Текст и перевод песни El Nene La Amenaza - Vas a Repetirlo

Vas a Repetirlo

La Amenazzy
Nanara-na
Uoh-uoh-oh, oh-oh

Baby, yo te apuesto que me vuelves a llamar
Y que to′ esos besos serán duros de olvidar
Sé que me vas a recordar y vas a repetirlo
De esas tantas veces que borrachos lo hicimos
Jugamos con amor y ni cuenta nos dimos
Yo sé que vas a repetir, algo me dice que me vuelve' a llamar

Y si te digo que yo también quiero contigo
Ya no me interesa ser tu amigo
Vivo soñando el momento en el que tú me llamas
Que te vaya a buscar

Dime lo que quieras de mí (de mí)
Yo hago lo que sea por el bien de los dos (lo que sea)
Se lo voy a decir
Y si no me llama, entonces, lo voy a hacer yo

Ahora solo bebo y fumo, a ver si se me olvida
Ayudando a mi orgullo a que tenga salida
No sé qué pase por tu mente y no quiero equivocarme
De que yo sienta más de lo que sientes

No (no, no); no (no, no); no (no, no)
Quiero que salga de ti (quiero que salga de ti)
Aunque me muera de las ganas
Me tengo que aguantar, como lo prometí

Baby, yo te apuesto que me vuelves a llamar
Y que to′ esos besos serán duros de olvidar
Sé que me vas a recordar y vas a repetirlo
De esas tantas veces que borrachos lo hicimos
Jugamos con amor y ni cuenta nos dimos
Yo sé que vas a repetir, algo me dice que me vuelve' a llamar

Y si un beso en la mañana te falta
Yo soy el caballero que en verdad puede amarte (ese soy yo)
Tengo tantas ganas de verte
Ya me cansé de solo pensarte

Ya llevo días planeando qué decirte
Sigo tomando tratando de fluir
No te puedo buscar, ya me lo prometí
Sé que te pasa igual, no te puedes mentir

Y yo no me quiero quedar solo
Nena, toma una decisión
Miles de mujeres rechacé
Solo esperando por tu amor

Baby, yo te apuesto que me vuelves a llamar
Y que to' esos besos serán duros de olvidar
Sé que me vas a recordar (lo sé)
De esas tantas veces que borrachos lo hicimos
Jugamos con amor y ni cuenta nos dimos
Yo sé que vas a repetir, algo me dice que me vuelve′ a llamar

No permitas que nuestro orgullo
Dañé un sentimiento que podría ser histórico
Así como a Romeo y Julieta, yo te sigo esperando
La Amenazzy
Emy Luziano
Hey yo, Gastón
DJ Dickson

Ты повторишь

Угроза
Нанара-на
Уох-уох-ох, ох-ох

Детка, я готов поспорить, что ты мне снова позвонишь
И что все эти поцелуи будет трудно забыть
Я знаю, ты будешь меня помнить и повторишь
О том, сколько раз мы пьяными это делали
Мы играли с любовью и даже не замечали
Я знаю, ты повторишь, что-то мне подсказывает, что ты мне снова позвонишь

А если я скажу, что тоже тебя хочу
Что мне больше не интересно быть твоим другом
Я живу мечтой о том моменте, когда ты мне позвонишь
Чтобы я тебя забрал

Скажи мне, что ты хочешь от меня (от меня)
Я сделаю все возможное ради нас двоих (все что угодно)
Я ей об этом скажу
А если она не позвонит, тогда это сделаю я

Сейчас я только пью и курю, чтобы забыть
Давая моей гордости выход
Я не знаю, что у тебя в голове, и не хочу ошибиться
Что я чувствую больше, чем ты

Нет (нет, нет); нет (нет, нет); нет (нет, нет)
Я хочу, чтобы это исходило от тебя (я хочу, чтобы это исходило от тебя)
Хотя я умираю от желания
Я должен держать себя в руках, как я обещал

Детка, я готов поспорить, что ты мне снова позвонишь
И что все эти поцелуи будет трудно забыть
Я знаю, ты будешь меня помнить и повторишь
О том, сколько раз мы пьяными это делали
Мы играли с любовью и даже не замечали
Я знаю, ты повторишь, что-то мне подсказывает, что ты мне снова позвонишь

А если тебе не хватает утреннего поцелуя
Я тот рыцарь, который по-настоящему может тебя любить (это я)
Мне так сильно хочется тебя увидеть
Я уже устал просто думать о тебе

Я уже много дней планирую, что тебе сказать
Я продолжаю пить, чтобы попытаться отпустить
Я не могу тебя искать, я себе это пообещал
Я знаю, с тобой тоже самое, ты не можешь себе врать

А я не хочу оставаться один
Малышка, прими решение
Я отказал тысячам женщин
Просто ожидая твоей любви

Детка, я готов поспорить, что ты мне снова позвонишь
И что все эти поцелуи будет трудно забыть
Я знаю, ты будешь меня помнить (я знаю)
О том, сколько раз мы пьяными это делали
Мы играли с любовью и даже не замечали
Я знаю, ты повторишь, что-то мне подсказывает, что ты мне снова позвонишь

Не позволяй нашей гордости
Повредить чувству, которое могло бы быть историческим
Как Ромео и Джульетта, я все еще тебя жду
Угроза
Эми Лузиано
Эй, Гастон
Диджей Диксон