Текст и перевод песни El Matador - Triangle Isocèle

Triangle Isocèle

On m'a dit attention au terrain glissant où faut pas s'aventurer
Je serai un martyr le jour où je laisserai mon talent me tuer
J'ai l'impression que c'est le jour J car le fardeau s'alourdit
Si demain tout s'arrête j'aurai la fierté d'avoir tout dit
Système pyramidal où tout est géré par des lobbys
Je fais gaffe de ne pas placer tout le monde dans la même catégorie
La ménagère est convaincue qu'Islam égale terrorisme
Nous soumet à l'idée qu'un jour la mort va braquer nos vies
On nous dit que c'est la faillite, que c'est la faute des salafistes
Mais que les gentils quataris sont pas comme les Khadafis
Le 11 septembre je prends mon iPhone et je le met en mode avion
Minute de silence respectée dans la poche d'mon pantalon
La statue de la liberté du haut de ses grands talons
Se fait prendre en levrette par ceux qui vénèrent Toutankhamon
Soldat sans grade ni galon, la queue mais pas le bras long
Le son vient de Marseille, je suis derrière toi ramasse le savon

-- Refrain
Pas la pour dire ce qu'ils veulent entendre alors j'ai arraché ma muselière
Ça boycott mais la vérité ne restera plus prisonnière
Je dis tout haut ce qu'on pense tout bas en sachant qui m'observe
Le symbole qu'on voit partout c'est le triangle isocèle
Je m'en bat les couilles que ma musique me rapporte plus d'oseille
Coup de crosse dans les chicots pédale et t'aura plus de molaire
On fait pas dans la langue de bois donc on encule Molière
Fautes d'orthographe, bac -3, école buissonnière

Je renforce les stéréotypes
Donc pas de main serrée aux flics
Mes façons difficiles à décrypter comme des hiéroglyphes
Je persiste et signe et je souhaite la mort aux chefs d'états pédophiles
J'suis pas conspirationniste mais j'ai capté le bail des Rothschild
Conflit engagé kalachnikov contre missile solaire
Ça fait le bonheur de l'occidentale compagnie pétrolière
Réchauffement climatique clic-boom vos mères
Automatique de la part de ma clique d'ours polaires
Je prétends en aucun cas détenir la vérité absolue
Des pluies d'obus elles servent à rien les résolutions de l'ONU
La guerre une fabrique de cadavres et de soldats inconnus
Dans 50 piges ils nous diront que c'était pour des gazoducs
Je vais pas me clouer le bec pour des chèques
Il n'y a que de deux issues c'est une victoire une défaite
Un manchot ne pourra jamais te faire la courte échelle
Ils veulent nous diviser à la base on est tous des frères

-- Refrain
Pas la pour dire ce qu'ils veulent entendre alors j'ai arraché ma muselière
Ça boycott mais la vérité ne restera plus prisonnière
Je dis tout haut ce qu'on pense tout bas en sachant qui m'observe
Le symbole qu'on voit partout c'est le triangle isocèle
Je m'en bat les couilles que ma musique me rapporte plus d'oseille
Coup de crosse dans les chicots pédale et t'aura plus de molaire
On fait pas dans la langue de bois donc on encule Molière
Fautes d'orthographe, bac -3, école buissonnière

Je peux pas parler en 10 langues, fermer mon cul gentiment
Alors je fais de sentiment donc j'écris mes textes en tirant
Mes anciens sons étaient trop doux j'ai rajouté du piment
Rappel des??? plumes trempées dans le ciment autofinance
La vision n'est pas la même selon le climat social
Aucune balance et pas d'indics dans la clique qui m'accompagne
Caroline Fourest, Véronique Genest nike ta mère, ta grand-mère et puis nique le reste

-- Refrain
Pas la pour dire ce qu'ils veulent entendre alors j'ai arraché ma muselière
Ça boycott mais la vérité ne restera plus prisonnière
Je dis tout haut ce qu'on pense tout bas en sachant qui m'observe
Le symbole qu'on voit partout c'est le triangle isocèle
Je m'en bat les couilles que ma musique me rapporte plus d'oseille
Coup de crosse dans les chicots pédale et t'aura plus de molaire
On fait pas dans la langue de bois donc on encule Molière
Fautes d'orthographe, bac -3, école buissonnière

Isosceles Triangle

I was warned about the slippery slope, a place not to venture
I'll be a martyr the day I let my talent kill me
I feel like it's D-Day, the burden is getting heavier
If everything stops tomorrow, I'll have the pride of having said it all
Pyramid scheme where everything is run by lobbies
I'm careful not to put everyone in the same category
The housewife is convinced that Islam equals terrorism
They subject us to the idea that one day death will rob our lives
They tell us it's bankruptcy, that it's the Salafists' fault
But that the nice Qataris are not like the Khadafis
On September 11th, I take my iPhone and put it on airplane mode
A minute of silence observed in my pants pocket
The Statue of Liberty, from the top of her high heels
Gets doggy-styled by those who worship Tutankhamun
Soldier without rank or stripe, tail but not long arm
The sound comes from Marseille, I'm behind you, pick up the soap

-- Chorus
Not here to say what they want to hear, so I ripped off my muzzle
They boycott, but the truth will no longer remain captive
I say out loud what we think in whispers, knowing who's watching me
The symbol we see everywhere is the isosceles triangle
I don't give a damn if my music doesn't make me more dough
Buttstroke to the teeth, pedal and you'll have no more molars
We don't mince words, so we screw Molière
Spelling mistakes, -3 GPA, playing hooky

I reinforce stereotypes
So no handshakes with cops
My ways are hard to decipher, like hieroglyphs
I persist and sign, and I wish death to pedophile heads of state
I'm not a conspiracy theorist, but I've caught the Rothschild thing
Conflict engaged, Kalashnikov versus solar missile
It's the joy of the Western oil company
Global warming, click-boom, your mothers
Automatic from my polar bear crew
I don't claim to have the absolute truth
UN resolutions, they're useless against shelling
War, a factory of corpses and unknown soldiers
In 50 years, they'll tell us it was for gas pipelines
I'm not gonna shut up for checks
There are only two outcomes: victory or defeat
A penguin will never give you a leg up
They want to divide us, but at the base, we are all brothers

-- Chorus
Not here to say what they want to hear, so I ripped off my muzzle
They boycott, but the truth will no longer remain captive
I say out loud what we think in whispers, knowing who's watching me
The symbol we see everywhere is the isosceles triangle
I don't give a damn if my music doesn't make me more dough
Buttstroke to the teeth, pedal and you'll have no more molars
We don't mince words, so we screw Molière
Spelling mistakes, -3 GPA, playing hooky

I can't speak 10 languages, shut my mouth nicely
So I shoot from the heart, I write my lyrics while firing
My old songs were too soft, I added some spice
Reminder of ??? pens dipped in self-financed cement
The vision is not the same depending on the social climate
No snitches or rats in the crew that accompanies me
Caroline Fourest, Véronique Genest, screw you, your grandmother, and screw the rest

-- Chorus
Not here to say what they want to hear, so I ripped off my muzzle
They boycott, but the truth will no longer remain captive
I say out loud what we think in whispers, knowing who's watching me
The symbol we see everywhere is the isosceles triangle
I don't give a damn if my music doesn't make me more dough
Buttstroke to the teeth, pedal and you'll have no more molars
We don't mince words, so we screw Molière
Spelling mistakes, -3 GPA, playing hooky