Mujeres Pantera Buscando Hombres Lobo - El Momo перевод на немецкий

Mujeres Pantera Buscando Hombres Lobo

Los ojos no ven
El corazón out
Garrafón de mierda
Music so loud
Suspiran por el maca
"Es que es tan mono"
Igual les atraca
"Pero es que es tan mono"

La distancia que ves entre ese capullo y tu boca
Es equivalente a la que hay entre lo que te queda de orgullo y tu copa
A ti no te va y te resistes, pero él insiste, viene y te toca
Le quieres matar pero sigue encima, te dice: "Es que me provocas"
Debes saber que en la noche la oscuridad puede equivocarte
Y mañana a tu lado amanezca algo parecido a un bicho del bosque
Eso te pasa por ir entrándole a mil, la quinta del buitre
Que una te diga que sí no quiere decir que vaya a gustarte
Y menos en ese antro que hay tanto pez fuera de su mar
Poniéndose a tope, quieren consumar antes de conocer
Me imagino a tu madre mirando a tu novia, interrogándote
"¿Cómo os conocisteis?" Yo iba borracho, ella bailaba twerk
"¿Qué es eso?" Nalgas gordas, cuántas hordas
"¿Y qué hacen?" Bailan solas, casi en bolas. "Ay, madre"
"¿No tienen padre?" Todas. "¿Y qué hacen?" Soban
"Y los chicos, ¿qué hacen?" Beben, y luego beben otra
"¿Y tú qué música escuchas, niña?" Ni reggae ni rap
Ni heavy ni jazz, me flipa ver cómo se mueve el ojete de Nicky Minaj
No tiene final, pero yo soy hetero, eh, su hijo es mi héroe
Lo digo en serio, eh, a tu madre lo mismo un infarto le da
Me acerco a la barra, no puedo pasar
Hay un brazo ciclado que impide que pida
Le miro a la cara, no ha visto Saber y ganar en la vida
Parece que me va a matar, apartarse no es parte el plan
Y le empujo mientras voy andando hacia atrás
Y gritando: "Te libras porque me sujetan"

Los ojos no ven
El corazón out
Garrafón de mierda
Music so loud
Suspiran por el maca
"Es que es tan mono"
Igual les atraca
"Pero es que es tan mono"

Los ojos no ven
El corazón out
El DJ apesta y huele a potao
Aquí no hay quien beba
Exceso de aforo
Hay mujeres pantera
Buscando hombres lobo

Esto está lleno de tíos, de los macho man de toda la vida
De los que si no caes tú van a por tu amiga
Esto está lleno de tías que no quieren nada pero que les mola
Las de "no soy una chica fácil pero no quiero dormir sola"
Los feos, atrás; las gordas, atrás; los calvos, atrás
La inteligencia atrás como el plató de MHYV pero sin cámaras
Tú sí eres guapo, mojarás en el baño marcha atrás
Ahí veo a la típica calientapollas
Refrota cebolla pero no te folla, copón
Qué haces ahora con esa erección
Siempre te queda YouPorn, co, son una batalla
Las ocasiones que casi pillas pero no, apréndetelo
Tú confía en tu mano, ella nunca te falla
Ey, portero, yo no sé si me entero
Ya me lo dijiste pero
No me queda claro y quiero oír de nuevo
Dices que ellas no pagan ticket pero
Que yo suelte el billete entero
Quizás te crees que fabrico dinero
Tengo una regla para el que me provoca
Aquí tengo una mano y va a acabar en tu boca
Es un razonamiento irrefutable para cualquiera
Bienvenidos a la Edad de piedra

Los ojos no ven
El corazón out
Garrafón de mierda
Music so loud
Suspiran por el maca
"Es que es tan mono"
Igual les atraca
"Pero es que es tan mono"

Los ojos no ven
El corazón out
El DJ apesta y huele a potao
Aquí no hay quien beba
Exceso de aforo
Hay mujeres pantera
Buscando hombres lobo

Pantherfrauen auf der Suche nach Wolfsmännern

Die Augen sehen nicht
Das Herz ist raus
Kanister voller Scheiße
Musik so laut
Sie seufzen nach dem Macho
"Er ist ja so süß"
Vielleicht überfällt er sie
"Aber er ist ja so süß"

Der Abstand, den du zwischen diesem Arschloch und deinem Mund siehst
Entspricht dem Abstand zwischen dem, was von deinem Stolz übrig ist, und deinem Glas
Du stehst nicht drauf und du wehrst dich, aber er besteht darauf, kommt und fasst dich an
Du willst ihn umbringen, aber er hört nicht auf, er sagt dir: "Du provozierst mich"
Du solltest wissen, dass in der Nacht die Dunkelheit dich täuschen kann
Und morgen neben dir etwas aufwacht, das einem Waldmonster ähnelt
Das passiert dir, weil du mit tausend Typen anbandelst, die fünfte vom Geier
Dass eine ja sagt, heißt nicht, dass sie dir gefallen wird
Und schon gar nicht in diesem Schuppen, wo so viele Fische nicht in ihrem Element sind
Sie drehen voll auf, wollen es treiben, bevor sie sich kennen
Ich stelle mir deine Mutter vor, wie sie deine Freundin ansieht und dich fragt
"Wie habt ihr euch kennengelernt?" Ich war betrunken, sie hat getwerkt
"Was ist das?" Dicke Ärsche, wie viele Horden
"Und was machen sie?" Tanzen alleine, fast nackt. "Ach, du meine Güte"
"Haben sie keinen Vater?" Alle. "Und was machen sie?" Grapschen
"Und die Jungs, was machen sie?" Trinken, und dann trinken sie noch einen
"Und was für Musik hörst du, Mädchen?" Weder Reggae noch Rap
Weder Heavy noch Jazz, ich liebe es, den Hintern von Nicky Minaj wackeln zu sehen
Es hat kein Ende, aber ich bin hetero, eh, dein Sohn ist mein Held
Ich meine es ernst, eh, deine Mutter kriegt vielleicht einen Herzinfarkt
Ich gehe zur Bar, ich komme nicht durch
Da ist ein aufgepumpter Arm, der verhindert, dass ich bestelle
Ich schaue ihm ins Gesicht, er hat noch nie "Wissen und Gewinnen" gesehen
Es sieht so aus, als würde er mich umbringen, aus dem Weg gehen ist nicht Teil des Plans
Und ich schubse ihn, während ich rückwärts gehe
Und schreie: "Du hast Glück, dass sie mich festhalten"

Die Augen sehen nicht
Das Herz ist raus
Kanister voller Scheiße
Musik so laut
Sie seufzen nach dem Macho
"Er ist ja so süß"
Vielleicht überfällt er sie
"Aber er ist ja so süß"

Die Augen sehen nicht
Das Herz ist raus
Der DJ ist scheiße und es riecht nach Kotze
Hier kann keiner trinken
Überfüllt
Es gibt Pantherfrauen
Auf der Suche nach Wolfsmännern

Der Laden ist voll von Typen, von den Machos, wie man sie kennt
Von denen, die, wenn du nicht fällst, deine Freundin anbaggern
Der Laden ist voll von Mädels, die nichts wollen, aber denen es gefällt
Die von "Ich bin kein leichtes Mädchen, aber ich will nicht alleine schlafen"
Die Hässlichen nach hinten, die Dicken nach hinten, die Glatzköpfe nach hinten
Die Intelligenz nach hinten wie das Set von MHYV, aber ohne Kameras
Du bist hübsch, du wirst im Bad rückwärts vögeln
Da sehe ich die typische Schwanzanheizerin
reibt Zwiebel, aber fickt dich nicht, verdammt
Was machst du jetzt mit dieser Erektion
Dir bleibt immer noch YouPorn, es ist ein Kampf
Die Gelegenheiten, bei denen du fast zum Zug kommst, aber nein, merk dir das
Du vertraust deiner Hand, sie lässt dich nie im Stich
Hey, Türsteher, ich weiß nicht, ob ich das verstehe
Du hast es mir schon gesagt, aber
Es ist mir nicht klar und ich will es nochmal hören
Du sagst, dass sie keinen Eintritt zahlen, aber
Dass ich den vollen Preis zahlen soll
Vielleicht glaubst du, dass ich Geld drucke
Ich habe eine Regel für den, der mich provoziert
Hier habe ich eine Hand und die landet in deinem Mund
Das ist eine unwiderlegbare Argumentation für jeden
Willkommen im Steinzeitalter

Die Augen sehen nicht
Das Herz ist raus
Kanister voller Scheiße
Musik so laut
Sie seufzen nach dem Macho
"Er ist ja so süß"
Vielleicht überfällt er sie
"Aber er ist ja so süß"

Die Augen sehen nicht
Das Herz ist raus
Der DJ ist scheiße und es riecht nach Kotze
Hier kann keiner trinken
Überfüllt
Es gibt Pantherfrauen
Auf der Suche nach Wolfsmännern