Текст и перевод песни "El Negrito" Osorio - Si Se Puede

Si Se Puede

¡Señor, fortalece las manos débiles!

Yo no sé los problemas por los que estás pasando
Dios te dice: "no temas, yo te quiero ayudar"
Aquellos que no dejan que en tu boca haya un canto
Los que te desesperan y te quitan la paz

Yo no sé si es la deuda o es aquella enfermedad
De pronto, los problemas que tienes en el hogar
O, tal vez, el trabajo que no has podido encontrar
O los sueños que tienes no se han hecho realidad

Y sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz
Sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz

Solo tienes que creer y confiar en el Señor
Que Él tiene todo el poder, que Él es nuestro ayudador

Y sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz

"Porque no nos ha dado el Señor
Espíritu de cobardía
Sino de poder, amor y dominio propio"
Fuerte soy

¡Aleluya!

Ve y dile a la montaña que se quite del medio
Ve y dile a ese gigante que tú vas a pasar
No hay victoria sin guerra, yo te invito a esforzarte
Tú eres un bendecido, toma la autoridad

Y aunque te digan lo que te digan
La última palabra la tiene Cristo

Tú no estás en derrota, tú eres más que vencedor
Proclama tu victoria, que Jesús ya te la dio
Por favor, nunca dejes que alguien te mate la fe
Que vengan a decirte que tú no vas a poder

Y sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz
Sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz

Se puede compra' ese carro, se puede compra' esa casa
Hasta finca con ganado y todo lo que te haga falta

Y sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz

Se puede tener ese hijo por el que tanto has orado
Esa esposa o ese esposo que todavía no ha llegado
Lucha por el Ministerio que te ha entregado el Señor
Ensanchando tu terreno para la gloria de Dios

Se puede vencer el pecado y vencer la tentación
Porque ya hace 2000 mil años, Jesucristo lo venció

Y la palabra dice, en Filipenses 4:13
"Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"
Entonces, mis hermanos, ¿se puede o no se puede?

Sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz
Sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús
Sí se puede, sí se puede, porque Él ya pagó en la cruz

Sí se puede, sí se puede, en el nombre de Jesús

Yes, You Can

Lord, strengthen the weak hands!

I don't know what problems you're going through
God tells you: "don't be afraid, I want to help you"
Those who don't let there be a song in your mouth
Those who despair you and take away your peace

I don't know if it's the debt or that illness
Suddenly, the problems you have at home
Or, maybe, the job you haven't been able to find
Or the dreams you have haven't come true

And yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross
Yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross

You just have to believe and trust in the Lord
That He has all the power, that He is our helper

And yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross

"For the Lord has not given us
The spirit of cowardice
But of power, love and self-control"
I am strong

Hallelujah!

Go and tell the mountain to get out of the way
Go and tell that giant that you're going to pass
There's no victory without war, I invite you to strive
You are blessed, take the authority

And even if they tell you what they tell you
The last word is Christ's

You are not defeated, you are more than victor
Proclaim your victory, that Jesus already gave it to you
Please, never let anyone kill your faith
Let them come and tell you that you're not going to be able

And yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross
Yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross

You can buy that car, you can buy that house
Even a farm with cattle and everything you need

And yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross

You can have that child that you've prayed for so much
That wife or that husband that hasn't arrived yet
Fight for the Ministry that the Lord has given you
Enlarging your territory for the glory of God

You can overcome sin and temptation
Because 2000 thousand years ago, Jesus Christ overcame it

And the word says, in Philippians 4:13
"I can do all things through Christ who strengthens me"
So, my brothers and sisters, can you or can't you?

Yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross
Yes you can, yes you can, in the name of Jesus
Yes you can, yes you can, because He already paid it on the cross

Yes you can, yes you can, in the name of Jesus