Текст и перевод песни El Momo - Bla Bla Bla

Bla Bla Bla

¿Los oyes no? Están hablando de ti, déjales que hablen, es fácil hablar claro cuando no va a decirse toda la verdad, habla para que yo te conozca...
Alguno me habló solo porque tengo un tema que sale Kase
Alguna se acercó por ser quien soy
Sin saber quién soy
Uno montó un concierto sin tener ni idea
Y para pagar la deuda luego tuvo que vender la Play
Voy, pidiendo y evitando decir lo que pienso
Se que si lo hiciera me querrían matar
Alguno solo me habló para que opinara de su disco
Y cuando dije lo que opinaba me dejó de hablar
Uno me dijo tu eres El Momo de verdad
A caso es que hay alguno falso
Me debo preocupar en ese caso
Le dije tu eres menor mas no de edad sino mental
Lo mejor es que te pongas a estudiar
Vas con retraso
Alguno me miró en la disco
Noté en sus ojos el odio por verme bailar un ritmo comercialísimo
Incluso reggeton me da lo mismo
Que me de asco no significa que no vaya a bailarlo si voy cieguísimo
Dicen a qué te dedicas
Yo soy rapero
Dice bueno pero no llevas collar ni eres un negro
Le digo tu a que te dedicas
Soy taxista
Digo bueno pero no llevas cresta ni eres DeNiro
Quizás sí putero
Uno me dijo escucha Mario
Como si ya saber mi nombre de pila lo hiciera serio
Dijo tienes que hacer una canción con un famoso
Y así triunfarás
Le dije es que ahora tengo sueño.
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... sabes que la fama
"No me cambió a mi pero sí al resto de la gente"
Mírame en esa barra del bar
Guapas y borrachos bailan a mi alrededor pero no me van
Qué detalle
Nadie más que yo sabe que no soy nadie
Extraños que te llaman hermano
Que te reclaman en vano
Que te apuñalan y tienden la mano
Que mis amigos están siempre que hace falta
Y que contigo he compartido una foto y medio cubata
Cómo puedes aprenderte todas esas letras
Lo sabrías si las hubieras escrito con amor
El que dice
A mi no me importa lo que digan los demás
Luego no deja de poner su nombre en el buscador
Así es el rap co
Y digo co porque soy maño
No como tu
Que eres un producto de diseño
He rechazado colabos que me abrían puertas de par en par
Eso mi orgullo me lo enseñó.
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... y mira si hablan
Bla bla bla... sabes que la fama
"No me cambió a mi pero si al resto de la gente"
Cuánto vendes
Cuánto cobras
Saguro que tienes a lobas
Seguro que tienes a todas
Haciendo cola
Pa' estar a solas
Cómo decirle que yo
No encuentro ni una persona
Ya que me llene
A todas horas
"Zorras serán zorras"
Estoy harto de que tu
Me des consejos a mi
Pero por qué no lo haces tu
A si
Porque no sabes rapear asi
Es facil que te muestren la luz
Y tu critiques la bombilla
Pero el mundo no brilla por ti.
Bla bla bla... especial dedicación
Bla bla bla... a los que ponen rejas, barrotes
Bla bla bla... a lo que dicta el corazón
Bla bla bla... mas mis latidos son enormes
Quién me va a decir
Quién me va a decir nada
Quién me va a decir
Quién me va a decir nada
Quién me va a decir
Quién me va a decir nada
Nada.

Бла Бла Бла

Слышишь их, да? Они говорят о тебе, пусть болтают. Легко говорить, когда не собираешься раскрывать всю правду. Говори, чтобы я узнал тебя...
Кто-то заговорил со мной только потому, что у меня есть трек с участием Kase
Кто-то подкатил ко мне, потому что я тот, кто я есть
Не зная, кто я на самом деле
Один устроил концерт, не имея ни малейшего понятия
А чтобы расплатиться с долгами, ему пришлось продать PlayStation
Я иду, прося и избегая говорить то, что думаю
Знаю, если бы я это сделал, меня бы хотели убить
Кто-то заговорил со мной только чтобы я высказал мнение о его альбоме
И когда я сказал, что думаю, он перестал со мной общаться
Один сказал мне: "Ты настоящий El Momo"
Разве есть какой-то фальшивый?
Мне стоит беспокоиться в таком случае?
Я сказал ему: "Ты несовершеннолетний, но не по возрасту, а по уму"
Тебе лучше начать учиться
Ты отстаешь
Кто-то смотрел на меня в клубе
Я заметил в его глазах ненависть, когда увидел, как я танцую под коммерческий ритм
Мне даже реггетон по барабану
То, что меня тошнит, не значит, что я не буду танцевать, если буду пьян в стельку
Говорят: "Чем ты занимаешься?"
Я рэпер
Говорит: "Ну, но у тебя нет цепи, и ты не черный"
Я ему говорю: "А ты чем занимаешься?"
Таксист
Говорю: "Ну, но у тебя нет ирокеза, и ты не Де Ниро"
Может, сутенер?
Один сказал мне: "Слушай, Марио"
Как будто знание моего настоящего имени делает его серьезным
Сказал: "Тебе нужно сделать песню со знаменитостью"
И тогда ты добьешься успеха"
Я сказал ему: "Сейчас мне хочется спать".
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... знаешь, что слава
"Не изменила меня, но изменила остальных людей"
Посмотри на меня у барной стойки
Красотки и пьяницы танцуют вокруг меня, но мне это не нужно
Какая прелесть
Никто, кроме меня, не знает, что я никто
Незнакомцы, которые называют тебя братом
Которые напрасно предъявляют тебе претензии
Которые бьют тебя ножом и протягивают руку
Мои друзья всегда рядом, когда нужно
А с тобой я поделился фотографией и половиной стакана
Как ты можешь запомнить все эти тексты?
Ты бы знал, если бы писал их с любовью
Тот, кто говорит
Мне все равно, что говорят другие
Потом не перестает вбивать свое имя в поисковик
Вот такой рэп, ко
И я говорю "ко", потому что я из Маона
Не то что ты
Ты - дизайнерский продукт
Я отказывался от коллабораций, которые открывали бы мне все двери
Этому меня научила моя гордость.
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... и посмотри, как болтают
Бла бла бла... знаешь, что слава
"Не изменила меня, но изменила остальных людей"
Сколько продаешь?
Сколько берешь?
Наверняка у тебя есть волчицы
Наверняка у тебя есть все
Стоят в очереди
Чтобы побыть наедине
Как сказать им, что я
Не могу найти ни одного человека
Который бы заполнил меня
Круглосуточно
"Шлюхи останутся шлюхами"
Мне надоело, что ты
Даешь мне советы
Почему бы тебе не сделать это самому?
Вот так
Потому что ты не умеешь читать рэп так
Легко, когда тебе показывают свет
А ты критикуешь лампочку
Но мир не сияет благодаря тебе.
Бла бла бла... особое посвящение
Бла бла бла... тем, кто ставит решетки, засовы
Бла бла бла... тому, что диктует сердце
Бла бла бла... но мои удары огромны
Кто мне скажет
Кто мне скажет хоть что-то
Кто мне скажет
Кто мне скажет хоть что-то
Кто мне скажет
Кто мне скажет хоть что-то
Ничего.