El Matador - Shrab - перевод текста песни на немецкий

Shrab - El Matadorперевод на немецкий




Shrab
Shrab
Mito fait pas celui qui jure
Lügner, tu nicht so, als ob du schwörst
Shrab walla l3adim
Typ "walla l3adim"
Dans toutes les villes ils ont mis du vélib
In allen Städten haben sie Vélibs aufgestellt
Shrab la Chine
Typ China
Bogosse t'es en roue arrière en R6
Schönling, du machst 'nen Wheelie auf der R6
Shrab la frime
Typ Angeberei
Les gents te portent l'oeil tu te retrouve
Die Leute geben dir das böse Auge, du endest
Shrab infirme
Typ Krüppel
Quand j'mais du flow de la rime je me pose rapide c'est
Wenn ich Flow und Reim bringe, setz ich mich schnell hin, das ist
Shrab Dirty
Typ Dirty
Quand les flics toc à 6h du mat bein c'est
Wenn die Bullen um 6 Uhr morgens klopfen, na dann ist das
Shrab perkise
Typ Durchsuchung
Allons les enfants de la patrie
Auf, Kinder des Vaterlands
Je connais pas la suite
Den Rest kenne ich nicht
Allez ressert moi le pastis jusqu'à
Komm, schenk mir noch Pastis ein bis zum
Shrab la cuite
Typ Vollrausch
L'état veut nous mettre l'amende
Der Staat will uns 'ne Strafe aufbrummen
Shrab le train, les bus
Typ Bahn, Busse
Car ici c'est perdu d'avance
Denn hier ist es von vornherein verloren
Shrab le quinté+
Typ Quintè+
Dans la rues les RG sont des espions
Auf der Straße sind die RG Spione
Shrab les russes
Typ Russen
Si tu es un homme de paix tu va finir
Wenn du ein Mann des Friedens bist, wirst du enden
Shrab Jésus
Typ Jesus
Le centre ville et le prado bein c'est
Das Stadtzentrum und der Prado, na das ist
Shrab clando
Typ Illegale
Tu veut du rap moi je suis un fournisseur
Du willst Rap, ich bin ein Lieferant
Shrab en gros
Typ Großhandel
On a la dalle pas 1€
Wir haben Hunger, keinen Euro
Shrab le ventre vide
Typ leerer Magen
Vas y fais pas shrab le djihem
Los, mach nicht Typ Geizhals
Fais tourner les frites
Lass die Pommes rüberwachsen
Refrain:
Refrain:
Moi je ne sais faire du rap
Ich kann nur Rap machen
Shrab la rue
Typ Straße
Tenue vestimentaire
Kleidungsstil
Shrab capuche
Typ Kapuze
Je ne suis pas de ce qui raconte
Ich gehöre nicht zu denen, die erzählen
Shrab la flute
Typ Flöte (Unsinn)
Shrab, shrab, shrab sa tue
Shrab, shrab, shrab, das tötet
Moi je ne sais faire du rap
Ich kann nur Rap machen
Shrab la rue
Typ Straße
Tenue vestimentaire
Kleidungsstil
Shrab capuche
Typ Kapuze
Je représente les gents
Ich repräsentiere die Leute
Shrab crapule
Typ Halunke
Shrab, shrab, shrab sa tue
Shrab, shrab, shrab, das tötet
En intérim y a des missions
Bei der Zeitarbeit gibt es Einsätze
Shrab le champ de coton
Typ Baumwollfeld
La France tu l'aime ou tu la quitte
Frankreich, du liebst es oder du verlässt es
Shrab casse toi pauv'con
Typ "Hau ab, du armer Depp"
Petit j'étais en fond de la classe
Als Kleiner war ich hinten in der Klasse
Shrab mauvaise élève
Typ schlechter Schüler
Car ça puait la défaites
Weil es nach Niederlage stank
Shrab Raymond domenech
Typ Raymond Domenech
ça squat devant le bloc sa vend la drog'
Es wird vor dem Block abgehangen, Drogen verkauft
Shrab la zone
Typ Zone
Tu veux refourguer de la mauvaise dop'
Du willst schlechten Stoff andrehen
Shrab la com
Typ der Stoff
Avec 25 piges pas de métier
Mit 25 Jahren keinen Beruf
Shrab la catastrophe
Typ Katastrophe
Le jour du RMI devant le guichet
Am Tag der Sozialhilfe vor dem Schalter
Shrab la poste
Typ Post
Ici les civiles sont des gros ripoux
Hier sind die Zivilen korrupte Schweine
Shrab the shield
Typ The Shield
Quand tu éclipse avec une jolie fille t'es
Wenn du mit einem hübschen Mädchen verschwindest, bist du
Shrab te pisse
Typ Weichei
Pour s'en sortir il faut un gros QI
Um durchzukommen, braucht man einen hohen IQ
Shrab le vice
Typ Laster
T'as pris 15 piges tu rêves d'une évasion
Du hast 15 Jahre bekommen, träumst von einem Ausbruch
Shrab scofield
Typ Scofield
Putain même les képis sont en confiance
Verdammt, sogar die Bullen fühlen sich sicher
Shrab Sarko
Typ Sarko
Dans les réseaux sa trafic les narco
In den Netzwerken wird mit Drogen gehandelt
Shrab Pablo
Typ Pablo
Si tu veux de payer un tapin poto ne boit pas trop
Wenn du eine Nutte bezahlen willst, Kumpel, trink nicht zu viel
Tu pourrais tomber sur un spécimen
Du könntest auf ein Exemplar stoßen
Shrab travlo
Typ Transe
Refrain:
Refrain:
Aujourd'hui la mode c'est de se faire la crête
Heute ist es Mode, sich einen Irokesenschnitt zu machen
Shrab tapette
Typ Schwuchtel
Rien que sa fume sa veut se mettre en mode
Es wird nur geraucht, man will in den Modus kommen
Shrab j'arrête
Typ "Ich hör auf"
Paris barbesse on se croit à Marseille
Paris Barbès, man glaubt, man sei in Marseille
Shrab bord d'Aix
Typ Bord d'Aix
Le 3arbi du coin peut être le sosie de cheb khaled
Der Araber von nebenan könnte der Doppelgänger von Cheb Khaled sein
Cousin t bourré au volant fais pas
Cousin, du bist betrunken am Steuer, mach nicht
Shrab je gère
Typ "Ich hab's im Griff"
Moi quand je te voie c'est qu'entre couille fait pas
Ich, wenn ich dich sehe, ist das nur unter Kerlen, mach nicht
Shrab je baise
Typ "Ich ficke"
Des coups de couteau et des balafres c'est comme
Messerstiche und Narben, das ist wie
Shrab le bled
Typ Bled (Heimatland)
Tout les gringos sont des malades
Alle Gringos sind verrückt
Ont de graves séquelles
Haben ernste Folgeschäden
Tout les zonards sont des timides il y a pas
Alle Herumtreiber sind schüchtern, da gibt es kein
Shrab je t'aime
Typ "Ich liebe dich"
Ta jamais vendu une barrette fais pas
Du hast noch nie eine Platte (Hasch) verkauft, mach nicht
Shrab le vrai
Typ der Echte
Tu rêves d'épouser une princesse
Du träumst davon, eine Prinzessin zu heiraten
Shrab Jasmine
Typ Jasmine
Tu tombe sur une cochonne de film X
Du landest bei einer Sau aus einem Pornofilm
Shrab yasmine
Typ Yasmine
Fais pas le fou personne n'esquive les balles
Mach nicht den Verrückten, niemand weicht Kugeln aus
Shrab Matrix
Typ Matrix
Za3ma ta pas de 06 fais pas
Angeblich hast du keine Handynummer, mach nicht
Shrab la Miss
Typ die Miss
Tout ça à dire rien à foutre si tu craches
All das zu sagen, scheißegal, ob du spuckst
Shrab dans le dos
Typ in den Rücken
El matador c'est le retour à la
El Matador, das ist die Rückkehr à la
Shrab Rambo
Typ Rambo





Авторы: Lewis, M. Bendjebar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.