Текст и перевод песни El Matador - Stone Island

Stone Island

Si trop de meuf font les stars
C'est parce que trop de mecs que font les fans
Avec du biff ont les charmes
Voiture de luxe et grosse bécane
Walou dans le compte épargne
ça met tout dans un coffee en Espagne
Rolex, hublot
Pour être H24 dans le money time
Ça ramasse deux trois fugueuses un grec une ou deux teille et ça finis la soirée au tel-hô
Faut marquer dans les arrêts de jeu afin d'éviter les séances de peno
Tu réclame une dotte à 4 chiffres ma chérie d'accord mais tu cuisine que surgelé
Il faut au minimum le tajine et savoir-faire le msemen pour le petit-déjeuner

Faut faire les sous
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Billet vert, mauve, sale, propre, easy money
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Billet vert, mauve, sale, propre, easy money

Quand il y a du biff il y a de la tasse-pé
Quand il y a du sursis il y a du bracelet
Tu prends un téléphone du marché
Car il est difficile à tracer
Si tous les chemins mènent aux dollars
C'est que les condés sont sur le trajet
Que des futurs ex-taulard
Qui vont sûrement mourir kalashé
Tu perds ta jeunesse à acheter ta liberté à crédit mais elle vaut pas un million d'euros
Oublie les folles carré VIP boîte de nuit la juge peut casser ton délire mon pélo
Survêt du Milan AC ça bibi le bedo la C la schmiture veut sauter le réseau
Pour un frère au cachot les courriers ça suffit plus car pour cantiner et il faut plus que des mots

Faut faire les sous
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Billet vert, mauve, sale, propre, easy money
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Billet vert, mauve, sale, propre, easy money

Manier les grosses allemandes
Moi aussi je veux manier les grosses allemandes
Manier les grosses allemandes
ça marronne le mauvais oeil te fauche à la longue
Un billet pour la Thailande
Au charbon tous habillés en Stone Island
Un billet pour la Thailande
Au charbon tous habillés en Stone Island

Faut faire les sous
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Billet vert, mauve, sale, propre, easy money
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Faut faire les sous
Billet vert, mauve, sale, propre, easy money

Money, money, money, money, easy money
Money, money, money, money, easy money

Stone Island

Если слишком много девчонок строят из себя звезд,
То это потому, что слишком много парней ведутся на них,
С бабками у них появляются чары,
Роскошные машины и крутые байки.
Пусто на сберегательном счете,
Все спускают на кокаин в Испании.
Rolex, Hublot –
Чтобы 24/7 быть в игре.
Подцепят пару-тройку беглянок, гречанку, одну-две телки, и заканчивают вечер в отеле.
Надо забивать на последних минутах, чтобы избежать серии пенальти.
Ты требуешь от меня подарков на четыре цифры, милая, хорошо, но ты готовишь только полуфабрикаты.
Нужно как минимум уметь готовить тажин и мсемен на завтрак.

Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Зеленые, фиолетовые, грязные, чистые, легкие деньги.
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Зеленые, фиолетовые, грязные, чистые, легкие деньги.

Где деньги – там и проблемы,
Где условный срок – там и браслет.
Берешь телефон с рынка,
Потому что его трудно отследить.
Если все дороги ведут к долларам,
То копы уже на пути.
Одни будущие зэки,
Которые, скорее всего, умрут от автомата.
Ты тратишь свою молодость на покупку свободы в кредит, но она не стоит миллиона евро.
Забудь о безумных вечеринках в VIP-ложах ночных клубов, судья может положить конец твоему веселью, amigo.
Спортивный костюм "Милана", кепка, кроссы – полиция хочет накрыть сеть.
Для брата в тюрьме посылок уже недостаточно, чтобы прокормиться, нужно больше, чем просто слова.

Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Зеленые, фиолетовые, грязные, чистые, легкие деньги.
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Зеленые, фиолетовые, грязные, чистые, легкие деньги.

Управлять большими немецкими тачками,
Я тоже хочу управлять большими немецкими тачками.
Управлять большими немецкими тачками,
Это скрывает от дурного глаза, но в долгосрочной перспективе губит тебя.
Билет в Таиланд.
На дело, все одеты в Stone Island.
Билет в Таиланд.
На дело, все одеты в Stone Island.

Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Зеленые, фиолетовые, грязные, чистые, легкие деньги.
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Нужно делать деньги,
Зеленые, фиолетовые, грязные, чистые, легкие деньги.

Деньги, деньги, деньги, деньги, легкие деньги.
Деньги, деньги, деньги, деньги, легкие деньги.