Текст и перевод песни El Momo - Nada Que Ver

Nada Que Ver

Suena el woh, woh, nada que ver
Suena el woh, woh, nada que ver
Suena el bum-boa-sí, nada que ver
Lo que hacemos aquí no tiene nada que ver
Suena el woh, woh, nada que ver
Suena el woh, woh, nada que ver
Suena el bum-boa-sí, nada que ver
Acción Sánchez y Hazhe

Me dijo "tómalo, si you dómalo"
Y el flujo de Mario es como anómalo
Soy un ninfómano del micro
Yo lo cojo con amor, ya no me importan los
Haters que viven en un sótano
Escupiendo A Todo Aquel Que le Puso valor
Esto Es Goma-2, explota el local de
Mi para el rap es algo de Como para LeBron anotar
De tres, de dos, me basta con tres dedos
Para coger el micro y bang, bang (Descansa en paz)
Entré en un bar de rap en mi ciudad y me fijé en mí
No de buenas formas, sino más bien bien, les vi
Cuchicheando "¿Qué Qué hace este chaval aquí?"
Una vez años después, ellos no rapean, yo sí
Fin del cuento, yo no presumo mi mi asiento
Pero sí, la gente que desde siempre represento
De perder no estoy exento, pero los demás
Si no son fans de Valle Inclán ¿Por qué hacen tanto? esperpento?
El texto fino y los ritmos asesinos son mi sino
Son como los pies para Tarantino
La mejor para el vino, Super Mario para Koopa
Yo dejaré el rap, concretamente, nunca
El instituto y el pasé haciendo el necio
Y me preocupo porque hasta mi casa no ha llegado el desprecio
Escudo de la frase porque no les pongo Su
Grupo, como los de WhatsApp, lo pongo en el silencio
Ha llegado el inventor, algunos ni lo intentan
La gente ya sabe que pongo En el micro La diversión
Pues sólo con una parte de esta canción
El cantado ya mucha más letra que en todo el reggaeton
A veces mi corazón se parte en dos cuando el Diablo se crea Dios
Yo sólo pido modales, los valores fundamentales
Pero me vale con esos chavales que
Están en la vida en hacer lo que saben
Pues nunca les faltan las ganas,
Van llenos de motivación y saben cómo suena

El woh, woh, nada que ver
Suena el woh, woh, nada que ver
Suena el bum-boa-sí, nada que ver
Lo que tenemos aquí no tiene nada que ver
Suena woh, woh, nada que ver
Suena el woh, woh, nada que ver
Suena el bum-boa-sí, nada que ver
Lo que hacemos aquí no tiene nada que ver

Suena
(Siempre gordo, sea estéreo o mono)
Suena
(Siempre gordo, sea o estéreo o mono)
Suena
(Siempre gordo, mar estéreo o mono
Es fácil de provocar, es imposible de detener)
Suena
(Siempre gordo, mar estéreo o mono)
Suena
(Siempre gordo, mar estéreo o mono)
Suena
(Siempre gordo, mar estéreo o mono
Es fácil provocarme, es imposible detenerme)

Rien à voir

Le woh, woh sonne, rien à voir
Le woh, woh sonne, rien à voir
Le bum-boa-sí sonne, rien à voir
Ce que nous faisons ici n'a rien à voir
Le woh, woh sonne, rien à voir
Le woh, woh sonne, rien à voir
Le bum-boa-sí sonne, rien à voir
Action Sanchez et Hazhe

Elle m'a dit "prends-le, si tu le domptes"
Et le flux de Mario est comme anormal
Je suis un nymphomane du micro
Je le prends avec amour, je ne me soucie plus des
Haters qui vivent dans un sous-sol
Crachant à tous ceux qui lui ont donné de la valeur
C'est Goma-2, ça fait exploser le local de
Mon rap est quelque chose comme pour LeBron de marquer
De trois, de deux, trois doigts suffisent
Pour prendre le micro et bang, bang (Repose en paix)
Je suis entré dans un bar de rap dans ma ville et je me suis fixé sur moi
Pas de manière positive, mais plutôt bien, je les ai vus
Chuchoter "Qu'est-ce que ce petit fait ici ?"
Des années plus tard, ils ne rapent pas, moi si
Fin de l'histoire, je ne vante pas mon siège
Mais oui, les gens que je représente depuis toujours
Je ne suis pas à l'abri de perdre, mais les autres
S'ils ne sont pas fans de Valle Inclán, pourquoi font-ils autant d'esperpento ?
Le texte fin et les rythmes assassins sont mon destin
Ils sont comme les pieds pour Tarantino
Le meilleur pour le vin, Super Mario pour Koopa
Je laisserai le rap, précisément, jamais
Le lycée et le passé à faire le crétin
Et je m'inquiète parce que le mépris n'est pas arrivé jusqu'à chez moi
Bouclier de la phrase parce que je ne les mets pas en Su
Groupe, comme ceux de WhatsApp, je le mets dans le silence
L'inventeur est arrivé, certains n'essaient même pas
Les gens savent déjà que je mets du plaisir au micro
Parce qu'avec juste une partie de cette chanson
Le chanté a déjà beaucoup plus de paroles que dans tout le reggaeton
Parfois mon cœur se brise en deux quand le Diable se crée Dieu
Je ne demande que des manières, les valeurs fondamentales
Mais je me contente de ces jeunes qui
Sont dans la vie pour faire ce qu'ils savent faire
Parce qu'ils n'ont jamais manqué de volonté,
Ils sont pleins de motivation et savent comment ça sonne

Le woh, woh sonne, rien à voir
Le woh, woh sonne, rien à voir
Le bum-boa-sí sonne, rien à voir
Ce que nous avons ici n'a rien à voir
Le woh, woh sonne, rien à voir
Le woh, woh sonne, rien à voir
Le bum-boa-sí sonne, rien à voir
Ce que nous faisons ici n'a rien à voir

Ça sonne
(Toujours gras, que ce soit stéréo ou mono)
Ça sonne
(Toujours gras, que ce soit stéréo ou mono)
Ça sonne
(Toujours gras, mer stéréo ou mono
C'est facile à provoquer, c'est impossible à arrêter)
Ça sonne
(Toujours gras, mer stéréo ou mono)
Ça sonne
(Toujours gras, mer stéréo ou mono)
Ça sonne
(Toujours gras, mer stéréo ou mono
C'est facile de me provoquer, c'est impossible de m'arrêter)