Текст и перевод песни El Morabba3 - Cigara Qabel Ma Nqoom

Cigara Qabel Ma Nqoom

وراك جبال لوراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي بلاش
و موتّرني
وراك اجبال لوراي كلمات مالهاش ترجمات في أي كتاب
محدش راضي يفسر إشي
سيجارة قبل ما نقوم
سيجارة قبل ما نقوم
و نضيع بالهاشتات و نرد ع التعليمات
توهمنا بمشروع مش مُفيد
تفلمنا بنص الطريق
توعدنا بشرق جديد
صوتك واصلني
حاسك شايفني
وراك جبال لوراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي بلاش
و موتّرني
وراك خريف ووراي الخريف ضاع بالكلمات و الصيف ميعاده غريب
و مش فايق لي
وراك جبال ووراي ستيريوتايبات بيخلي الكل مرتاب
محدش قاد يصدق إشي
سيجارة قبل ما نقوم
سيجارة قبل ما نقوم
نضيع بالهاشتات و نصدق اعلانات
بتفلمنا بتوقيع مريب
عشان توهمنا بمشروع مش مُفيد
بتوعدنا بشرق جديد
سيجارة قبل ما نقوم
سيجارة قبل ما نقوم

Cigara Qabel Ma Nqoom

Derrière toi, des montagnes, derrière moi, des visages de toutes sortes et tout le monde parle gratuitement
Et cela me donne envie
Derrière toi, des montagnes, derrière moi, des mots sans traduction dans aucun livre
Personne n'est prêt à expliquer quoi que ce soit
Une cigarette avant de se lever
Une cigarette avant de se lever
Et nous nous perdons dans les hashtags et répondons aux instructions
Nous avons été bercés par un projet inutile
Nous nous sommes découragés à mi-chemin
Nous avons promis un nouvel Orient
Ta voix m'a atteint
J'ai l'impression que tu me vois
Derrière toi, des montagnes, derrière moi, des visages de toutes sortes et tout le monde parle gratuitement
Et cela me donne envie
Derrière toi, l'automne, et derrière l'automne, l'automne s'est perdu dans les mots et l'été a une date étrange
Et je ne suis pas dans l'ambiance
Derrière toi, des montagnes, et derrière moi, des stéréotypes qui rendent tout le monde méfiant
Personne n'est capable de croire quoi que ce soit
Une cigarette avant de se lever
Une cigarette avant de se lever
Nous nous perdons dans les hashtags et croyons aux publicités
Nous nous découragons avec une signature suspecte
Parce que nous avons été bercés par un projet inutile
On nous promet un nouvel Orient
Une cigarette avant de se lever
Une cigarette avant de se lever