Reprezentam - Byga , El Nino , Macanache перевод на немецкий

Reprezentam

Imi pare rau ca mai fumez
Cate o iarba buna
Si ma dau peste cap
La sfarsit de saptamana

Dar pana o sa ma duc la cer
O sa fiu un bagabont
Mama, iarta-ma te rog
Da-mi place viata rau de tot

Pe pilot automat, am jucat la aparat
O casa cu etaj si o coroana de imparat
M-am suparat si mi-am bagat pa-n situatie
O suta de whisky in pahar si intru in combinatie

Sa vezi cum iti dau cu vrajeala olteneasca
Ca pana la final te iau baietii de sub masa
Clasa mea e una speciala, imi place viata
Cand ma bag la microfon
Vezi ca ma prinde dimineata

Te iau in pula zdreanta, stiu ca asta vrei s-auzi
Daca-ti dau filmele din capul meu, o sa te uzi
Asa ca stai departe ca am niste treaba acasa
Hai, ca am numarul tau, ne auzim in alta viata
Bisss.

Sunt in-sta-bil, hei, elibereaza-mi pista
Nu ma cheama Bill si nu e cont de insta
Nokia, mobil de cursa lunga, barista
Clar hai, cara-te si tu, hasta la vista

Baby termina atenta, in doi
E ca la Muppets cu voi, maimutoi, smardoi
Geana lu' Pitigoi cu paru' valvoi
O sa va sun la 07, doi in unu, tipa doi

In etern, lipsa de caracter inca rasuna
Auto-tune, furtun in gura, nici o duma
Ia SUV-ul meu, fytu-l in gura, seamana furtuna
Pe strazi muzica buna, tot din auto tuna
Ati vazut cumva o zdreanta
Sa nu isi fi luat oltean-cleanta
Asa e la hip-hop, nu ca la pop
Acelasi calapod
Ori o dai ori n-o mai dai deloc

Cand intru pe beat demolez tot
Fac un hit bine, dintre inventez tot
Sunt un miss, sunt o legenda, pentru ca pot
Eu in rapul asta anti-tot, eu sunt anti-dot

Cum, boss, tu n-ai cum sa ma atingi
Ce faci tu e foarte cringe
Cand ma vezi, mereu te stingi
Stii ca domin stilul asta criminal de '95

In hip-hop sunt Al Pacino, balerino
Daca te tine vino, da' cu doua cappuccino
Suprem in rapul asta, tu esti mini Arlechino
Am ridicat stacheta eu cu Nino
Am succes si la romance si la fetele latino
Sunt cireasa de pe tort, sunt Maraschino

Ce port e Tommy Jeans si niciodata Valentino
Am tovarasi in Berlin la Madrid si la Torino
Care asculta Macanache cu volumu' dat la blana
Sunt hrana pentru suflet ce repara orice rana

Pentru zona subterana, adica din underground
Am crescut cu Wu-Tang si James Brown
Sunt un fel de New-Tang, so, get down
Get down, get down, get down, get down-down

Down, get down, get down, get down-down
So, get down
Get down, get down, get down, get down-down
Get down, get down, get down, get down now...

Repräsentieren

Es tut mir leid, dass ich noch rauche
Manchmal ein gutes Gras
Und mich überschlage
Am Ende der Woche

Aber bis ich in den Himmel komme
Werde ich ein Hallodri sein
Mama, vergib mir bitte
Aber ich liebe das Leben zu sehr

Auf Autopilot, ich habe am Automaten gespielt
Ein Haus mit Etage und eine Königskrone
Ich habe mich geärgert und mir die Situation versaut
Hundert Whisky im Glas und ich steige in die Kombination ein

Wirst sehen, wie ich dich mit oltenischer Prahlerei anmache
Denn am Ende holen dich die Jungs unter dem Tisch hervor
Meine Klasse ist eine besondere, ich liebe das Leben
Wenn ich ans Mikrofon gehe
Siehst du, dass mich der Morgen erwischt

Ich nehme dich, Schlampe, ich weiß, dass du das hören willst
Wenn ich dir die Filme aus meinem Kopf zeige, wirst du feucht
Also halt dich fern, denn ich habe zu Hause etwas zu erledigen
Hey, ich habe deine Nummer, wir hören uns in einem anderen Leben
Nochmal.

Ich bin in-sta-bil, hey, mach mir die Bahn frei
Ich heiße nicht Bill und das ist kein Insta-Account
Nokia, Langstreckenhandy, Barista
Klar, hau ab, hasta la vista

Baby, hör auf, zu zweit
Ist es wie bei den Muppets mit euch, Affen, Angeber
Pitigois Augenlid mit zerzaustem Haar
Ich rufe euch unter 07 an, zwei in eins, wähle zwei

In der Ewigkeit, der Mangel an Charakter hallt noch immer nach
Auto-Tune, Schlauch im Mund, keine Pointe
Nimm meinen SUV, f*ck ihn, es sieht nach Sturm aus
Auf den Straßen gute Musik, immer noch aus der Auto-Tuning-Dose
Habt ihr irgendwo eine Schlampe gesehen
Die sich nicht ihre oltenische Schelle abgeholt hat
So ist das im Hip-Hop, nicht wie im Pop
Derselbe Leisten
Entweder du gibst es oder du gibst es gar nicht mehr

Wenn ich auf den Beat komme, zerstöre ich alles
Ich mache einen guten Hit, dazwischen erfinde ich alles
Ich bin ein Miss, ich bin eine Legende, weil ich es kann
Ich bin in diesem Rap gegen alles, ich bin das Gegenmittel

Wie, Boss, du kannst mich nicht berühren
Was du machst, ist sehr peinlich
Wenn du mich siehst, erlöschst du immer
Du weißt, dass ich diesen kriminellen Stil seit '95 beherrsche

Im Hip-Hop bin ich Al Pacino, Ballerina
Wenn du es aushältst, komm, aber mit zwei Cappuccino
Überlegen in diesem Rap, du bist ein Mini-Harlekin
Ich habe die Messlatte mit Nino höher gelegt
Ich habe Erfolg bei Rumäninnen und bei Latinas
Ich bin die Kirsche auf der Torte, ich bin Maraschino

Was ich trage, ist Tommy Jeans und niemals Valentino
Ich habe Freunde in Berlin, Madrid und Turin
Die Macanache hören, mit voller Lautstärke
Ich bin Nahrung für die Seele, die jede Wunde heilt

Für die Untergrundzone, also aus dem Underground
Ich bin mit Wu-Tang und James Brown aufgewachsen
Ich bin eine Art New-Tang, also, get down
Get down, get down, get down, get down-down

Down, get down, get down, get down-down
So, get down
Get down, get down, get down, get down-down
Get down, get down, get down, get down now...