what
Everyone else is getting out but me
X2

Find me any plan and I'll go for it
I'm going to split, it's decided
They don't want to let me breathe anymore
My feet are glued to the cell
I start a project and it ends up as anything
I'm about to snap, I'm this close
I should have stopped right from the start like Lefa
I imagine myself in Marbella
At sunset in the arms of my beautiful
Hitting the road in a Porsche Panamera
Because here, they look at me like Mohamed Merah

Get the rally ready, the departure is confirmed
Get the suitcases ready, the departure is confirmed
Get the rally ready, the departure is confirmed
We've seen the worst, nothing can happen to us

I want to party in Punta Cana
For that, I have to make money
Bring back the "..." from Panama
Fuck the 1000 euros per month
If I don't get my head out of my ass, it's for my mother
If all goes well, we'll meet up there
I'm not done investing for the rabble-rouser

Get the rally ready, the departure is confirmed
Get the suitcases ready, the departure is confirmed
Get the rally ready, the departure is confirmed
We've seen the worst, nothing can happen to us

Get the rally ready, the departure is confirmed
Get the suitcases ready, the departure is confirmed
Get the rally ready, the departure is confirmed
El Matador DJ Hamida is confirmed