Текст и перевод песни El Nino feat. Macanache & Byga - Reprezentam
Imi
pare
rau
ca
mai
fumez
Прости,
что
до
сих
пор
курю
Cate
o
iarba
buna
Хорошую
травку
Si
ma
dau
peste
cap
И
схожу
с
ума
La
sfarsit
de
saptamana
В
конце
недели
Dar
pana
o
sa
ma
duc
la
cer
Но
пока
я
не
отправлюсь
на
небеса
O
sa
fiu
un
bagabont
Я
буду
хулиганом
Mama,
iarta-ma
te
rog
Мама,
прости
меня,
прошу
Da-mi
place
viata
rau
de
tot
Мне
очень
нравится
эта
жизнь
Pe
pilot
automat,
am
jucat
la
aparat
На
автопилоте,
играл
на
автомате
O
casa
cu
etaj
si
o
coroana
de
imparat
Дом
в
два
этажа
и
корона
императора
M-am
suparat
si
mi-am
bagat
pa-n
situatie
Разозлился
и
забил
на
всё
O
suta
de
whisky
in
pahar
si
intru
in
combinatie
Сто
виски
в
стакане
и
я
в
ударе
Sa
vezi
cum
iti
dau
cu
vrajeala
olteneasca
Увидишь,
как
я
заговорю
с
тобой
по-олтенски
Ca
pana
la
final
te
iau
baietii
de
sub
masa
Что
к
концу
меня
унесут
ребята
из-под
стола
Clasa
mea
e
una
speciala,
imi
place
viata
Мой
класс
особенный,
мне
нравится
жизнь
Cand
ma
bag
la
microfon
Когда
я
беру
микрофон
Vezi
ca
ma
prinde
dimineata
Видно,
что
меня
ловит
утро
Te
iau
in
pula
zdreanta,
stiu
ca
asta
vrei
s-auzi
Пошли
ты
знаешь
куда,
знаю,
ты
хочешь
это
услышать
Daca-ti
dau
filmele
din
capul
meu,
o
sa
te
uzi
Если
я
покажу
тебе
фильмы
из
своей
головы,
ты
обмочишься
Asa
ca
stai
departe
ca
am
niste
treaba
acasa
Так
что
держись
подальше,
у
меня
есть
дела
поважнее
Hai,
ca
am
numarul
tau,
ne
auzim
in
alta
viata
У
меня
есть
твой
номер,
услышимся
в
другой
жизни
Sunt
in-sta-bil,
hei,
elibereaza-mi
pista
Я
нестабилен,
эй,
освободите
мне
дорогу
Nu
ma
cheama
Bill
si
nu
e
cont
de
insta
Меня
зовут
не
Билл,
и
это
не
аккаунт
в
инсте
Nokia,
mobil
de
cursa
lunga,
barista
Nokia,
телефон
для
долгой
гонки,
бариста
Clar
hai,
cara-te
si
tu,
hasta
la
vista
Короче,
проваливай
и
ты,
hasta
la
vista
Baby
termina
atenta,
in
doi
Детка,
заканчивай
внимательно,
вдвоем
E
ca
la
Muppets
cu
voi,
maimutoi,
smardoi
С
вами
как
в
Маппет-шоу,
обезьяны,
шалуны
Geana
lu'
Pitigoi
cu
paru'
valvoi
Джинсы
как
у
Птички
с
взлохмаченными
волосами
O
sa
va
sun
la
07,
doi
in
unu,
tipa
doi
Разбужу
вас
в
07:00,
двое
в
одном,
кричите
вдвоем
In
etern,
lipsa
de
caracter
inca
rasuna
В
вечности,
отсутствие
характера
все
еще
звучит
Auto-tune,
furtun
in
gura,
nici
o
duma
Автотюн,
шланг
во
рту,
ни
капли
шутки
Ia
SUV-ul
meu,
fytu-l
in
gura,
seamana
furtuna
Возьми
мой
внедорожник,
засунь
его
себе
в
рот,
похож
на
бурю
Pe
strazi
muzica
buna,
tot
din
auto
tuna
На
улицах
хорошая
музыка,
все
из
автозвука
Ati
vazut
cumva
o
zdreanta
Вы
видели
где-нибудь
шалаву
Sa
nu
isi
fi
luat
oltean-cleanta
Чтобы
не
получить
пощечину
от
олтенца
Asa
e
la
hip-hop,
nu
ca
la
pop
Так
это
в
хип-хопе,
не
как
в
попсе
Acelasi
calapod
Тот
же
шаблон
Ori
o
dai
ori
n-o
mai
dai
deloc
Либо
ты
делаешь
это,
либо
не
делаешь
этого
вообще
Cand
intru
pe
beat
demolez
tot
Когда
я
врываюсь
в
бит,
я
сношу
все
Fac
un
hit
bine,
dintre
inventez
tot
Делаю
хит
хорошо,
придумываю
все
Sunt
un
miss,
sunt
o
legenda,
pentru
ca
pot
Я
мисс,
я
легенда,
потому
что
могу
Eu
in
rapul
asta
anti-tot,
eu
sunt
anti-dot
Я
в
этом
рэпе
против
всего,
я
противоядие
Cum,
boss,
tu
n-ai
cum
sa
ma
atingi
Как,
босс,
ты
не
можешь
меня
коснуться
Ce
faci
tu
e
foarte
cringe
То,
что
ты
делаешь,
очень
неловко
Cand
ma
vezi,
mereu
te
stingi
Когда
ты
видишь
меня,
ты
всегда
гаснешь
Stii
ca
domin
stilul
asta
criminal
de
'95
Ты
знаешь,
что
я
доминирую
в
этом
криминальном
стиле
95-го
In
hip-hop
sunt
Al
Pacino,
balerino
В
хип-хопе
я
Аль
Пачино,
балерина
Daca
te
tine
vino,
da'
cu
doua
cappuccino
Если
хочешь,
приходи,
давай
с
двумя
капучино
Suprem
in
rapul
asta,
tu
esti
mini
Arlechino
Непревзойденный
в
этом
рэпе,
ты
мини-Арлекин
Am
ridicat
stacheta
eu
cu
Nino
Я
поднял
планку
с
Нино
Am
succes
si
la
romance
si
la
fetele
latino
У
меня
успех
как
у
ромашек,
так
и
у
латиноамериканских
девушек
Sunt
cireasa
de
pe
tort,
sunt
Maraschino
Я
вишенка
на
торте,
я
Мараскино
Ce
port
e
Tommy
Jeans
si
niciodata
Valentino
То,
что
я
ношу
- это
Tommy
Jeans
и
никогда
Valentino
Am
tovarasi
in
Berlin
la
Madrid
si
la
Torino
У
меня
есть
товарищи
в
Берлине,
Мадриде
и
Турине
Care
asculta
Macanache
cu
volumu'
dat
la
blana
Которые
слушают
Маканаше
с
громкостью
на
полную
катушку
Sunt
hrana
pentru
suflet
ce
repara
orice
rana
Я
пища
для
души,
которая
залечивает
любые
раны
Pentru
zona
subterana,
adica
din
underground
Для
андеграунда
Am
crescut
cu
Wu-Tang
si
James
Brown
Я
вырос
с
Wu-Tang
и
Джеймсом
Брауном
Sunt
un
fel
de
New-Tang,
so,
get
down
Я
вроде
как
New-Tang,
так
что,
спускайся
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down-down
Спускайся,
спускайся,
спускайся,
спускайся
вниз
Down,
get
down,
get
down,
get
down-down
Вниз,
спускайся,
спускайся,
спускайся
вниз
So,
get
down
Так
что,
спускайся
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down-down
Спускайся,
спускайся,
спускайся,
спускайся
вниз
Get
down,
get
down,
get
down,
get
down
now...
Спускайся,
спускайся,
спускайся,
спускайся
сейчас...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alin Emil Ghita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.