Текст и перевод песни El Mimoso Luis Antonio López - La Historia (En Vivo)

La Historia (En Vivo)

Que te entregas a el
Porque lo amas y porque a mi ya me olvidaste
Que son tal para cual
Es lo que dices para que a mi, me de coraje

Que soy cosa del pasado
Que mis caricias y mis besos los has remplazado
Que ni una lagrima por mi has derramado
Y que ahora si eres feliz con ese a tu lado

Se te olvida que todos
Ya conocen la historia de tu vida
Todo el mundo sabe bien que fuiste mía
Y que a nadie has amado como a mi

No te engañes tu misma
Y engañes a ese que te espera
Fingiendo que lo quieres de a de veras
Sin pensar que lo usas solamente
Para olvidarte de mi

Se te olvida que todos
Ya conocen la historia de tu vida
Todo el mundo sabe bien que fuiste mía
Y que a nadie has amado como a mi

No te engañes tu misma
Y engañes a ese que te espera
Fingiendo que lo quieres de a de veras
Sin pensar que lo usas solamente
Para olvidarte de mi

История (Вживую)

Что ты отдаёшься ему,
Потому что любишь его и потому что меня ты уже забыла.
Что вы созданы друг для друга,
Это то, что ты говоришь, чтобы разозлить меня.

Что я — вещь из прошлого,
Что мои ласки и мои поцелуи ты заменила.
Что ни одной слезинки по мне ты не проронила
И что теперь ты счастлива с ним рядом.

Ты забываешь, что все
Уже знают историю твоей жизни.
Весь мир знает, что ты была моей
И что никого ты не любила так, как меня.

Не обманывай себя
И не обманывай того, кто тебя ждёт,
Притворяясь, что любишь его по-настоящему,
Не думая о том, что используешь его только
Чтобы забыть меня.

Ты забываешь, что все
Уже знают историю твоей жизни.
Весь мир знает, что ты была моей
И что никого ты не любила так, как меня.

Не обманывай себя
И не обманывай того, кто тебя ждёт,
Притворяясь, что любишь его по-настоящему,
Не думая о том, что используешь его только
Чтобы забыть меня.