Текст и перевод песни El Norte - El Día Que Murió Kurt Cobain
Anoche
encontraron
muerto
a
Kurt
Cobain
Last
night
Kurt
Cobain
was
found
dead
Era
el
cantante
del
grupo
de
rock
Nirvana
He
was
the
lead
singer
of
the
rock
band
Nirvana
Iba
de
ideólogo
He
played
the
ideologist
Era
la
cara
visible
de
un
movimiento
juvenil
He
was
the
visible
face
of
a
youth
movement
Que
busca
en
la
música
la
evasión
That
seeks
in
music
the
escape
Y
hace
frente
así
And
thus
confronts
A
su
desprecio
por
la
política
norteamericana
His
disdain
for
North
American
politics
Sentí
mis
huesos
sobre
el
frío
del
colchón
I
felt
my
bones
on
the
mattress
cold
Como
en
una
leyenda
del
maldito
Allan
Poe
Like
in
a
legend
of
the
cursed
Allan
Poe
La
radio
grita
aquel
disparo
en
mi
sien
The
radio
screams
that
shot
in
my
temple
Maldito
el
día
que
murió
Kurt
Cobain
Cursed
the
day
Kurt
Cobain
died
Fantasmas
negros
como
cuervos
en
mi
piel
Phantoms
black
as
crows
on
my
skin
Moradas
flores
preguntándose
por
qué
Purple
flowers
wondering
why
Todos
los
buitres
aterrizaron
sobre
él
All
the
vultures
landed
on
him
Maldito
el
día
que
murió
Kurt
Cobain
Cursed
the
day
Kurt
Cobain
died
El
día
que
murió
Kurt
Cobain
The
day
Kurt
Cobain
died
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.