Mala Mala - El Micha , Wisin перевод на немецкий

Mala Mala

Uh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Una reunión entre Cuba y Puerto Rico
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Doble u
Ustedes lo conocen ya (uoh-uoh-uoh-uoh-uoh)
El Micha (uh, Micha)

Buscando una buena
Me encontré una mala
Me llevó pa'l cielo
Me cortó las alas (yeah, yeah, yeah)

Pensé que me quería
Yo pensé que me amaba
Prometió de todo
Y no me dio nada (mira mami, prende eso; micha)

Yo bueno, bueno
Tú mala, mala (mala)
Yo quiero todo (todo)
Y tú nada, nada (nada)

Yo bueno, bueno
Tú mala, mala (mala)
Yo quiero todo (tTodo)
Y tú nada, nada (nada, ¡doble!)

Qué mala fuiste
Aunque extraño lo que me diste (Rra, rra)
Me voy de rumba, ya no pienso estar más triste (na')
Si así lo quisiste no te voy a rogar (duro, duro, duro)
Bebiendo tequila para poderte olvidar (yeah)

Ahora me voy de party (yeah)
Jangueando con otra mami
Que sea de la La Habana, de PR o de Cali (sencillo)
En el botelleo, feliz porque no te veo
Baby, sigue tu camino, lo mejor te deseo

Y yo no sé (yo no sé)
Yo no entiendo el porqué
¿Por qué tan bueno yo fui?
¿Por qué tan mala ella fue?

Y yo no sé (yo no sé)
Yo no entiendo el porqué
¿Por qué tan bueno yo fui?
¿Por qué tan mala ella fue?

Yo bueno, bueno
Tú mala, mala (mala)
Yo quiero todo (todo)
Y tú nada, nada (nada)

Yo bueno, bueno
Tú mala, mala (mala)
Yo quiero todo (todo)
Y tú nada, nada (nada, ¡doble!)
(Mira bebé, entrando a Cuba)

Que tú me quiere' pero con malda'
Lo que yo te doy tú no me lo da' ni por la mita'
Ni fú ni fá, me saliste en mala cantidad
Yo pensando en ti y tú ni mira pa' 'cá
Cantinero, dame un trago, se acabó el querer (ja)
Me salió mala, qué le voy a hacer (ajá)
Lo que viene opaco nunca sabe a miel
Démonos amor tonight, hoy vamo' a beber, vamo'

Y yo no sé (yo no sé)
Yo no entiendo el porqué
¿Por qué tan bueno yo fui?
¿Por qué tan mala ella fue?

Y yo no sé (yo no sé)
Yo no entiendo el porqué
¿Por qué tan bueno yo fui?
¿Por qué tan mala ella fue?

Buscando una buena
Me encontré una mala
Me llevó pa'l cielo
Me cortó las alas
Pensé que me quería
Yo pensé que me amaba (sube, sube)
Prometió de todo (sube, sube)
Y no me dio nada (bandolera)

Yo bueno, bueno
Tú mala, mala (mala)
Yo quiero todo (todo)
Y tú nada, nada (nada)

Yo bueno, bueno
Tú mala, mala (mala)
Yo quiero todo (todo)
Y tú nada, nada (nada)

Oye
Mira, bebé, deja el misterio conmigo
Rottweilas
Tú sabes muy bien qué es lo que yo quiero
Jaime
Ja, ja, ja, Multimillo Records
Quintana "El Boss"
Los Legendarios, wuh
Doble u, El Micha
Cuba y Puerto Rico (Doble u)
Los Legendarios
Linares
Hyde "El Químico"
"Furioso", Micha
Señores, la etapa multi-platino

Böse Böse

Uh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Ein Treffen zwischen Kuba und Puerto Rico
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Doppel-U
Ihr kennt ihn schon (uoh-uoh-uoh-uoh-uoh)
El Micha (uh, Micha)

Auf der Suche nach einer Guten
Fand ich eine Schlechte
Sie brachte mich in den Himmel
Sie stutzte mir die Flügel (yeah, yeah, yeah)

Ich dachte, sie mochte mich
Ich dachte, sie liebte mich
Sie versprach alles
Und gab mir nichts (Schau Süße, zünd es an; Micha)

Ich gut, gut
Du böse, böse (böse)
Ich will alles (alles)
Und du nichts, nichts (nichts)

Ich gut, gut
Du böse, böse (böse)
Ich will alles (alles)
Und du nichts, nichts (nichts, Doppel!)

Wie böse du warst
Obwohl ich vermisse, was du mir gabst (Rra, rra)
Ich gehe feiern, ich denke nicht mehr daran, traurig zu sein (nein)
Wenn du es so wolltest, werde ich dich nicht anflehen (hart, hart, hart)
Trinke Tequila, um dich vergessen zu können (yeah)

Jetzt gehe ich feiern (yeah)
Hänge mit einer anderen Süßen rum
Ob sie aus Havanna, PR oder Cali ist (einfach)
Beim Trinken, glücklich, weil ich dich nicht sehe
Baby, geh deinen Weg, ich wünsche dir das Beste

Und ich weiß nicht (ich weiß nicht)
Ich verstehe das Warum nicht
Warum war ich so gut?
Warum war sie so böse?

Und ich weiß nicht (ich weiß nicht)
Ich verstehe das Warum nicht
Warum war ich so gut?
Warum war sie so böse?

Ich gut, gut
Du böse, böse (böse)
Ich will alles (alles)
Und du nichts, nichts (nichts)

Ich gut, gut
Du böse, böse (böse)
Ich will alles (alles)
Und du nichts, nichts (nichts, Doppel!)
(Schau Baby, jetzt geht's nach Kuba rein)

Dass du mich willst, aber mit Bosheit
Was ich dir gebe, gibst du mir nicht mal zur Hälfte
Weder Fisch noch Fleisch, du warst einfach nur schlecht für mich
Ich denke an dich und du schaust nicht mal hierher
Barkeeper, gib mir einen Drink, die Liebe ist vorbei (ha)
Sie erwies sich als schlecht, was soll ich machen (aha)
Was trüb kommt, schmeckt nie nach Honig
Lass uns Liebe machen heute Nacht, heute gehen wir trinken, los!

Und ich weiß nicht (ich weiß nicht)
Ich verstehe das Warum nicht
Warum war ich so gut?
Warum war sie so böse?

Und ich weiß nicht (ich weiß nicht)
Ich verstehe das Warum nicht
Warum war ich so gut?
Warum war sie so böse?

Auf der Suche nach einer Guten
Fand ich eine Schlechte
Sie brachte mich in den Himmel
Sie stutzte mir die Flügel
Ich dachte, sie mochte mich
Ich dachte, sie liebte mich (lauter, lauter)
Sie versprach alles (lauter, lauter)
Und gab mir nichts (Banditin)

Ich gut, gut
Du böse, böse (böse)
Ich will alles (alles)
Und du nichts, nichts (nichts)

Ich gut, gut
Du böse, böse (böse)
Ich will alles (alles)
Und du nichts, nichts (nichts)

Hör mal
Schau, Baby, lass die Geheimniskrämerei bei mir
Rottweilas
Du weißt sehr gut, was ich will
Jaime
Ja, ja, ja, Multimillo Records
Quintana "El Boss"
Los Legendarios, wuh
Doppel-U, El Micha
Kuba und Puerto Rico (Doppel-U)
Los Legendarios
Linares
Hyde "El Químico"
"Furioso", Micha
Meine Herren, die Multi-Platin-Ära