Текст и перевод песни El Michels Affair feat. Black Thought - Alone

Alone

Challenges, we rose to a lot of those
And passed with flying colors like the honor roll
With one school-aged child, another not as old
You can grind in overtime gettin' to that pot of gold
Gotta make a solid home whether hot or cold
You never let somebody use an improper tone
You move, bro, you don't want it if it's not controlled
Even if you might not have known, you are not alone

You are not alone (you are not alone)
No (no, no, no)
No (no, no, n-no, no)
No (no, no, n-no, no)
You are not alone (you are not alone)
No, no, no (ooh-ooh)

Another day, another dollar thrown
The money all the same color, though, it's monochrome
You already know the vibes like a xylophone
You an army of one, it's tatted on your collarbone (you are not alone)
And you heard it all, seen it all, done it all
The bullshit is like the layers of the onion, all
You wouldn't take the bra exam, so you studied law
Your favorite thing to say is, "I ain't studied none of ya'll"

Drivin' Uber to eats just to make it through the week
Too discreet to be out here, belongin' to the streets
Careful of the company you keep
I mean it's still cool to speak but that other small talk is sheep
When the world feels like, it's just without a stone
Remember, it's a different time in another zone
And if you can't see the poetry, you are a poem
Bless the child that's got a O, you're not alone

You are not alone (you are not alone)
No (no, no, no)
No (no, no, n-no, no)
No (no, no, n-no, no)
You are not alone (you are not alone)
No, no, no (ooh-ooh-ooh)

Seule

Des défis, nous en avons relevé beaucoup
Et réussis avec brio, comme au tableau d'honneur
Avec un enfant d'âge scolaire, un autre plus jeune encore
Tu peux te défoncer en heures supplémentaires pour atteindre ce trésor
Il faut construire un foyer solide, qu'il fasse chaud ou froid
Tu ne laisses personne utiliser un ton inapproprié
Tu bouges, ma belle, tu n'en veux pas si ce n'est pas contrôlé
Même si tu ne le savais peut-être pas, tu n'es pas seule

Tu n'es pas seule (tu n'es pas seule)
Non (non, non, non)
Non (non, non, n-non, non)
Non (non, non, n-non, non)
Tu n'es pas seule (tu n'es pas seule)
Non, non, non (ooh-ooh)

Un autre jour, un autre dollar dépensé
L'argent a toujours la même couleur, c'est monochrome
Tu connais déjà l'ambiance, comme un xylophone
Tu es une armée à toi toute seule, c'est tatoué sur ta clavicule (tu n'es pas seule)
Et tu as tout entendu, tout vu, tout fait
Les conneries sont comme les couches d'un oignon
Tu n'aurais pas passé l'examen de soutien-gorge, alors tu as étudié le droit
Ta phrase préférée est : "Je n'ai étudié aucun d'entre vous"

Conduire un Uber pour manger, juste pour passer la semaine
Trop discrète pour être dehors, appartenir à la rue
Fais attention aux fréquentations que tu gardes
Je veux dire, c'est toujours cool de parler, mais ces bavardages superficiels sont insipides
Quand le monde te semble juste sans fondement
Souviens-toi, c'est une période différente dans une autre zone
Et si tu ne peux pas voir la poésie, tu es un poème
Bénie soit l'enfant qui a un O, tu n'es pas seule

Tu n'es pas seule (tu n'es pas seule)
Non (non, non, non)
Non (non, non, n-non, non)
Non (non, non, n-non, non)
Tu n'es pas seule (tu n'es pas seule)
Non, non, non (ooh-ooh-ooh)